Nominal Forms
Infinitif:
disposer
Participe présent:
disposant /dis.po.zɑ̃/
Participe passé
disposé /dis.po.ze/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | dispose /dis.poz/ |
| tu | disposes /dis.poz/ |
| il;elle;on | dispose /dis.poz/ |
| nous | disposons /dis.po.zɔ̃/ |
| vous | disposez /dis.po.ze/ |
| ils;elles | disposent /dis.poz/ |
Passé composé
| j' | ai disposé |
| tu | as disposé |
| il;elle;on | a disposé |
| nous | avons disposé |
| vous | avez disposé |
| ils;elles | ont disposé |
Imparfait
| je | disposais /dis.po.zɛ/ |
| tu | disposais /dis.po.zɛ/ |
| il;elle;on | disposait /dis.po.zɛ/ |
| nous | disposions /dis.po.zjɔ̃/ |
| vous | disposiez /dis.po.zje/ |
| ils;elles | disposaient /dis.po.zɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais disposé |
| tu | avais disposé |
| il;elle;on | avait disposé |
| nous | avions disposé |
| vous | aviez disposé |
| ils;elles | avaient disposé |
Futur simple
| je | disposerai /dis.poz.ʁe/ |
| tu | disposeras /dis.poz.ʁa/ |
| il;elle;on | disposera /dis.poz.ʁa/ |
| nous | disposerons /dis.poz.ʁɔ̃/ |
| vous | disposerez /dis.poz.ʁe/ |
| ils;elles | disposeront /dis.poz.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai disposé |
| tu | auras disposé |
| il;elle;on | aura disposé |
| nous | aurons disposé |
| vous | aurez disposé |
| ils;elles | auront disposé |
Passé simple
| je | disposai /dis.po.ze/ |
| tu | disposas /dis.po.za/ |
| il;elle;on | disposa /dis.po.za/ |
| nous | disposâmes /dis.po.zam/ |
| vous | disposâtes /dis.po.zat/ |
| ils;elles | disposèrent /dis.po.zɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus disposé |
| tu | eus disposé |
| il;elle;on | eut disposé |
| nous | eûmes disposé |
| vous | eûtes disposé |
| ils;elles | eurent disposé |
Subjonctif
Présent
| je | dispose /dis.poz/ |
| tu | disposes /dis.poz/ |
| il;elle;on | dispose /dis.poz/ |
| nous | disposions /dis.po.zjɔ̃/ |
| vous | disposiez /dis.po.zje/ |
| ils;elles | disposent /dis.poz/ |
Passé composé
| j' | aie disposé |
| tu | aies disposé |
| il;elle;on | ait disposé |
| nous | ayons disposé |
| vous | ayez disposé |
| ils;elles | aient disposé |
Imparfait
| je | disposasse /dis.po.zas/ |
| tu | disposasses /dis.po.zas/ |
| il;elle;on | disposât /dis.po.za/ |
| nous | disposassions /dis.po.za.sjɔ̃/ |
| vous | disposassiez /dis.po.za.sje/ |
| ils;elles | disposassent /dis.po.zas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse disposé |
| tu | eusses disposé |
| il;elle;on | eût disposé |
| nous | eussions disposé |
| vous | eussiez disposé |
| ils;elles | eussent disposé |
Conditionnel
Présent
| je | disposerais /dis.poz.ʁɛ/ |
| tu | disposerais /dis.poz.ʁɛ/ |
| il;elle;on | disposerait /dis.poz.ʁɛ/ |
| nous | disposerions /dis.po.zə.ʁjɔ̃/ |
| vous | disposeriez /dis.po.zə.ʁje/ |
| ils;elles | disposeraient /dis.poz.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais disposé |
| tu | aurais disposé |
| il;elle;on | aurait disposé |
| nous | aurions disposé |
| vous | auriez disposé |
| ils;elles | auraient disposé |
Imperatif
| tu | dispose /dis.poz/ |
| nous | disposons /dis.po.zɔ̃/ |
| vous | disposez /dis.po.ze/ |
Verbs conjugated like 'disposer'
abaisser,
abandonner,
abdiquer,
abecquer,
aberrer,
abhorrer,
abjurer,
ablater,
abloquer,
abluer,
ablutionner,
abominer,
abonder,
abonner,
aborder,
aborner,
aboucher,
abouler,
abouter,
abraser, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'disposer'
déposer,
dispenser,
disperser,
disputer,
dissoner,
imposer,
indisposer,
apposer,
biscoter,
bisser,
Translations
pose, set in place, arrange
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- arranger
- ordonner, ordonnancer, ranger, classer, agencer, aménager, accommoder, coordonner, composer, combiner, harmoniser, ajuster, améliorer, réparer, adapter, régler, organiser, contenter, satisfaire, blesser, abîmer, malmener
Etymology
Borrowed from Latin dispōnere, and influenced by French poser. See: Latin '
dispōnō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] les habitudes mentales de ces jours lointains. Tout au plus les habitants de la Terre s' imaginaient -ils qu' il pouvait y avoir sur la planète Mars des êtres probablement inférieurs à eux, et disposés à faire bon accueil à une expédition missionnaire. Cependant, par delà le gouffre de l' espace, des esprits qui sont à nos esprits ce que les nôtres sont à ceux des bêtes qui périssent, des [...]
(The War of the Worlds)
-
[...] nous devons le dire, nous fut gracieusement accordée; ce que nous consignons ici pour donner un démenti public aux malveillants qui prétendent que nous vivons sous un gouvernement assez médiocrement disposé à l' endroit des gens de lettres.
(The Three Musketeers)
-
« Eh bien ! bonhomme ! dit Chloé à son mari, il faut disposer vos barils.
(La case de l'oncle Tom)
-
Georges consentit avec joie: un enfant est toujours disposé à faire ce qui lui donne un peu d' importance.
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] s' avançaient, avec d' incessants craquements, sur la route d' Addlestone et tout à coup par la barrière d' un champ, nous aperçûmes, au milieu d' une prairie plate, six canons énormes, strictement disposés à intervalles égaux et pointés sur Woking. Les caissons étaient à la distance réglementaire et les canonniers à leur poste auprès des pièces. On eût dit qu' ils étaient prêts pour une inspection.
(The War of the Worlds)
-
[...] sont les Marsiens, et du côté de Londres, là où les collines s' élèvent vers Richmond et Kingston et où les bouquets d' arbres peuvent les dissimuler, des terrassements sont faits et des batteries disposées. Bientôt les Marsiens vont revenir de ce côté...
(The War of the Worlds)
-
Pendant quelque temps, il demeura dans le village, ne sachant plus quoi faire; le nombre des fuyards augmentait et la plupart d' entre eux semblaient, comme lui, disposés à s' arrêter là. Nul n' apportait de plus récentes nouvelles des Marsiens envahisseurs.
(The War of the Worlds)
-
Ces observations profondes sur l' humeur féminine ne parurent pas disposer Haley en faveur de la route neuve; il annonça résolûment qu' il allait prendre l' ancienne, et il demanda à Samuel si on devait bientôt y arriver.
(La case de l'oncle Tom)
-
[...] remonter la Tamise, les navires s' approchèrent des côtes d' Essex, à Harwich, à Walton, à Clacton, et ensuite à Foulness et à Shoebury, pour faire embarquer les gens. Tous ces vaisseaux étaient disposés en une courbe aux pointes rapprochées qui se perdaient dans le brouillard, vers le Naze. Tout près du rivage pullulait une multitude de barques de pêche de toutes nationalités, anglaises, [...]
(The War of the Worlds)
-
-- Papa vous remercie bien de cet éloge, » dit Saint-Clare en riant; et, pirouettant sur ses talons, il se disposa à partir.
(La case de l'oncle Tom)