décomposer – French verb conjugation

French verb forms of décomposer

Nominal Forms

Infinitif: décomposer
Participe présent: décomposant /de.kɔ̃.po.zɑ̃/
Participe passé décomposé /de.kɔ̃.po.ze/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jedécompose /de.kɔ̃.poz/
tudécomposes /de.kɔ̃.poz/
il;elle;ondécompose /de.kɔ̃.poz/
nousdécomposons /de.kɔ̃.po.zɔ̃/
vousdécomposez /de.kɔ̃.po.ze/
ils;ellesdécomposent /de.kɔ̃.poz/

Passé composé

j'ai décomposé
tuas décomposé
il;elle;ona décomposé
nousavons décomposé
vousavez décomposé
ils;ellesont décomposé

Imparfait

jedécomposais /de.kɔ̃.po.zɛ/
tudécomposais /de.kɔ̃.po.zɛ/
il;elle;ondécomposait /de.kɔ̃.po.zɛ/
nousdécomposions /de.kɔ̃.po.zjɔ̃/
vousdécomposiez /de.kɔ̃.po.zje/
ils;ellesdécomposaient /de.kɔ̃.po.zɛ/

Plus-que-parfait

j'avais décomposé
tuavais décomposé
il;elle;onavait décomposé
nousavions décomposé
vousaviez décomposé
ils;ellesavaient décomposé

Futur simple

jedécomposerai /de.kɔ̃.poz.ʁe/
tudécomposeras /de.kɔ̃.poz.ʁa/
il;elle;ondécomposera /de.kɔ̃.poz.ʁa/
nousdécomposerons /de.kɔ̃.poz.ʁɔ̃/
vousdécomposerez /de.kɔ̃.poz.ʁe/
ils;ellesdécomposeront /de.kɔ̃.poz.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai décomposé
tuauras décomposé
il;elle;onaura décomposé
nousaurons décomposé
vousaurez décomposé
ils;ellesauront décomposé

Passé simple

jedécomposai /de.kɔ̃.po.ze/
tudécomposas /de.kɔ̃.po.za/
il;elle;ondécomposa /de.kɔ̃.po.za/
nousdécomposâmes /de.kɔ̃.po.zam/
vousdécomposâtes /de.kɔ̃.po.zat/
ils;ellesdécomposèrent /de.kɔ̃.po.zɛʁ/

Passé antérieur

j'eus décomposé
tueus décomposé
il;elle;oneut décomposé
nouseûmes décomposé
vouseûtes décomposé
ils;elleseurent décomposé

Subjonctif

Présent

jedécompose /de.kɔ̃.poz/
tudécomposes /de.kɔ̃.poz/
il;elle;ondécompose /de.kɔ̃.poz/
nousdécomposions /de.kɔ̃.po.zjɔ̃/
vousdécomposiez /de.kɔ̃.po.zje/
ils;ellesdécomposent /de.kɔ̃.poz/

Passé composé

j'aie décomposé
tuaies décomposé
il;elle;onait décomposé
nousayons décomposé
vousayez décomposé
ils;ellesaient décomposé

Imparfait

jedécomposasse /de.kɔ̃.po.zas/
tudécomposasses /de.kɔ̃.po.zas/
il;elle;ondécomposât /de.kɔ̃.po.za/
nousdécomposassions /de.kɔ̃.po.za.sjɔ̃/
vousdécomposassiez /de.kɔ̃.po.za.sje/
ils;ellesdécomposassent /de.kɔ̃.po.zas/

Plus-que-parfait

j'eusse décomposé
tueusses décomposé
il;elle;oneût décomposé
nouseussions décomposé
vouseussiez décomposé
ils;elleseussent décomposé

Conditionnel

Présent

jedécomposerais /de.kɔ̃.poz.ʁɛ/
tudécomposerais /de.kɔ̃.poz.ʁɛ/
il;elle;ondécomposerait /de.kɔ̃.poz.ʁɛ/
nousdécomposerions /de.kɔ̃.po.zə.ʁjɔ̃/
vousdécomposeriez /de.kɔ̃.po.zə.ʁje/
ils;ellesdécomposeraient /de.kɔ̃.poz.ʁɛ/

Passé

j'aurais décomposé
tuaurais décomposé
il;elle;onaurait décomposé
nousaurions décomposé
vousauriez décomposé
ils;ellesauraient décomposé

Imperatif

tudécompose /de.kɔ̃.poz/
nousdécomposons /de.kɔ̃.po.zɔ̃/
vousdécomposez /de.kɔ̃.po.ze/

Translations

  • decompose, to separate
  • parse, (''linguistics'') to resolve into elements
  • segregate, to separate
  • separate, to separate
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    corrompre
    pourrir, putréfier, gâter, altérer, désagréger, désorganiser
    séparer
    analyser, dissocier, scinder, disséquer

    Etymology

    From dé- + composer.

    Verbs referencing "décomposer"

    Romanian descompune.

    Additional Information

    décomposer. v. a. analyser un corps, le réduire à ses principes, séparer les éléments dont il est composé. Les chimistes décomposent les corps en les faisant agir les uns sur les autres. On dit dans un sens analogue, en Physique, Décomposer les rayons solaires, la lumière.

    Il s'emploie figurément. Décomposer une phrase, une idée.

    En Mécanique, Décomposer le mouvement d'un corps, Considérer le mouvement actuel d'un corps comme produit par la coexistence de plusieurs mouvements partiels ayant des directions et des intensités diverses que les principes de la mécanique enseignent à déterminer.

    Décomposer
    Décomposer, signifie aussi, Produire dans quelque substance une altération ordinairement suivie de corruption, de putréfaction, de dissolution, etc. La chaleur décompose les matières animales. On a dit de même, La fièvre décompose le sang, etc.

    Il se dit figurément en parlant De l'altération des traits du visage par l'effet de la maladie, de la mort, de quelque passion violente, etc. La maladie, la mort avait décomposé ses traits. La terreur décompose le visage.

    Il s'emploie souvent avec le pronom personnel, surtout dans les deux sens qui précèdent. Une liqueur qui se décompose. À la lecture de l'arrêt, son visage se dëcomposa, tous ses traits se décomposèrent.

    Décomposé, ée.
    Décomposé, ée. participe. Une substance décomposée. Un visage décomposé.

    Sample Sentences