paiskella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of paiskella

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäpaiskelen
sinäpaiskelet
hänpaiskelee
mepaiskelemme
tepaiskelette
hepaiskelevat

Perfect

minäolen paiskellut
sinäolet paiskellut
hänon paiskellut
meolemme paiskelleet
teolette paiskelleet
heovat paiskelleet

Imperfect

minäpaiskelin
sinäpaiskelit
hänpaiskeli
mepaiskelimme
tepaiskelitte
hepaiskelivat

Pluperfect

minäolin paiskellut
sinäolit paiskellut
hänoli paiskellut
meolimme paiskelleet
teolitte paiskelleet
heolivat paiskelleet

Negative

Present

minäen paiskele
sinäet paiskele
hänei paiskele
meemme paiskele
teette paiskele
heeivät paiskele

Perfect

minäen ole paiskellut
sinäet ole paiskellut
hänei ole paiskellut
meemme ole paiskelleet
teette ole paiskelleet
heeivät ole paiskelleet

Imperfect

minäen paiskellut
sinäet paiskellut
hänei paiskellut
meemme paiskelleet
teette paiskelleet
heeivät paiskelleet

Pluperfect

minäen ollut paiskellut
sinäet ollut paiskellut
hänei ollut paiskellut
meemme olleet paiskelleet
teette olleet paiskelleet
heeivät olleet paiskelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäpaiskellen
sinäpaiskellet
hänpaiskellee
mepaiskellemme
tepaiskellette
hepaiskellevat

Perfect

minälienen paiskellut
sinälienet paiskellut
hänlienee paiskellut
melienemme paiskelleet
telienette paiskelleet
helienevät paiskelleet

Negative

Present

minäen paiskelle
sinäet paiskelle
hänei paiskelle
meemme paiskelle
teette paiskelle
heeivät paiskelle

Perfect

minäen liene paiskellut
sinäet liene paiskellut
hänei liene paiskellut
meemme liene paiskelleet
teette liene paiskelleet
heeivät liene paiskelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäpaiskelisin
sinäpaiskelisit
hänpaiskelisi
mepaiskelisimme
tepaiskelisitte
hepaiskelisivat

Perfect

minäolisin paiskellut
sinäolisit paiskellut
hänolisi paiskellut
meolisimme paiskelleet
teolisitte paiskelleet
heolisivat paiskelleet

Negative

Present

minäen paiskelisi
sinäet paiskelisi
hänei paiskelisi
meemme paiskelisi
teette paiskelisi
heeivät paiskelisi

Perfect

minäen olisi paiskellut
sinäet olisi paiskellut
hänei olisi paiskellut
meemme olisi paiskelleet
teette olisi paiskelleet
heeivät olisi paiskelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

paiskelkaami; paiskelkaani
(sinä)paiskele
(hän)paiskelkoon
(me)paiskelkaamme
(te)paiskelkaa
(he)paiskelkoot

Perfect

(hän)olkoon paiskellut
(he)olkoot paiskelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni paiskelko
(sinä)älä paiskele
(hän)älköön paiskelko
(me)älkäämme paiskelko
(te)älkäätte paiskelko
(he)älkööt paiskelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko paiskellut
(sinä)älä ole paiskellut
(hän)älköön olko paiskellut
(me)älkäämme olko paiskelleet
(te)älkäätte olko paiskelleet
(he)älkööt olko paiskelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäpaiskelleisin
sinäpaiskelleisit
hänpaiskelleisi
mepaiskelleisimme
tepaiskelleisitte
hepaiskelleisivat

Perfect

minälienisin paiskellut
sinälienisit paiskellut
hänlienisi paiskellut
melienisimme paiskelleet
telienisitte paiskelleet
helienisivät paiskelleet

Negative

Present

minäen paiskelleisi
sinäet paiskelleisi
hänei paiskelleisi
meemme paiskelleisi
teette paiskelleisi
heeivät paiskelleisi

Perfect

minäen lienisi paiskellut
sinäet lienisi paiskellut
hänei lienisi paiskellut
meemme lienisi paiskelleet
teette lienisi paiskelleet
heeivät lienisi paiskelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäpaiskellon
sinäpaiskellos
hänpaiskelkoon
mepaiskelkoomme
tepaiskelkootte
hepaiskelkoot

Perfect

minäollon paiskellut
sinäolkootte paiskellut
hänolkoon paiskellut
meolkoomme paiskelleet
teolkootte paiskelleet
heolkoot paiskelleet

Negative

Present

minäällön paiskele
sinäällös paiskele
hänälköön paiskelko
meälköömme paiskelko
teälköötte paiskelko
heälkööt paiskelko

Perfect

minäällön ollo paiskellut
sinäällös ollo paiskellut
hänälköön olko paiskellut
meälköömme olko paiskelleet
teälköötte olko paiskelleet
heälkööt olko paiskelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

paiskellaan

Perfect

on paiskeltu

Imperfect

paiskeltiin

Pluperfect

oli paiskeltu

Negative

Present

ei paiskella

Perfect

ei ole paiskeltu

Imperfect

ei paiskeltu

Pluperfect

ei ollut paiskeltu

Potential Mood

Affirmative

Present

paiskeltaneen

Perfect

lienee paiskeltu

Negative

Present

ei paiskeltane

Perfect

ei liene paiskeltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

paiskeltaisiin

Perfect

olisi paiskeltu

Negative

Present

ei paiskeltaisi

Perfect

ei olisi paiskeltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

paiskeltakoon

Perfect

olkoon paiskeltu

Negative

Present

älköön paiskeltako

Perfect

älköön olko paiskeltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

paiskeltaneisiin

Perfect

lienisi paiskeltu

Negative

Present

ei paiskeltaneisi

Perfect

ei lienisi paiskeltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön paiskeltako
ällös paiskeltako
älköön paiskeltako
älköömme paiskeltako
älköötte paiskeltako
älkööt paiskeltako

Perfect

ällön oltako paiskeltu
ällös oltako paiskeltu
älköön oltako paiskeltu
älköömme oltako paiskelleet
älköötte oltako paiskelleet
älkööt oltako paiskelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

paiskella

II Infinitive

Active Inessivepaiskellessa
Active Instructivepaiskellen
Passive Inessivepaiskeltaessa

III Infinitive

Active Inessivepaiskelemassa
Active Elativepaiskelemasta
Active Illativepaiskelemaan
Active Adessivepaiskelemalla
Active Abessivepaiskelematta
Active Instructivepaiskeleman
Passive Instructivepaiskeltaman

IV Infinitive

Active Nominativepaiskeleminen
Active Partitivepaiskelemista

V Infinitive

paiskelemaisillani

Participles

Active 1st Participlepaiskeleva
Active 2nd Participlepaiskellut
Active 3rd Participlepaiskelema
Passive 1st Participlepaiskeltava
Passive 2nd Participlepaiskeltu

Other

Samples in Old Finnish

paiskella
Citations
  • (1700) Jjacto, kastar
  • (1750) G II 311b kastar, jacto

Examples
  • B1–4 2 Sm 16:6 [Simei] paiskeli kiwiä Dawidin puoleen, ja caicki Cuningas Dawidin palwelioita wastan
  • A I 374Naurulla sine Judasten Kuningaxi nimitettin, Colmanen kerdhan sine corualle paijskeldijn
  • A I 380sinun caswos syliettin Ja kemmenille paiskeltijn, Eijke hiuxi, eijke parta armadettu
  • A I 385[Jeesuksen kasvot] coruapwstilla paijskeldu

Translations