Active
Present
| minä | vastaan |
| sinä | vastaat |
| hän | vastaa |
| me | vastaamme |
| te | vastaatte |
| he | vastaavat |
Perfect
| minä | olen vastannut |
| sinä | olet vastannut |
| hän | on vastannut |
| me | olemme vastanneet |
| te | olette vastanneet |
| he | ovat vastanneet |
Imperfect
| minä | vastasin |
| sinä | vastasit |
| hän | vastasi |
| me | vastasimme |
| te | vastasitte |
| he | vastasivat |
Pluperfect
| minä | olin vastannut |
| sinä | olit vastannut |
| hän | oli vastannut |
| me | olimme vastanneet |
| te | olitte vastanneet |
| he | olivat vastanneet |
Potential
| minä | vastannen |
| sinä | vastannet |
| hän | vastannee |
| me | vastannemme |
| te | vastannette |
| he | vastannevat |
Potential Perfect
| minä | lienen vastannut |
| sinä | lienet vastannut |
| hän | lienee vastannut |
| me | lienemme vastanneet |
| te | lienette vastanneet |
| he | lienevät vastanneet |
Conditional
| minä | vastaisin |
| sinä | vastaisit |
| hän | vastaisi |
| me | vastaisimme |
| te | vastaisitte |
| he | vastaisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin vastannut |
| sinä | olisit vastannut |
| hän | olisi vastannut |
| me | olisimme vastanneet |
| te | olisitte vastanneet |
| he | olisivat vastanneet |
Imperative Present
| (sinä) | vastaa |
| (hän) | vastatkoon |
| (me) | vastatkaamme |
| (te) | vastatkaa |
| (he) | vastatkoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon vastannut |
| (he) | olkoot vastanneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
| vastattaneen |
| ei vastattane |
Conditional
Affirmative
Negative
| vastattaisiin |
| ei vastattaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| vastattakoon |
| älköön vastattako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon vastattu |
| älköön olko vastattu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
vastata
II Infinitive
| Active Inessive | vastatessa |
| Active Instructive | vastaten |
| Passive Inessive | vastattaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | vastaamassa |
| Active Elative | vastaamasta |
| Active Illative | vastaamaan |
| Active Adessive | vastaamalla |
| Active Abessive | vastaamatta |
| Active Instructive | vastaaman |
| Passive Instructive | vastattaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | vastaaminen |
| Active Partitive | vastaamista |
V Infinitive
vastaamaisillani
Participles
| Active 1st Participle | vastaava |
| Active 2nd Participle | vastannut |
| Active 3rd Participle | vastaama |
| Passive 1st Participle | vastattava |
| Passive 2nd Participle | vastattu |
Verbs conjugated like 'vastata'
dekoodata,
diskata,
dokata,
elokuvata,
fiskata,
fuskata,
haaskata,
hoivata,
hommata,
hummata,
hyrrätä,
hyrskytä,
höylätä,
ivata,
jammata,
kaskata,
kerskata,
koodata,
kuiskata,
kuivata, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'vastata'
lastata,
mastata,
vaskata,
baitata,
haitata,
hassata,
kaltata,
kantata,
karstata,
kasata,
Translations
agree, to resemble, coincide, correspond
agree, grammar: to correspond in gender, number, case, person, etc.
amount, to be the same as
answer, to make a reply or response to
answer, to respond to a call
answer, to suit a need or purpose satisfactorily
answer, law: to file a response to a complaint
chime, to agree, correspond
coincide, to correspond
correlate, To be related by a correlation
correspond, to be equivalent or similar
counter, boxing: to return a blow while receiving one
counter, to take action in response to
equal, informal: have as its consequence
field, to answer; to address
match, equal or exceed in achievement
reciprocate, to give something in response
reciprocate, to counter, retort or retaliate
reflect, to agree with; to closely follow
relate, to respond through reaction
reply, to give a written or spoken response
reply, to act or gesture in response
respond, to say something in return
respond, to act in return
respond, to correspond
return, card games: to play a card as a result of another player's lead
return, to say in reply; to respond
return, to retort; to throw back
run, to be in charge of
tally, to correspond or agree
Sample Sentences
-
[...] alkoi minulle asia selvitä. Kotona Suomessa olin minä monena pakkaispäivänä nähnyt samanlaisia leveitä selkiä, nähnyt samanlaisia vakavia astujoita maantien vieressä, kun itse kävelytin hevostani vastamäessä ja huuru sen sieramista tuprusi kylmän kirkkaasen ilmaan.
(Siirtolaisia. Kertomuksia Ameriikan suomalaisten elämästä)
-
-- Joitain vallesmanneja kai niillä pitänee olla tässäkin maassa, vastasi hän tyynesti, raapasi tulta tikulla ja suojeli koppaa kourallaan, koettaen saada sen sisältöä syttymään. Kun koe oli onnistunut, puhalsi hän suun täydeltä savua ja tuumaili: ~~~ -- Mahtanee kai se [...]
(Siirtolaisia. Kertomuksia Ameriikan suomalaisten elämästä)
-
Sisar vastasi: En voi nukkua, kotimme on mielessäni.
(Koivu ja tähti)
-
[...] avaroiden tasankojen halki, mutta nyt he tulivat seutuihin, joissa oli vuorotellen kukkuloita, vuoria, virtoja ja suuria järviä. ~~~ Tyttö sanoi: Miten pääsemme jyrkkien vuorten yli ? ~~~ Poika vastasi: Minä kannan sinua. - Ja niin hän tekikin. ~~~ Taas kysyi tyttö: Kuinka pääsemme vuolaiden virtojen ja aavain selkien yli ?
(Koivu ja tähti)
-
Enkö iloitsisi ? vastasi poika. Tämä lapsi puhuu isämme ja äitimme kieltä. Nyt saamme ruveta etsimään koivua ja tähteä.
(Koivu ja tähti)
-
Mutta Jumala on vielä suurempi, vastasi poika. Ja he kiittivät talon väkeä ja läksivät jälleen matkalle. Nyt ei heidän tarvinnut syödä ja maata metsissä, vaan he kulkivat talosta taloon, ja vaikka laajoja korpia oli ihmisasuntojen välillä [...]
(Koivu ja tähti)
-
-- Onko sillä morsiuspuku päällään ? Tähän kysymykseen taisimme hyvällä omallatunnolla yksin suin vastata, ettei näy rintaneulaakaan, saatikka morsiuspuvun näköistä.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] _Aappo_ Mihkaalov eli Mikkola, oli keskikokoinen, noin 30 vuoden ikäinen mustapartainen mies, iloisen näköinen hänkin; kun toiset häntä nuhtelivat hänen kovasta käynnistään taipaleella, hän vain vastasi naurahtamalla.
(Muistelmia matkalta Venäjän Karjalassa kesällä 1879)
-
"Kyllä, näin varmaan." "Miehenkö vai naisen?" Tohtori Mortimer sai omituisen ilmeen silmiinsä ja alensi äänensä kuiskaukseksi vastatessaan:
(The Hound of the Baskervilles)
-
-- Hyvää huomenta, pojat! -- Jumal'antakoon, vanha isäntä, vastasimme nöyrästi ja häpeissämme. Ukko ei ollut huomaavinaan nöyrtynyttä naamaamme, vaan näytti olevan parhaimmalla tuulellaan.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Rouva Lale, minun pitää vastata tähän. Suokaa anteeksi, olen …
(Love Tactics)
-
Julkisesta panettelusta huolimatta. Yksikään joukkue tuskin toivoo, että arpa tuo vastaan Wimbledonin.
(Untold UK: Vinnie Jones)
-
Helppo vastata. Äitisi. Naisella voi olla outo vaikutus mieheen.
(The Patriot)
-
Pysykää mukana kuin liimattuna. Takanasi! Vastaa, Sininen kakkonen.
(Battle of Britain)
-
Sillä lailla. Loistava lyönti Bobbylta - ja hieno palautus Billie Jeanilta. Billie vastasi hienosti. Hän teki mitä täytyi -
(Battle of the Sexes)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)