débiter – French verb conjugation

French verb forms of débiter

Nominal Forms

Infinitif: débiter
Participe présent: débitant /de.bi.tɑ̃/
Participe passé débité /de.bi.te/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jedébite /de.bit/
tudébites /de.bit/
il;elle;ondébite /de.bit/
nousdébitons /de.bi.tɔ̃/
vousdébitez /de.bi.te/
ils;ellesdébitent /de.bit/

Passé composé

j'ai débité
tuas débité
il;elle;ona débité
nousavons débité
vousavez débité
ils;ellesont débité

Imparfait

jedébitais /de.bi.tɛ/
tudébitais /de.bi.tɛ/
il;elle;ondébitait /de.bi.tɛ/
nousdébitions /de.bi.tjɔ̃/
vousdébitiez /de.bi.tje/
ils;ellesdébitaient /de.bi.tɛ/

Plus-que-parfait

j'avais débité
tuavais débité
il;elle;onavait débité
nousavions débité
vousaviez débité
ils;ellesavaient débité

Futur simple

jedébiterai /de.bi.tʁe/
tudébiteras /de.bi.tʁa/
il;elle;ondébitera /de.bi.tʁa/
nousdébiterons /de.bi.tʁɔ̃/
vousdébiterez /de.bi.tʁe/
ils;ellesdébiteront /de.bi.tʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai débité
tuauras débité
il;elle;onaura débité
nousaurons débité
vousaurez débité
ils;ellesauront débité

Passé simple

jedébitai /de.bi.te/
tudébitas /de.bi.ta/
il;elle;ondébita /de.bi.ta/
nousdébitâmes /de.bi.tam/
vousdébitâtes /de.bi.tat/
ils;ellesdébitèrent /de.bi.tɛʁ/

Passé antérieur

j'eus débité
tueus débité
il;elle;oneut débité
nouseûmes débité
vouseûtes débité
ils;elleseurent débité

Subjonctif

Présent

jedébite /de.bit/
tudébites /de.bit/
il;elle;ondébite /de.bit/
nousdébitions /de.bi.tjɔ̃/
vousdébitiez /de.bi.tje/
ils;ellesdébitent /de.bit/

Passé composé

j'aie débité
tuaies débité
il;elle;onait débité
nousayons débité
vousayez débité
ils;ellesaient débité

Imparfait

jedébitasse /de.bi.tas/
tudébitasses /de.bi.tas/
il;elle;ondébitât /de.bi.ta/
nousdébitassions /de.bi.ta.sjɔ̃/
vousdébitassiez /de.bi.ta.sje/
ils;ellesdébitassent /de.bi.tas/

Plus-que-parfait

j'eusse débité
tueusses débité
il;elle;oneût débité
nouseussions débité
vouseussiez débité
ils;elleseussent débité

Conditionnel

Présent

jedébiterais /de.bi.tʁɛ/
tudébiterais /de.bi.tʁɛ/
il;elle;ondébiterait /de.bi.tʁɛ/
nousdébiterions /de.bi.tə.ʁjɔ̃/
vousdébiteriez /de.bi.tə.ʁje/
ils;ellesdébiteraient /de.bi.tʁɛ/

Passé

j'aurais débité
tuaurais débité
il;elle;onaurait débité
nousaurions débité
vousauriez débité
ils;ellesauraient débité

Imperatif

tudébite /de.bit/
nousdébitons /de.bi.tɔ̃/
vousdébitez /de.bi.te/

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

couper
découper, partager, diviser, scier, tronçonner
pérorer
parler, raconter, prononcer, articuler, réciter

Etymology

From dé- + bitte + -er.

Verbs referencing "débiter"

Romanian debita, Norwegian debitere, Norwegian, nynorsk debitere.

Additional Information

débiter. v. a. vendre. on y joint ordinairement l'idée d'habitude, de répétition. Débiter des marchandises, des denrées, des blés. Débiter en gros, en détail. Employé absolument, il se dit presque toujours D'une vente en détail.

Prov. et fig., Il débite bien sa marchandise, Il fait valoir ce qu'il dit par la manière dont il le dit.

Débiter
Débiter, signifie aussi figurément, Réciter. Débiter son rôle. Débiter un discours.

Il signifie également, Raconter, aller dire une chose de côté et d'autre, ou la répéter souvent. Ce fait n'est pas précisément comme on le débite. Débiter des nouvelles. Débiter des mensonges. Il put alors débiter impunément ses maximes pernicieuses.

Débiter
Débiter, se dit aussi De la manière d'exploiter les bois, pour les employer dans les constructions, etc. Dêbiter les bois en planches, en madriers. Il se dit de même en parlant Du marbre, des pierres, etc. Débiter à la scie.

Débiter
Débiter, signifie particulièrement, en termes de Musique, Précipiter l'exécution d'un passage de manière à y substituer l'accent de la parole à l'accent musical.

Débiter
Débiter, dans la Tenue des livres, signifie, Inscrire quelqu'un sur le grand livre comme débiteur de tel ou tel article. Je vous ai débité de telle somme.

Débité, ée.
Débité, ée. participe. En termes de Musique, Récitatif débité.

Sample Sentences

  • Ah ! vraiment, il était bien difficile de suivre le programme du bon pasteur. Il réussit, cependant, à calmer tout le monde et à prononcer le petit discours qu' il avait préparé. Il le débita avec une telle onction, que tous fondirent en larmes. Il y avait de quoi satisfaire l' orateur le plus exigeant des temps anciens et des temps modernes. (La case de l'oncle Tom)