Active
Present
| minä | sulan |
| sinä | sulat |
| hän | sulaa |
| me | sulamme |
| te | sulatte |
| he | sulavat |
Perfect
| minä | olen sulanut |
| sinä | olet sulanut |
| hän | on sulanut |
| me | olemme sulaneet |
| te | olette sulaneet |
| he | ovat sulaneet |
Imperfect
| minä | sulin |
| sinä | sulit |
| hän | suli |
| me | sulimme |
| te | sulitte |
| he | sulivat |
Pluperfect
| minä | olin sulanut |
| sinä | olit sulanut |
| hän | oli sulanut |
| me | olimme sulaneet |
| te | olitte sulaneet |
| he | olivat sulaneet |
Potential
| minä | sulanen |
| sinä | sulanet |
| hän | sulanee |
| me | sulanemme |
| te | sulanette |
| he | sulanevat |
Potential Perfect
| minä | lienen sulanut |
| sinä | lienet sulanut |
| hän | lienee sulanut |
| me | lienemme sulaneet |
| te | lienette sulaneet |
| he | lienevät sulaneet |
Conditional
| minä | sulaisin |
| sinä | sulaisit |
| hän | sulaisi |
| me | sulaisimme |
| te | sulaisitte |
| he | sulaisivat |
Conditional Perfect
| minä | olisin sulanut |
| sinä | olisit sulanut |
| hän | olisi sulanut |
| me | olisimme sulaneet |
| te | olisitte sulaneet |
| he | olisivat sulaneet |
Imperative Present
| (sinä) | sula |
| (hän) | sulakoon |
| (me) | sulakaamme |
| (te) | sulakaa |
| (he) | sulakoot |
Imperative Perfect
| (hän) | olkoon sulanut |
| (he) | olkoot sulaneet |
Passive
Present
Affirmative
Negative
Imperfect
Affirmative
Negative
Potential
Affirmative
Negative
Conditional
Affirmative
Negative
| sulettaisiin |
| ei sulettaisi |
Imperative Present
Affirmative
Negative
| sulettakoon |
| älköön sulettako |
Imperative Perfect
Affirmative
Negative
| olkoon sulettu |
| älköön olko sulettu |
Infinitives
I Infinitive (Base Form)
sulaa
II Infinitive
| Active Inessive | sulaessa |
| Active Instructive | sulaen |
| Passive Inessive | sulettaessa |
III Infinitive
| Active Inessive | sulamassa |
| Active Elative | sulamasta |
| Active Illative | sulamaan |
| Active Adessive | sulamalla |
| Active Abessive | sulamatta |
| Active Instructive | sulaman |
| Passive Instructive | sulettaman |
IV Infinitive
| Active Nominative | sulaminen |
| Active Partitive | sulamista |
V Infinitive
sulamaisillani
Participles
| Active 1st Participle | sulava |
| Active 2nd Participle | sulanut |
| Active 3rd Participle | sulama |
| Passive 1st Participle | sulettava |
| Passive 2nd Participle | sulettu |
Verbs conjugated like 'sulaa'
aakkostaa,
aallottaa,
aaltua,
aarastaa,
aarnoa,
aavistaa,
adaptoitua,
ahavoittaa,
ahavoitua,
ahdistaa,
ahdistua,
ahmia,
ahnehtia,
ahtaa,
ahtautua,
aiheuttaa,
aiheutua,
aikaistaa,
aikautua,
aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'sulaa'
julia,
jutaa,
kultaa,
kulua,
laulaa,
palaa,
pulata,
salata,
salvaa,
sataa,
Translations
digest, to undergo digestion
fry, suffer because of too much heat
melt, intransitive: (of a solid) to become a liquid
melt, to dissolve, disperse, vanish
melt, to soften, as by a warming or kindly influence
resolve, to melt; to dissolve; to become liquid
thaw, to melt, dissolve, or become fluid
Sample Sentences
-
[...] toivonut, että silmäni olisivat minut pettäneet. Mutta sama näky kohtasi minua, vaikka kuinka olisin katsellut. Tästä paikasta näin joka suuntaan metsän yli. Ja mihin hyvänsä katseeni ohjasin, sulivat taivaanranta ja ääretön lumitasanko yhteen.
(Rimpisuon usvapatsas)
-
[...] ja pienokainen luki hänelle: " Jos sinä vesissä käyt, niin minä olen tykönäs, ett'ei virrat sinua upota. Ja jos sinä tulessa käyt, et sinä pala ja liekin ei pidä sinua sytyttämän. " Sanat sulivat viimein taivaalliseen soittoon. Lapsi katseli häntä kauniilla silmillään lempeästi ja niistä lähtevä valo ja lämpö meni suoraapäätä sydämmeen.
(Tuomo sedän tupa)
-
Keväällä kun lumi suli, huomasimme metsänreunasta nevalle päin olevan laajan vyöhykkeen matalaa, mutta kovaa maata, joka suurimmaksi osaksi kasvoi ruohoa, osaksi myös peuranjäkälää. Peurat näkyivät oleskelevan saaren [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Pian kuitenkin vanhuksen suuttumus suli pois, kun aloin juurta jaksain kertoa kaikkia seikkailujamme ja ukko ymmärsi, että todella olimme käyneet siinä paikassa, jossa usvapatsas oli, sieltä löytäneet uuden maan ja asuneet kahden siinä [...]
(Rimpisuon usvapatsas)
-
Mitä? Sinun... Nenäsi... Mitä nenästäni? Nenäsi valuu. - Mitä ? - Se sulaa.
(Night at the Museum: Secret of the Tomb)
-
Hajimari ni wa Ja tiedän heti Kimi ga iru Seisot siellä Meruto tokete shimaisou Sulan, tuntuu kuin voisin sulaa pois
(Cosmic Princess Kaguya!)
Etymology
Additional Information
Cognates
-
Derived Verbs
Verbs with a new meaning can be derived by applying different verb endings to the base verb.
(Note! Some or all of the verb forms can be hypothetical and may not mean anything.)