engraisser – French verb conjugation

French verb forms of engraisser

Nominal Forms

Infinitif: engraisser
Participe présent: engraissant /ɑ̃.ɡʁɛ.sɑ̃; ɑ̃.ɡʁe.sɑ̃/
Participe passé engraissé /ɑ̃.ɡʁɛ.se; ɑ̃.ɡʁe.se/

Cognates

See the 4 cognates of engraisser

Indicatif

Présent

j'engraisse /ɑ̃.ɡʁɛs/
tuengraisses /ɑ̃.ɡʁɛs/
il;elle;onengraisse /ɑ̃.ɡʁɛs/
nousengraissons /ɑ̃.ɡʁɛ.sɔ̃; ɑ̃.ɡʁe.sɔ̃/
vousengraissez /ɑ̃.ɡʁɛ.se; ɑ̃.ɡʁe.se/
ils;ellesengraissent /ɑ̃.ɡʁɛs/

Passé composé

j'ai engraissé
tuas engraissé
il;elle;ona engraissé
nousavons engraissé
vousavez engraissé
ils;ellesont engraissé

Imparfait

j'engraissais /ɑ̃.ɡʁɛ.sɛ; ɑ̃.ɡʁe.sɛ/
tuengraissais /ɑ̃.ɡʁɛ.sɛ; ɑ̃.ɡʁe.sɛ/
il;elle;onengraissait /ɑ̃.ɡʁɛ.sɛ; ɑ̃.ɡʁe.sɛ/
nousengraissions /ɑ̃.ɡʁɛ.sjɔ̃; ɑ̃.ɡʁe.sjɔ̃/
vousengraissiez /ɑ̃.ɡʁɛ.sje; ɑ̃.ɡʁe.sje/
ils;ellesengraissaient /ɑ̃.ɡʁɛ.sɛ; ɑ̃.ɡʁe.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais engraissé
tuavais engraissé
il;elle;onavait engraissé
nousavions engraissé
vousaviez engraissé
ils;ellesavaient engraissé

Futur simple

j'engraisserai /ɑ̃.ɡʁɛ.sʁe; ɑ̃.ɡʁe.sʁe/
tuengraisseras /ɑ̃.ɡʁɛ.sʁa; ɑ̃.ɡʁe.sʁa/
il;elle;onengraissera /ɑ̃.ɡʁɛ.sʁa; ɑ̃.ɡʁe.sʁa/
nousengraisserons /ɑ̃.ɡʁɛ.sʁɔ̃; ɑ̃.ɡʁe.sʁɔ̃/
vousengraisserez /ɑ̃.ɡʁɛ.sʁe; ɑ̃.ɡʁe.sʁe/
ils;ellesengraisseront /ɑ̃.ɡʁɛ.sʁɔ̃; ɑ̃.ɡʁe.sʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai engraissé
tuauras engraissé
il;elle;onaura engraissé
nousaurons engraissé
vousaurez engraissé
ils;ellesauront engraissé

Passé simple

j'engraissai /ɑ̃.ɡʁɛ.se; ɑ̃.ɡʁe.se/
tuengraissas /ɑ̃.ɡʁɛ.sa; ɑ̃.ɡʁe.sa/
il;elle;onengraissa /ɑ̃.ɡʁɛ.sa; ɑ̃.ɡʁe.sa/
nousengraissâmes /ɑ̃.ɡʁɛ.sam; ɑ̃.ɡʁe.sam/
vousengraissâtes /ɑ̃.ɡʁɛ.sat; ɑ̃.ɡʁe.sat/
ils;ellesengraissèrent /ɑ̃.ɡʁɛ.sɛʁ; ɑ̃.ɡʁe.sɛʁ/

Passé antérieur

j'eus engraissé
tueus engraissé
il;elle;oneut engraissé
nouseûmes engraissé
vouseûtes engraissé
ils;elleseurent engraissé

Subjonctif

Présent

j'engraisse /ɑ̃.ɡʁɛs/
tuengraisses /ɑ̃.ɡʁɛs/
il;elle;onengraisse /ɑ̃.ɡʁɛs/
nousengraissions /ɑ̃.ɡʁɛ.sjɔ̃; ɑ̃.ɡʁe.sjɔ̃/
vousengraissiez /ɑ̃.ɡʁɛ.sje; ɑ̃.ɡʁe.sje/
ils;ellesengraissent /ɑ̃.ɡʁɛs/

Passé composé

j'aie engraissé
tuaies engraissé
il;elle;onait engraissé
nousayons engraissé
vousayez engraissé
ils;ellesaient engraissé

Imparfait

j'engraissasse /ɑ̃.ɡʁɛ.sas; ɑ̃.ɡʁe.sas/
tuengraissasses /ɑ̃.ɡʁɛ.sas; ɑ̃.ɡʁe.sas/
il;elle;onengraissât /ɑ̃.ɡʁɛ.sa; ɑ̃.ɡʁe.sa/
nousengraissassions /ɑ̃.ɡʁɛ.sa.sjɔ̃; ɑ̃.ɡʁe.sa.sjɔ̃/
vousengraissassiez /ɑ̃.ɡʁɛ.sa.sje; ɑ̃.ɡʁe.sa.sje/
ils;ellesengraissassent /ɑ̃.ɡʁɛ.sas; ɑ̃.ɡʁe.sas/

Plus-que-parfait

j'eusse engraissé
tueusses engraissé
il;elle;oneût engraissé
nouseussions engraissé
vouseussiez engraissé
ils;elleseussent engraissé

Conditionnel

Présent

j'engraisserais /ɑ̃.ɡʁɛ.sʁɛ; ɑ̃.ɡʁe.sʁɛ/
tuengraisserais /ɑ̃.ɡʁɛ.sʁɛ; ɑ̃.ɡʁe.sʁɛ/
il;elle;onengraisserait /ɑ̃.ɡʁɛ.sʁɛ; ɑ̃.ɡʁe.sʁɛ/
nousengraisserions /ɑ̃.ɡʁɛ.sə.ʁjɔ̃; ɑ̃.ɡʁe.sə.ʁjɔ̃/
vousengraisseriez /ɑ̃.ɡʁɛ.sə.ʁje; ɑ̃.ɡʁe.sə.ʁje/
ils;ellesengraisseraient /ɑ̃.ɡʁɛ.sʁɛ; ɑ̃.ɡʁe.sʁɛ/

Passé

j'aurais engraissé
tuaurais engraissé
il;elle;onaurait engraissé
nousaurions engraissé
vousauriez engraissé
ils;ellesauraient engraissé

Imperatif

tuengraisse /ɑ̃.ɡʁɛs/
nousengraissons /ɑ̃.ɡʁɛ.sɔ̃; ɑ̃.ɡʁe.sɔ̃/
vousengraissez /ɑ̃.ɡʁɛ.se; ɑ̃.ɡʁe.se/

Translations

  • engross, to make gross or fat
  • fatten, to cause to be fatter
  • stall, to fatten
  • tallow, to fatten
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    grossir
    augmenter, croître, gonfler, forcir, épaissir, bedonner, enfler
    épaissir
    grossir

    Etymology

    Inherited from Vulgar Latin *ingrassiare < *incrassiare < Latin crassus. Compare Italian ingrassare, Spanish engrasar, Romanian îngrășa. See: Italian 'ingrassare', Spanish 'engrasar', Romanian 'îngrășa'.

    Verbs referencing "engraisser"

    Italian ingrassare, Spanish engrasar, Romanian îngrășa.

    Additional Information

    engraisser. v. a. faire devenir gras. Engraisser des boeufs, des moutons, des cochons, de la volaille, etc.

    Prov., L'oeil du maître engraisse le cheval, Quand le maître va voir souvent ses chevaux, les valets en prennent plus de soin. Cela signifie aussi figurément, Quand on surveille soi--même ses affaires, elles en vont mieux.

    Engraisser
    Engraisser, se dit souvent en parlant Des terres; et alors il signifie, Amender, fertiliser, améliorer. Engraisser des terres avec du fumier, avec de la marne.

    Il signifie encore, Souiller de graisse, rendre sale et crasseux. Engraisser ses habits, son linge. Dans ce sens, il n'est plus guère usité; on dit mieux, Graisser.

    Engraisser
    Engraisser, avec le pronom personnel, signifie, Devenir gras, prendre de l'embonpoint. Avec le temps, ce cheval s'engraissera.

    Fig. et fam., S'engraisser dans une affaire, Y faire un gain considérable, un grand profit. On dit de même figurément, dans le style soutenu: S'engraisser des misères publiques. S'engraisser du sang de la veuve et de l'orphelin. Etc.

    Ce vin, cette liqueur s'engraisse, Ce vin, cette liqueur s'épaissit, prend la consistance de l'huile. Ce vin s'est engraissé, il ne vaut plus rien. Cette manière de parler a vieilli.

    Engraisser
    Engraisser, s'emploie également comme neutre, dans le sens de S'engraisser, devenir gras. Cette personne a beaucoup engraissé depuis un an. On a beau prendre soin de bien nourrir ce cheval, il n'engraisse point.

    Prov., Il engraisse de mal avoir, se dit D'un homme qui se porte bien, quoiqu'il soit accablé de travail, ou de misère, ou de malheurs.

    Prov. et fig., Il engraisse de malédictions, Tout lui prospère, tout lui réussit, malgré les imprécations qui s'élèvent contre lui.

    Engraissé, ée.
    Engraissé, ée. participe.

    Sample Sentences

    • [...] ce que vous avez dans le ventre, avant qu' il soit longtemps. Nous ne serons pas tous exterminés, et je n' ai pas l' intention, non plus, de me laisser prendre pour être apprivoisé, nourri et engraissé comme un bœuf gras. Hein ! voyez -vous la joie d' être mangé par ces sales reptiles. (The War of the Worlds)
    • [...] indifférent, brutal. Le trafiquant complète sa cargaison dans la Virginie et dans le Kentucky; il la conduit ensuite dans quelque endroit convenable et sain, souvent aux eaux, dans le but de l' engraisser. On les fait manger à discrétion, et, comme quelques-uns peuvent prendre de la mélancolie, le marchand a soin de se procurer un violon, et on les fait danser.... Et celui qui ne veut pas s' amuser, [...] (La case de l'oncle Tom)