défendre – French verb conjugation

défendre. v. a. protéger, soutenir une personne ou une chose attaquée. Il se dit en parlant De toute espèce d'attaque ou d'agression. Défendre quelqu'un au péril de sa vie. Il le défendit contre plusieurs assassins qui s'étaient jetés sur lui. Défendre son ami, ses concitoyens, son prince, sa patrie. Défendre sa vie, son honneur, sa cause, les intérêts de son ami. Il m'a défendu contre leurs calomnies. C'est lui qui est chargé de défendre cet accusé. Il l'a défendu avec beaucoup de talent. On l'applique également Aux animaux Une lionne qui défend ses petits.

Fig. et fam., Défendre son pain, se dit D'une personne qui a peu de bien, et qui soutient un procès où il s'agit de tout ce qu'elle a.

Défendre une place, un poste, etc., Résister à ceux qui veulent s'en rendre maîtres, s'opposer aux ennemis qui l'attaquent. Il défendit ce passage à lui seul contre une vingtaine d'assaillants.

À son corps défendant, En repoussant une attaque, en opposant de la résistance. Il a tué l'agresseur à son corps défendant. On l'emploie plus communément au figuré, dans le langage familier; et alors il signifie, Malgré soi, à regret, avec répugnance. Je n'y allai, je ne signai qu'à mon corps défendant.

Défendre
Défendre, signifie particulièrement, en termes de Guerre, Empêcher que l'ennemi ne puisse, sans risquer beaucoup, entrer dans un lieu ou en approcher. Une batterie défend l'entrée du port, en défend les approches. La frontière est défendue de ce côté par trois places fortes.

Défendre
Défendre, signifie aussi, Garantir, tant au propre qu'au figuré. La montagne défend cette maison du froid, des vents du nord. Qui le défendra des séductions du monde, contre les séductions du monde?

Défendre
Défendre, avec le pronom personnel, signifie, Repousser une attaque, une agression quelconque, y résister. Il tira son épée en lui criant, Défendez--vous. Il se défendit vaillamment. Se défendre contre un ennemi, contre un assassin, contre un voleur. Il l'a tué en se défendant. Ils se défendirent dans ce poste pendant un jour et une nuit. Cet accuse a voulu se défendre lui--même. On ne lui a pas permis de se défendre.

Cette place se défend d'elle--même, Elle est facile à défendre, et difficile à attaquer. On dit, dans le sens contraire, qu'Une place n'est pas en état de se défendre.

Défendre
Défendre, avec le pronom personnel, signifie aussi, Se préserver, tant au propre qu'au figuré. Porter un manteau pour se défendre du froid, de la pluie. Défendez--vous des séductions, des charmes de cette femme. Il est difficile de se défendre de quelque partialité pour ses proches.

Cette étoffe est bonne, il n'y a qu'à se défendre du prix, Il n'y a qu'à disputer sur le prix.

Défendre
Défendre, avec le pronom personnel, signifie en outre, S'excuser de faire quelque chose à quoi on voudrait nous obliger. On voulait le forcer d'aller dans cette maison, mais il s'en est défendu. On lui voulait donner cette commission, il s'est toujours défendu de l'accepter. On l'a prié de si bonne grâce, qu'il n'a pu se défendre de ce qu'on souhaitait de lui.

Il signifie encore, Se disculper, nier quelque chose qu'on nous reproche. On l'accuse de telle chose, mais il s'en défend. On dit qu'il est marié, il s'en défend très--fort.

Défendre
Défendre, signifie aussi, Prohiber, interdire quelque chose. Défendre les duels. Défendre quelque chose sous peine de la vie. Défendre sa maison, sa porte à quelqu'un. La viande est défendue en carême. Il est défendu de passer en tel endroit. La raison nous défend de faire une injustice. On lui défendit le vin. J'ai défendu que vous fissiez telle chose.

Défendre
Défendre, neutralement et en termes de Procédure, Fournir des défenses aux demandes de la partie adverse. Il a été condamné faute de défendre.

Défendu, ue.
Défendu, ue. participe. Place bien défendue. Cause bien défendue. Livres défendus. Des marchandises défendues. Armes défendues. Adam mangea du fruit défendu.

Prov. et fig., Bien attaqué bien défendu, La défense a bien répondu à l'attaque.

• Je vous ai fait apprendre à manier l' épée; vous avez un jarret de fer, un poignet d' acier; battez -vous à tout propos; battez -vous d'autant plus que les duels sont défendus, et que, par conséquent, il y a deux fois du courage à se battre. (The Three Musketeers)
• [...] terre, et puis de l' herbe, et puis des roses, et puis des fleurs rouges qui se ferment la nuit, avec de beaux petits oiseaux, des rossignols, des bruants, et des linots pour causer. Papa m' a défendu. Il m' a dit que ça abîmerait la maison et que ça donnerait de l' humidité. Alors je n' ai pas voulu d' humidité. Alors je viens avec vous pour aller là-bas. (La porte des rêves)
• Arrêter des mousquetaires ! Vous en étiez, vous autres, ne vous en défendez pas, on vous a reconnus, et le cardinal vous a nommés. (The Three Musketeers)
• [...] granit se couvraient de mousse et le soleil allumait toutes leurs paillettes de mica. Aujourd'hui les arêtes de blocs, obscurément soulevés, confusément groupés, sous le manteau sans plis du givre, défendent leurs orbites pleins de glace sombre, comme des sourcils de pierre. (La porte des rêves)
• [...] -là, les multitudes dispersées commencèrent à sentir le besoin urgent de provisions. A mesure que la faim augmentait, les droits de la propriété étaient de moins en moins respectés. Les fermiers défendaient, les armes à la main, leurs étables, leurs greniers et leurs moissons. Beaucoup de gens maintenant, comme mon frère, se tournaient vers l' est, et même quelques âmes désespérées s' en retournaient [...] (The War of the Worlds)
• « Maître a raison, tout à fait raison; c' est mal à moi, je ne me défends pas; maître et maîtresse ne peuvent pas encourager de telles choses, je le sens bien; mais un pauvre nègre comme moi est parfois bien tenté de mal faire, surtout quand il voit agir comme M. [...] (La case de l'oncle Tom)
• [...] de ces marchands d' esclaves viendra flairer et rôder autour de nous, qu' il me rencontre sur sa route, je suis l' homme à qui il aura affaire. Oui, mes frères, je me lèverai pour vos droits, je défendrai vos droits jusqu' au dernier soupir. (La case de l'oncle Tom)
• [...] les tendres efforts que l' on avait faits pour le lui ôter. Même dans le sommeil, son bras, passé autour de lui, le serrait d' une étreinte que rien n' eût pu dénouer, comme si elle eût voulu le défendre encore. (La case de l'oncle Tom)
• Alors la femme sauta sur le gars et cria: -- Tu entends, je te défends la batterie. Il va te crever; je le connais, je ne veux pas que tu te battes.... Je ne veux pas... je ne veux pas.... (La porte des rêves)
• Cependant Aramis était en bonne situation et pouvait encore se défendre. (The Three Musketeers)
• Tu es à la télé tous les jours à défendre un gouvernement qui est composé des mêmes bouffons qui venaient à mon émission (Humane)
• Ce que ça me fait de défendre des coupables ? (American Fiction)
• Je n' ai rien pu faire. On ne m' a pas laissé le temps de les défendre. (Rebel Moon - Part Two: The Scargiver)
• Au début... tu te sentiras fort et prêt, capable de te défendre et de relever tous les défis. (The Forge)
• Puis je suis grande, maintenant. -Défendez -lui de sauter. (Gone with the Wind)