Nominal Forms
Infinitif:
emmêler
Participe présent:
emmêlant /ɑ̃.mɛ.lɑ̃; ɑ̃.me.lɑ̃/
Participe passé
emmêlé /ɑ̃.mɛ.le; ɑ̃.me.le/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | emmêle /ɑ̃.mɛl/ |
| tu | emmêles /ɑ̃.mɛl/ |
| il;elle;on | emmêle /ɑ̃.mɛl/ |
| nous | emmêlons /ɑ̃.mɛ.lɔ̃; ɑ̃.me.lɔ̃/ |
| vous | emmêlez /ɑ̃.mɛ.le; ɑ̃.me.le/ |
| ils;elles | emmêlent /ɑ̃.mɛl/ |
Passé composé
| j' | ai emmêlé |
| tu | as emmêlé |
| il;elle;on | a emmêlé |
| nous | avons emmêlé |
| vous | avez emmêlé |
| ils;elles | ont emmêlé |
Imparfait
| j' | emmêlais /ɑ̃.mɛ.lɛ; ɑ̃.me.lɛ/ |
| tu | emmêlais /ɑ̃.mɛ.lɛ; ɑ̃.me.lɛ/ |
| il;elle;on | emmêlait /ɑ̃.mɛ.lɛ; ɑ̃.me.lɛ/ |
| nous | emmêlions /ɑ̃.mɛ.ljɔ̃; ɑ̃.me.ljɔ̃/ |
| vous | emmêliez /ɑ̃.mɛ.lje; ɑ̃.me.lje/ |
| ils;elles | emmêlaient /ɑ̃.mɛ.lɛ; ɑ̃.me.lɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais emmêlé |
| tu | avais emmêlé |
| il;elle;on | avait emmêlé |
| nous | avions emmêlé |
| vous | aviez emmêlé |
| ils;elles | avaient emmêlé |
Futur simple
| j' | emmêlerai /ɑ̃.mɛl.ʁe/ |
| tu | emmêleras /ɑ̃.mɛl.ʁa/ |
| il;elle;on | emmêlera /ɑ̃.mɛl.ʁa/ |
| nous | emmêlerons /ɑ̃.mɛl.ʁɔ̃/ |
| vous | emmêlerez /ɑ̃.mɛl.ʁe/ |
| ils;elles | emmêleront /ɑ̃.mɛl.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai emmêlé |
| tu | auras emmêlé |
| il;elle;on | aura emmêlé |
| nous | aurons emmêlé |
| vous | aurez emmêlé |
| ils;elles | auront emmêlé |
Passé simple
| j' | emmêlai /ɑ̃.mɛ.le; ɑ̃.me.le/ |
| tu | emmêlas /ɑ̃.mɛ.la; ɑ̃.me.la/ |
| il;elle;on | emmêla /ɑ̃.mɛ.la; ɑ̃.me.la/ |
| nous | emmêlâmes /ɑ̃.mɛ.lam; ɑ̃.me.lam/ |
| vous | emmêlâtes /ɑ̃.mɛ.lat; ɑ̃.me.lat/ |
| ils;elles | emmêlèrent /ɑ̃.mɛ.lɛʁ; ɑ̃.me.lɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus emmêlé |
| tu | eus emmêlé |
| il;elle;on | eut emmêlé |
| nous | eûmes emmêlé |
| vous | eûtes emmêlé |
| ils;elles | eurent emmêlé |
Subjonctif
Présent
| j' | emmêle /ɑ̃.mɛl/ |
| tu | emmêles /ɑ̃.mɛl/ |
| il;elle;on | emmêle /ɑ̃.mɛl/ |
| nous | emmêlions /ɑ̃.mɛ.ljɔ̃; ɑ̃.me.ljɔ̃/ |
| vous | emmêliez /ɑ̃.mɛ.lje; ɑ̃.me.lje/ |
| ils;elles | emmêlent /ɑ̃.mɛl/ |
Passé composé
| j' | aie emmêlé |
| tu | aies emmêlé |
| il;elle;on | ait emmêlé |
| nous | ayons emmêlé |
| vous | ayez emmêlé |
| ils;elles | aient emmêlé |
Imparfait
| j' | emmêlasse /ɑ̃.mɛ.las; ɑ̃.me.las/ |
| tu | emmêlasses /ɑ̃.mɛ.las; ɑ̃.me.las/ |
| il;elle;on | emmêlât /ɑ̃.mɛ.la; ɑ̃.me.la/ |
| nous | emmêlassions /ɑ̃.mɛ.la.sjɔ̃; ɑ̃.me.la.sjɔ̃/ |
| vous | emmêlassiez /ɑ̃.mɛ.la.sje; ɑ̃.me.la.sje/ |
| ils;elles | emmêlassent /ɑ̃.mɛ.las; ɑ̃.me.las/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse emmêlé |
| tu | eusses emmêlé |
| il;elle;on | eût emmêlé |
| nous | eussions emmêlé |
| vous | eussiez emmêlé |
| ils;elles | eussent emmêlé |
Conditionnel
Présent
| j' | emmêlerais /ɑ̃.mɛl.ʁɛ/ |
| tu | emmêlerais /ɑ̃.mɛl.ʁɛ/ |
| il;elle;on | emmêlerait /ɑ̃.mɛl.ʁɛ/ |
| nous | emmêlerions /ɑ̃.mɛ.lə.ʁjɔ̃; ɑ̃.me.lə.ʁjɔ̃/ |
| vous | emmêleriez /ɑ̃.mɛ.lə.ʁje; ɑ̃.me.lə.ʁje/ |
| ils;elles | emmêleraient /ɑ̃.mɛl.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais emmêlé |
| tu | aurais emmêlé |
| il;elle;on | aurait emmêlé |
| nous | aurions emmêlé |
| vous | auriez emmêlé |
| ils;elles | auraient emmêlé |
Imperatif
| tu | emmêle /ɑ̃.mɛl/ |
| nous | emmêlons /ɑ̃.mɛ.lɔ̃; ɑ̃.me.lɔ̃/ |
| vous | emmêlez /ɑ̃.mɛ.le; ɑ̃.me.le/ |
Verbs conjugated like 'emmêler'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'emmêler'
démêler,
embêter,
embler,
emmener,
emmurer,
empaler,
empêner,
empiler,
immoler,
mêler,
Translations
tangle, to mix together or intertwine
tangle, to become mixed together or intertwined
Etymology
From en- + mêler.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] comme un singe, elle avait en horreur l' immobilité qu' exige ce genre de travail.... elle brisait les aiguilles, les jetait par la fenêtre, ou les glissait dans les fentes du mur. Elle cassait ou emmêlait son fil, ou bien encore, d' un geste subtil et invisible, elle escamotait les bobines tout entières: elle avait la rapidité de doigts d' un prestidigitateur, et composait son visage avec une [...]
(La case de l'oncle Tom)