condamner – French verb conjugation

French verb forms of condamner

Nominal Forms

Infinitif: condamner
Participe présent: condamnant
Participe passé condamné

Cognates

-

Indicatif

Présent

jecondamne
tucondamnes
il;elle;oncondamne
nouscondamnons
vouscondamnez
ils;ellescondamnent

Passé composé

j'ai condamné
tuas condamné
il;elle;ona condamné
nousavons condamné
vousavez condamné
ils;ellesont condamné

Imparfait

jecondamnais
tucondamnais
il;elle;oncondamnait
nouscondamnions
vouscondamniez
ils;ellescondamnaient

Plus-que-parfait

j'avais condamné
tuavais condamné
il;elle;onavait condamné
nousavions condamné
vousaviez condamné
ils;ellesavaient condamné

Futur simple

jecondamnerai
tucondamneras
il;elle;oncondamnera
nouscondamnerons
vouscondamnerez
ils;ellescondamneront

Futur antérieur

j'aurai condamné
tuauras condamné
il;elle;onaura condamné
nousaurons condamné
vousaurez condamné
ils;ellesauront condamné

Passé simple

jecondamnai
tucondamnas
il;elle;oncondamna
nouscondamnâmes
vouscondamnâtes
ils;ellescondamnèrent

Passé antérieur

j'eus condamné
tueus condamné
il;elle;oneut condamné
nouseûmes condamné
vouseûtes condamné
ils;elleseurent condamné

Subjonctif

Présent

jecondamne
tucondamnes
il;elle;oncondamne
nouscondamnions
vouscondamniez
ils;ellescondamnent

Passé composé

j'aie condamné
tuaies condamné
il;elle;onait condamné
nousayons condamné
vousayez condamné
ils;ellesaient condamné

Imparfait

jecondamnasse
tucondamnasses
il;elle;oncondamnât
nouscondamnassions
vouscondamnassiez
ils;ellescondamnassent

Plus-que-parfait

j'eusse condamné
tueusses condamné
il;elle;oneût condamné
nouseussions condamné
vouseussiez condamné
ils;elleseussent condamné

Conditionnel

Présent

jecondamnerais
tucondamnerais
il;elle;oncondamnerait
nouscondamnerions
vouscondamneriez
ils;ellescondamneraient

Passé

j'aurais condamné
tuaurais condamné
il;elle;onaurait condamné
nousaurions condamné
vousauriez condamné
ils;ellesauraient condamné

Imperatif

tucondamne
nouscondamnons
vouscondamnez

Translations

  • condemn, to scold sharply
  • condemn, to confer eternal divine punishment upon
  • condemn, to adjudge as unfit for habitation
  • convict, to find guilty
  • damn, theology: to condemn to hell
  • disapprove, to condemn
  • doom, to condemn
  • sentence, declare a sentence on a convicted person

    • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    défendre
    prohiber, proscrire, empêcher
    réprouver
    blâmer, censurer, critiquer, désavouer, bannir, désapprouver

    Etymology

    Inherited from Old French condamner, borrowed from Latin condemnāre. See: Old French 'condamner', Old French 'condamner', Latin 'condemnō'.

    Verbs referencing "condamner"

    Romanian condamna.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] il ne peut point y avoir de haute civilisation sans l' esclavage des masses. Qu' on le nomme ou qu' on ne le nomme pas esclavage, peu importe ! il faut, dit -il, qu' il y ait une classe inférieure condamnée au travail physique, et réduite à la vie animale, et une classe élevée en qui résident la richesse et le loisir, une classe qui développe son intelligence, marche en tête du progrès et dirige le [...] (La case de l'oncle Tom)
    • [...] Avec un dévouement que quelques-unes de nos lectrices apprécieront, au lieu de se préparer de ses propres mains un lit confortable, de balayer elle-même et d' épousseter sa chambre, elle se condamna au martyre volontaire d' apprendre à Topsy comment on fait toutes ces choses. C' était rude ! Si jamais nos lectrices en viennent là, elles comprendront le mérite de ce sacrifice. (La case de l'oncle Tom)
    • -- C' est bien difficile à faire, mon enfant.... L' esclavage est une bien mauvaise chose, au jugement de bien du monde, et moi-même je le condamne.... Je désirerais de tout mon coeur qu' il n' y eût plus un seul esclave sur la terre; mais le moyen d' en arriver là, je ne le connais pas ! (La case de l'oncle Tom)
    • [...] à Tom un chapitre de saint Matthieu, qui décrit ce jugement. Cela m' a frappé. » On s' imaginerait que pour être exclu du ciel il faut avoir commis de terribles crimes. Eh bien, non ! ils sont condamnés pour n' avoir pas fait le bien, comme si cela seul renfermait tous les torts ! (La case de l'oncle Tom)
    • [...] flamme, il frissonna à la pensée des feux éternels.... Alors il voulut boire, s' étourdir, et chasser à jamais ce souvenir importun.... Mais souvent, dans la nuit profonde, quand le silence solennel condamne l' esprit des méchants à s' entretenir avec lui-même, il voyait sa mère se dresser toute pâle au chevet de son lit, et autour de ses doigts il sentait s' enrouler ses cheveux.... et la sueur froide [...] (La case de l'oncle Tom)
    • [...] derniers cris que vous avez entendus, quand déjà vous ne pouviez plus ni sauver ni soulager, par ce petit berceau vide, silencieuse et douloureuse demeure, je vous en conjure ! pitié pour ces mères condamnées à pleurer éternellement leurs enfants !... O mères américaines, dites -moi ! l' esclavage est -il une chose qu' il faille défendre, encourager, ou seulement passer sous silence ? (La case de l'oncle Tom)
    • -- Il mourra donc, puisque vous le condamnez ! » dit d' Artagnan d' un ton si ferme, qu' il parut à Milady l' expression d' un dévouement à toute épreuve. (The Three Musketeers)
    • Dites que je suis condamnée, monsieur, à la bonne heure; mais vous le savez, Dieu qui aime les martyrs, permet que l' on condamne quelquefois les innocents. (The Three Musketeers)
    • -- Fussiez -vous condamnée, fussiez -vous martyre, répondit Felton, raison de plus pour prier, et moi-même je vous aiderai de mes prières. (The Three Musketeers)
    • [...] seulement, cette fois ce n' était plus par affectation, mais par terreur: elle crut l' ordre prêt à être exécuté: elle pensa que Lord de Winter avait avancé son départ; elle crut qu' elle était condamnée à partir le soir même. (The Three Musketeers)
    • J' ai été condamné à regarder s' accomplir votre trahison (Captain America: Brave New World)
    • Vous allez condamner les Fortin de père en fils, (Les Miserables)