Nominal Forms
Infinitif:
égorger
Participe présent:
égorgeant /e.ɡɔʁ.ʒɑ̃/
Participe passé
égorgé /e.ɡɔʁ.ʒe/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| j' | égorge /e.ɡɔʁʒ/ |
| tu | égorges /e.ɡɔʁʒ/ |
| il;elle;on | égorge /e.ɡɔʁʒ/ |
| nous | égorgeons /e.ɡɔʁ.ʒɔ̃/ |
| vous | égorgez /e.ɡɔʁ.ʒe/ |
| ils;elles | égorgent /e.ɡɔʁʒ/ |
Passé composé
| j' | ai égorgé |
| tu | as égorgé |
| il;elle;on | a égorgé |
| nous | avons égorgé |
| vous | avez égorgé |
| ils;elles | ont égorgé |
Imparfait
| j' | égorgeais /e.ɡɔʁ.ʒɛ/ |
| tu | égorgeais /e.ɡɔʁ.ʒɛ/ |
| il;elle;on | égorgeait /e.ɡɔʁ.ʒɛ/ |
| nous | égorgions /e.ɡɔʁ.ʒjɔ̃/ |
| vous | égorgiez /e.ɡɔʁ.ʒje/ |
| ils;elles | égorgeaient /e.ɡɔʁ.ʒɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais égorgé |
| tu | avais égorgé |
| il;elle;on | avait égorgé |
| nous | avions égorgé |
| vous | aviez égorgé |
| ils;elles | avaient égorgé |
Futur simple
| j' | égorgerai /e.ɡɔʁ.ʒə.ʁe/ |
| tu | égorgeras /e.ɡɔʁ.ʒə.ʁa/ |
| il;elle;on | égorgera /e.ɡɔʁ.ʒə.ʁa/ |
| nous | égorgerons /e.ɡɔʁ.ʒə.ʁɔ̃/ |
| vous | égorgerez /e.ɡɔʁ.ʒə.ʁe/ |
| ils;elles | égorgeront /e.ɡɔʁ.ʒə.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai égorgé |
| tu | auras égorgé |
| il;elle;on | aura égorgé |
| nous | aurons égorgé |
| vous | aurez égorgé |
| ils;elles | auront égorgé |
Passé simple
| j' | égorgeai /e.ɡɔʁ.ʒe/ |
| tu | égorgeas /e.ɡɔʁ.ʒa/ |
| il;elle;on | égorgea /e.ɡɔʁ.ʒa/ |
| nous | égorgeâmes /e.ɡɔʁ.ʒam/ |
| vous | égorgeâtes /e.ɡɔʁ.ʒat/ |
| ils;elles | égorgèrent /e.ɡɔʁ.ʒɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus égorgé |
| tu | eus égorgé |
| il;elle;on | eut égorgé |
| nous | eûmes égorgé |
| vous | eûtes égorgé |
| ils;elles | eurent égorgé |
Subjonctif
Présent
| j' | égorge /e.ɡɔʁʒ/ |
| tu | égorges /e.ɡɔʁʒ/ |
| il;elle;on | égorge /e.ɡɔʁʒ/ |
| nous | égorgions /e.ɡɔʁ.ʒjɔ̃/ |
| vous | égorgiez /e.ɡɔʁ.ʒje/ |
| ils;elles | égorgent /e.ɡɔʁʒ/ |
Passé composé
| j' | aie égorgé |
| tu | aies égorgé |
| il;elle;on | ait égorgé |
| nous | ayons égorgé |
| vous | ayez égorgé |
| ils;elles | aient égorgé |
Imparfait
| j' | égorgeasse /e.ɡɔʁ.ʒas/ |
| tu | égorgeasses /e.ɡɔʁ.ʒas/ |
| il;elle;on | égorgeât /e.ɡɔʁ.ʒa/ |
| nous | égorgeassions /e.ɡɔʁ.ʒa.sjɔ̃/ |
| vous | égorgeassiez /e.ɡɔʁ.ʒa.sje/ |
| ils;elles | égorgeassent /e.ɡɔʁ.ʒas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse égorgé |
| tu | eusses égorgé |
| il;elle;on | eût égorgé |
| nous | eussions égorgé |
| vous | eussiez égorgé |
| ils;elles | eussent égorgé |
Conditionnel
Présent
| j' | égorgerais /e.ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ/ |
| tu | égorgerais /e.ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ/ |
| il;elle;on | égorgerait /e.ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ/ |
| nous | égorgerions /e.ɡɔʁ.ʒə.ʁjɔ̃/ |
| vous | égorgeriez /e.ɡɔʁ.ʒə.ʁje/ |
| ils;elles | égorgeraient /e.ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais égorgé |
| tu | aurais égorgé |
| il;elle;on | aurait égorgé |
| nous | aurions égorgé |
| vous | auriez égorgé |
| ils;elles | auraient égorgé |
Imperatif
| tu | égorge /e.ɡɔʁʒ/ |
| nous | égorgeons /e.ɡɔʁ.ʒɔ̃/ |
| vous | égorgez /e.ɡɔʁ.ʒe/ |
Verbs conjugated like 'égorger'
abroger,
absterger,
adjuger,
affliger,
affouager,
affourager,
affourrager,
afféager,
allonger,
aménager,
apanager,
arbitrager,
arranger,
arroger,
arrérager,
asperger,
atiger,
attiger,
auberger,
avantager, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'égorger'
dégorger,
gorger,
éborgner,
écorcer,
écorner,
égarer,
égermer,
égruger,
élonger,
émarger,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- tuer
- assassiner, occire, abattre, descendre, supprimer, anéantir, massacrer, décimer, exterminer, poignarder, empoisonner, exécuter, fusiller, décapiter, faucher, étriper, saigner, immoler, lyncher, sacrifier, détruire, écraser, éreinter, exténuer, épuiser, lasser, user
- saigner
- tuer
- immoler
- sacrifier
- sacrifier
- immoler, offrir, donner, abandonner, laisser, abdiquer, résigner, délaisser, dévouer
Etymology
From é- + gorge + -er.Verbs referencing "égorger"
Ido egorjar.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] toucha deux à l' endroit du cœur et à la gorge, avant qu' on put lui saisir les poignets et les attacher. Elle leur annonça qu' ils souffriraient de terribles angoisses dans la nuit, et qu' on les égorgerait par traîtrise. Enfin, elle fondit en larmes, appelant ce « baron » à diverses reprises « et pitoyables »; et, comme le lieutenant-criminel continuait l' interrogatoire, elle avoua de nombreux vols.
(La porte des rêves)
-
Si je t' eusse écouté, le couteau eût été pointu et d' acier: alors plus de Felton, elle t' aurait égorgé et, après toi, tout le monde.
(The Three Musketeers)
-
-- Il y a donc quelqu'un de caché ici que cette gracieuse personne veuille égorger ? reprit Lord de Winter de sa voix railleuse et méprisante.
(The Three Musketeers)
-
Alors elle rompit le silence pour s' écrier: « Vous êtes des lâches, vous êtes des misérables assassins, vous vous mettez à dix pour égorger une femme; prenez garde, si je ne suis point secourue, je serai vengée.
(The Three Musketeers)
-
que vous avez égorgé Aristote. que vous avez égorgé Aristote. On parle presque pas de nous.
(On a vole la cuisse de Jupiter)