aiguiller – French verb conjugation

French verb forms of aiguiller

Nominal Forms

Infinitif: aiguiller
Participe présent: aiguillant /ɛ.ɡɥi.jɑ̃; e.ɡɥi.jɑ̃/
Participe passé aiguillé /ɛ.ɡɥi.je; e.ɡɥi.je/

Cognates

-

Indicatif

Présent

j'aiguille /ɛ.ɡɥij; e.ɡɥij/
tuaiguilles /ɛ.ɡɥij; e.ɡɥij/
il;elle;onaiguille /ɛ.ɡɥij; e.ɡɥij/
nousaiguillons /ɛ.ɡɥi.jɔ̃; e.ɡɥi.jɔ̃/
vousaiguillez /ɛ.ɡɥi.je; e.ɡɥi.je/
ils;ellesaiguillent /ɛ.ɡɥij; e.ɡɥij/

Passé composé

j'ai aiguillé
tuas aiguillé
il;elle;ona aiguillé
nousavons aiguillé
vousavez aiguillé
ils;ellesont aiguillé

Imparfait

j'aiguillais /ɛ.ɡɥi.jɛ; e.ɡɥi.jɛ/
tuaiguillais /ɛ.ɡɥi.jɛ; e.ɡɥi.jɛ/
il;elle;onaiguillait /ɛ.ɡɥi.jɛ; e.ɡɥi.jɛ/
nousaiguillions /ɛ.ɡɥij.jɔ̃; e.ɡɥij.jɔ̃/
vousaiguilliez /ɛ.ɡɥij.je; e.ɡɥij.je/
ils;ellesaiguillaient /ɛ.ɡɥi.jɛ; e.ɡɥi.jɛ/

Plus-que-parfait

j'avais aiguillé
tuavais aiguillé
il;elle;onavait aiguillé
nousavions aiguillé
vousaviez aiguillé
ils;ellesavaient aiguillé

Futur simple

j'aiguillerai /ɛ.ɡɥij.ʁe; e.ɡɥij.ʁe/
tuaiguilleras /ɛ.ɡɥij.ʁa; e.ɡɥij.ʁa/
il;elle;onaiguillera /ɛ.ɡɥij.ʁa; e.ɡɥij.ʁa/
nousaiguillerons /ɛ.ɡɥij.ʁɔ̃; e.ɡɥij.ʁɔ̃/
vousaiguillerez /ɛ.ɡɥij.ʁe; e.ɡɥij.ʁe/
ils;ellesaiguilleront /ɛ.ɡɥij.ʁɔ̃; e.ɡɥij.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai aiguillé
tuauras aiguillé
il;elle;onaura aiguillé
nousaurons aiguillé
vousaurez aiguillé
ils;ellesauront aiguillé

Passé simple

j'aiguillai /ɛ.ɡɥi.je; e.ɡɥi.je/
tuaiguillas /ɛ.ɡɥi.ja; e.ɡɥi.ja/
il;elle;onaiguilla /ɛ.ɡɥi.ja; e.ɡɥi.ja/
nousaiguillâmes /ɛ.ɡɥi.jam; e.ɡɥi.jam/
vousaiguillâtes /ɛ.ɡɥi.jat; e.ɡɥi.jat/
ils;ellesaiguillèrent /ɛ.ɡɥi.jɛʁ; e.ɡɥi.jɛʁ/

Passé antérieur

j'eus aiguillé
tueus aiguillé
il;elle;oneut aiguillé
nouseûmes aiguillé
vouseûtes aiguillé
ils;elleseurent aiguillé

Subjonctif

Présent

j'aiguille /ɛ.ɡɥij; e.ɡɥij/
tuaiguilles /ɛ.ɡɥij; e.ɡɥij/
il;elle;onaiguille /ɛ.ɡɥij; e.ɡɥij/
nousaiguillions /ɛ.ɡɥij.jɔ̃; e.ɡɥij.jɔ̃/
vousaiguilliez /ɛ.ɡɥij.je; e.ɡɥij.je/
ils;ellesaiguillent /ɛ.ɡɥij; e.ɡɥij/

Passé composé

j'aie aiguillé
tuaies aiguillé
il;elle;onait aiguillé
nousayons aiguillé
vousayez aiguillé
ils;ellesaient aiguillé

Imparfait

j'aiguillasse /ɛ.ɡɥi.jas; e.ɡɥi.jas/
tuaiguillasses /ɛ.ɡɥi.jas; e.ɡɥi.jas/
il;elle;onaiguillât /ɛ.ɡɥi.ja; e.ɡɥi.ja/
nousaiguillassions /ɛ.ɡɥi.ja.sjɔ̃; e.ɡɥi.ja.sjɔ̃/
vousaiguillassiez /ɛ.ɡɥi.ja.sje; e.ɡɥi.ja.sje/
ils;ellesaiguillassent /ɛ.ɡɥi.jas; e.ɡɥi.jas/

Plus-que-parfait

j'eusse aiguillé
tueusses aiguillé
il;elle;oneût aiguillé
nouseussions aiguillé
vouseussiez aiguillé
ils;elleseussent aiguillé

Conditionnel

Présent

j'aiguillerais /ɛ.ɡɥij.ʁɛ; e.ɡɥij.ʁɛ/
tuaiguillerais /ɛ.ɡɥij.ʁɛ; e.ɡɥij.ʁɛ/
il;elle;onaiguillerait /ɛ.ɡɥij.ʁɛ; e.ɡɥij.ʁɛ/
nousaiguillerions /ɛ.ɡɥi.jə.ʁjɔ̃; e.ɡɥi.jə.ʁjɔ̃/
vousaiguilleriez /ɛ.ɡɥi.jə.ʁje; e.ɡɥi.jə.ʁje/
ils;ellesaiguilleraient /ɛ.ɡɥij.ʁɛ; e.ɡɥij.ʁɛ/

Passé

j'aurais aiguillé
tuaurais aiguillé
il;elle;onaurait aiguillé
nousaurions aiguillé
vousauriez aiguillé
ils;ellesauraient aiguillé

Imperatif

tuaiguille /ɛ.ɡɥij; e.ɡɥij/
nousaiguillons /ɛ.ɡɥi.jɔ̃; e.ɡɥi.jɔ̃/
vousaiguillez /ɛ.ɡɥi.je; e.ɡɥi.je/

Translations

  • shunt, to move a train or carriages
  • Etymology

    From aiguille (“needle (as in a compass)”) + -er.

    Additional Information

    Sample Sentences