déserter – French verb conjugation

Il se dit également Des militaires et des marins qui abandonnent le service sans congé. Déserter l'armée. Déserter le service. Déserter les drapeaux. Dans cette acception, il s'emploie surtout absolument. Déserter avec armes et bagage. Le tiers de l'équipage a déserté. Les soldats qui désertent sont punis sévèrement. On passa par les armes ceux qui avaient déserté.

Déserter à l'ennemi, Passer à l'ennemi. Un soldat qui déserte à l'ennemi est puni de mort. On dit par opposition, Déserter à l'intérieur.

Déserter
Déserter, se dit quelquefois, figurément, De celui qui abandonne une religion, une cause, un parti, etc. Déserter la bonne cause. Il déserta le parti pour lequel il avait si long--temps combattu.

Il s'emploie aussi neutralement dans les deux premiers sens, et se fait suivre alors de la préposition. de. La fumée me fera déserter de la maison. On n'y tenait plus, et chacun déserta de sa place. Il a déserté du régiment.

Déserté, ée.
Déserté, ée. participe. Il n'est usité que dans le premier sens. Les campagnes sont désertées pendant la guerre.

• [...] pas la parole quand je passai et je ne pus par conséquent savoir s' ils connaissaient les événements qui se produisaient au delà de la colline, si les maisons devant lesquelles je passais étaient désertées et vides, si des gens y dormaient tranquillement ou si, harassés, ils épiaient les terreurs de la nuit. (The War of the Worlds)
• [...] Des arbres, abattus et fraîchement émondés, étaient entassés dans une clairière, avec, auprès d' une scie à vapeur, des tas de sciure. Tout près de là était une hutte de terre et de branchages, désertée. Il n' y avait, à cette heure, le moindre souffle de vent et toutes choses étaient étrangement tranquilles. Même les oiseaux se taisaient et dans notre marche précipitée, l' artilleur et moi [...] (The War of the Worlds)
• C' était très tard dans la nuit et la lune brillait d' un vif éclat. Les Marsiens avaient emporté ailleurs la machine à creuser et ils avaient déserté l' endroit, ne laissant qu' une machine de combat au haut du talus opposé et une Machine à Mains qui, sans que je pusse la voir, était à l' œuvre dans un coin de la fosse immédiatement au-dessous de [...] (The War of the Worlds)
• Il ne désertera pas, monsieur le cardinal; soyez tranquille, je réponds de lui, moi. (The Three Musketeers)
• -- Au fait, il ne désertera pas, dit le roi; on le retrouvera toujours, comme dit M. de Tréville. D'ailleurs, ajouta -t-il en baissant la voix et en regardant d' un air suppliant Son Éminence, donnons -leur de la sécurité: [...] (The Three Musketeers)
• C' est Église que j' avais désertée pour le monde, car vous savez que je me suis fait violence pour prendre la casaque de mousquetaire. (The Three Musketeers)
• Il en résulta que, sous peine de voir MM. de Bassompierre et Schomberg déserter l' armée, on fut obligé de faire à chacun un commandement particulier: Bassompierre prit ses quartiers au nord de la ville, depuis La Leu jusqu' à Dompierre; le duc d' Angoulême à l' est, depuis [...] (The Three Musketeers)