meneskellä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of meneskellä

The word "meneskellä" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minämeneskelen
sinämeneskelet
hänmeneskelee
memeneskelemme
temeneskelette
hemeneskelevät

Perfect

minäolen meneskellyt
sinäolet meneskellyt
hänon meneskellyt
meolemme meneskelleet
teolette meneskelleet
heovat meneskelleet

Imperfect

minämeneskelin
sinämeneskelit
hänmeneskeli
memeneskelimme
temeneskelitte
hemeneskelivät

Pluperfect

minäolin meneskellyt
sinäolit meneskellyt
hänoli meneskellyt
meolimme meneskelleet
teolitte meneskelleet
heolivat meneskelleet

Negative

Present

minäen meneskele
sinäet meneskele
hänei meneskele
meemme meneskele
teette meneskele
heeivät meneskele

Perfect

minäen ole meneskellyt
sinäet ole meneskellyt
hänei ole meneskellyt
meemme ole meneskelleet
teette ole meneskelleet
heeivät ole meneskelleet

Imperfect

minäen meneskellyt
sinäet meneskellyt
hänei meneskellyt
meemme meneskelleet
teette meneskelleet
heeivät meneskelleet

Pluperfect

minäen ollut meneskellyt
sinäet ollut meneskellyt
hänei ollut meneskellyt
meemme olleet meneskelleet
teette olleet meneskelleet
heeivät olleet meneskelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minämeneskellen
sinämeneskellet
hänmeneskellee
memeneskellemme
temeneskellette
hemeneskellevät

Perfect

minälienen meneskellyt
sinälienet meneskellyt
hänlienee meneskellyt
melienemme meneskelleet
telienette meneskelleet
helienevät meneskelleet

Negative

Present

minäen meneskelle
sinäet meneskelle
hänei meneskelle
meemme meneskelle
teette meneskelle
heeivät meneskelle

Perfect

minäen liene meneskellyt
sinäet liene meneskellyt
hänei liene meneskellyt
meemme liene meneskelleet
teette liene meneskelleet
heeivät liene meneskelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minämeneskelisin
sinämeneskelisit
hänmeneskelisi
memeneskelisimme
temeneskelisitte
hemeneskelisivät

Perfect

minäolisin meneskellyt
sinäolisit meneskellyt
hänolisi meneskellyt
meolisimme meneskelleet
teolisitte meneskelleet
heolisivat meneskelleet

Negative

Present

minäen meneskelisi
sinäet meneskelisi
hänei meneskelisi
meemme meneskelisi
teette meneskelisi
heeivät meneskelisi

Perfect

minäen olisi meneskellyt
sinäet olisi meneskellyt
hänei olisi meneskellyt
meemme olisi meneskelleet
teette olisi meneskelleet
heeivät olisi meneskelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

meneskelkäämi; meneskelkääni
(sinä)meneskele
(hän)meneskelköön
(me)meneskelkäämme
(te)meneskelkää
(he)meneskelkööt

Perfect

(hän)olkoon meneskellyt
(he)olkoot meneskelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni meneskelkö
(sinä)älä meneskele
(hän)älköön meneskelkö
(me)älkäämme meneskelkö
(te)älkäätte meneskelkö
(he)älkööt meneskelkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko meneskellyt
(sinä)älä ole meneskellyt
(hän)älköön olko meneskellyt
(me)älkäämme olko meneskelleet
(te)älkäätte olko meneskelleet
(he)älkööt olko meneskelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minämeneskelleisin
sinämeneskelleisit
hänmeneskelleisi
memeneskelleisimme
temeneskelleisitte
hemeneskelleisivät

Perfect

minälienisin meneskellyt
sinälienisit meneskellyt
hänlienisi meneskellyt
melienisimme meneskelleet
telienisitte meneskelleet
helienisivät meneskelleet

Negative

Present

minäen meneskelleisi
sinäet meneskelleisi
hänei meneskelleisi
meemme meneskelleisi
teette meneskelleisi
heeivät meneskelleisi

Perfect

minäen lienisi meneskellyt
sinäet lienisi meneskellyt
hänei lienisi meneskellyt
meemme lienisi meneskelleet
teette lienisi meneskelleet
heeivät lienisi meneskelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minämeneskellön
sinämeneskellös
hänmeneskelköön
memeneskelköömme
temeneskelköötte
hemeneskelkööt

Perfect

minäollon meneskellyt
sinäolkootte meneskellyt
hänolkoon meneskellyt
meolkoomme meneskelleet
teolkootte meneskelleet
heolkoot meneskelleet

Negative

Present

minäällön meneskele
sinäällös meneskele
hänälköön meneskelkö
meälköömme meneskelkö
teälköötte meneskelkö
heälkööt meneskelkö

Perfect

minäällön ollo meneskellyt
sinäällös ollo meneskellyt
hänälköön olko meneskellyt
meälköömme olko meneskelleet
teälköötte olko meneskelleet
heälkööt olko meneskelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

meneskellään

Perfect

on meneskelty

Imperfect

meneskeltiin

Pluperfect

oli meneskelty

Negative

Present

ei meneskellä

Perfect

ei ole meneskelty

Imperfect

ei meneskelty

Pluperfect

ei ollut meneskelty

Potential Mood

Affirmative

Present

meneskeltäneen

Perfect

lienee meneskelty

Negative

Present

ei meneskeltäne

Perfect

ei liene meneskelty

Conditional Mood

Affirmative

Present

meneskeltäisiin

Perfect

olisi meneskelty

Negative

Present

ei meneskeltäisi

Perfect

ei olisi meneskelty

Imperative Mood

Affirmative

Present

meneskeltäköön

Perfect

olkoon meneskelty

Negative

Present

älköön meneskeltäkö

Perfect

älköön olko meneskelty

Eventive Mood

Affirmative

Present

meneskeltäneisiin

Perfect

lienisi meneskelty

Negative

Present

ei meneskeltäneisi

Perfect

ei lienisi meneskelty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön meneskeltäkö
ällös meneskeltäkö
älköön meneskeltäkö
älköömme meneskeltäkö
älköötte meneskeltäkö
älkööt meneskeltäkö

Perfect

ällön oltako meneskelty
ällös oltako meneskelty
älköön oltako meneskelty
älköömme oltako meneskelleet
älköötte oltako meneskelleet
älkööt oltako meneskelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

meneskellä

II Infinitive

Active Inessivemeneskellessä
Active Instructivemeneskellen
Passive Inessivemeneskeltäessä

III Infinitive

Active Inessivemeneskelemässä
Active Elativemeneskelemästä
Active Illativemeneskelemään
Active Adessivemeneskelemällä
Active Abessivemeneskelemättä
Active Instructivemeneskelemän
Passive Instructivemeneskeltämän

IV Infinitive

Active Nominativemeneskeleminen
Active Partitivemeneskelemistä

V Infinitive

meneskelemäisilläni

Participles

Active 1st Participlemeneskelevä
Active 2nd Participlemeneskellyt
Active 3rd Participlemeneskelemä
Passive 1st Participlemeneskeltävä
Passive 2nd Participlemeneskelty

Other

Examples in Finnish Dialects

meneskellä
Examples
  • huano hevoonen kun klasuuttaa= menee hiljalleen – – meneskelöö. (Alahärmä)
  • minun on niim paikkani kippeet ettem mä tahlop päästäl liikkuun, vaikka mä sittev vähä meneskelen kum mä pääsen alkuun. (Teisko)
  • Mennään vaan eikä meneskellä sp. (Kuorevesi)
  • Mää alaj jo hiliallehem meneskellä, tuup peräsä ko jouvvut. (Kannus)
  • Ero on menolla ja meneskelyllä sp. (Kärsämäki)
  • kottiim mäneksellöö. (Sotkamo)
  • ei mithän muuta ku mennä ei menèskellä kun on saanut uudet kengät. (Vittanki)
  • kyllä sit ̮on taas meneskellyr rah̆haa. (Utajärvi)
  • kàikki ne ̮umperunat meneskelleet omalla väjellä. (Utajärvi)
  • meneskelipä siinätyössä iltaan ̮asti. (Utajärvi)
  • tähäl lat̆toom meneskel̆lee= mahtuu kahel lehemää̰ hèinä. (Utajärvi)
  • Ymmärsin, mitä puhuja ajoi takaa:kyllä minä kuulim missä se millonnim meneskeli. (Utajärvi)
  • kyllä sitäpolttopuuta mäneskeli sielläe. (Ristijärvi)
  • tässähän sitä om meneskelty pikku hiljoa päevästä toeseen. (Puolanka)

Verbs similar to 'meneskellä'

Translations