lykkäillä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of lykkäillä

The word "lykkäillä" is not included in the database, but Verbix uses automation to display the inflected forms.

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minälykkäilen
sinälykkäilet
hänlykkäilee
melykkäilemme
telykkäilette
helykkäilevät

Perfect

minäolen lykkäillyt
sinäolet lykkäillyt
hänon lykkäillyt
meolemme lykkäilleet
teolette lykkäilleet
heovat lykkäilleet

Imperfect

minälykkäilin
sinälykkäilit
hänlykkäili
melykkäilimme
telykkäilitte
helykkäilivät

Pluperfect

minäolin lykkäillyt
sinäolit lykkäillyt
hänoli lykkäillyt
meolimme lykkäilleet
teolitte lykkäilleet
heolivat lykkäilleet

Negative

Present

minäen lykkäile
sinäet lykkäile
hänei lykkäile
meemme lykkäile
teette lykkäile
heeivät lykkäile

Perfect

minäen ole lykkäillyt
sinäet ole lykkäillyt
hänei ole lykkäillyt
meemme ole lykkäilleet
teette ole lykkäilleet
heeivät ole lykkäilleet

Imperfect

minäen lykkäillyt
sinäet lykkäillyt
hänei lykkäillyt
meemme lykkäilleet
teette lykkäilleet
heeivät lykkäilleet

Pluperfect

minäen ollut lykkäillyt
sinäet ollut lykkäillyt
hänei ollut lykkäillyt
meemme olleet lykkäilleet
teette olleet lykkäilleet
heeivät olleet lykkäilleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minälykkäillen
sinälykkäillet
hänlykkäillee
melykkäillemme
telykkäillette
helykkäillevät

Perfect

minälienen lykkäillyt
sinälienet lykkäillyt
hänlienee lykkäillyt
melienemme lykkäilleet
telienette lykkäilleet
helienevät lykkäilleet

Negative

Present

minäen lykkäille
sinäet lykkäille
hänei lykkäille
meemme lykkäille
teette lykkäille
heeivät lykkäille

Perfect

minäen liene lykkäillyt
sinäet liene lykkäillyt
hänei liene lykkäillyt
meemme liene lykkäilleet
teette liene lykkäilleet
heeivät liene lykkäilleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minälykkäilisin
sinälykkäilisit
hänlykkäilisi
melykkäilisimme
telykkäilisitte
helykkäilisivät

Perfect

minäolisin lykkäillyt
sinäolisit lykkäillyt
hänolisi lykkäillyt
meolisimme lykkäilleet
teolisitte lykkäilleet
heolisivat lykkäilleet

Negative

Present

minäen lykkäilisi
sinäet lykkäilisi
hänei lykkäilisi
meemme lykkäilisi
teette lykkäilisi
heeivät lykkäilisi

Perfect

minäen olisi lykkäillyt
sinäet olisi lykkäillyt
hänei olisi lykkäillyt
meemme olisi lykkäilleet
teette olisi lykkäilleet
heeivät olisi lykkäilleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

lykkäilkäämi; lykkäilkääni
(sinä)lykkäile
(hän)lykkäilköön
(me)lykkäilkäämme
(te)lykkäilkää
(he)lykkäilkööt

Perfect

(hän)olkoon lykkäillyt
(he)olkoot lykkäilleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni lykkäilkö
(sinä)älä lykkäile
(hän)älköön lykkäilkö
(me)älkäämme lykkäilkö
(te)älkäätte lykkäilkö
(he)älkööt lykkäilkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko lykkäillyt
(sinä)älä ole lykkäillyt
(hän)älköön olko lykkäillyt
(me)älkäämme olko lykkäilleet
(te)älkäätte olko lykkäilleet
(he)älkööt olko lykkäilleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minälykkäilleisin
sinälykkäilleisit
hänlykkäilleisi
melykkäilleisimme
telykkäilleisitte
helykkäilleisivät

Perfect

minälienisin lykkäillyt
sinälienisit lykkäillyt
hänlienisi lykkäillyt
melienisimme lykkäilleet
telienisitte lykkäilleet
helienisivät lykkäilleet

Negative

Present

minäen lykkäilleisi
sinäet lykkäilleisi
hänei lykkäilleisi
meemme lykkäilleisi
teette lykkäilleisi
heeivät lykkäilleisi

Perfect

minäen lienisi lykkäillyt
sinäet lienisi lykkäillyt
hänei lienisi lykkäillyt
meemme lienisi lykkäilleet
teette lienisi lykkäilleet
heeivät lienisi lykkäilleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minälykkäillön
sinälykkäillös
hänlykkäilköön
melykkäilköömme
telykkäilköötte
helykkäilkööt

Perfect

minäollon lykkäillyt
sinäolkootte lykkäillyt
hänolkoon lykkäillyt
meolkoomme lykkäilleet
teolkootte lykkäilleet
heolkoot lykkäilleet

Negative

Present

minäällön lykkäile
sinäällös lykkäile
hänälköön lykkäilkö
meälköömme lykkäilkö
teälköötte lykkäilkö
heälkööt lykkäilkö

Perfect

minäällön ollo lykkäillyt
sinäällös ollo lykkäillyt
hänälköön olko lykkäillyt
meälköömme olko lykkäilleet
teälköötte olko lykkäilleet
heälkööt olko lykkäilleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

lykkäillään

Perfect

on lykkäilty

Imperfect

lykkäiltiin

Pluperfect

oli lykkäilty

Negative

Present

ei lykkäillä

Perfect

ei ole lykkäilty

Imperfect

ei lykkäilty

Pluperfect

ei ollut lykkäilty

Potential Mood

Affirmative

Present

lykkäiltäneen

Perfect

lienee lykkäilty

Negative

Present

ei lykkäiltäne

Perfect

ei liene lykkäilty

Conditional Mood

Affirmative

Present

lykkäiltäisiin

Perfect

olisi lykkäilty

Negative

Present

ei lykkäiltäisi

Perfect

ei olisi lykkäilty

Imperative Mood

Affirmative

Present

lykkäiltäköön

Perfect

olkoon lykkäilty

Negative

Present

älköön lykkäiltäkö

Perfect

älköön olko lykkäilty

Eventive Mood

Affirmative

Present

lykkäiltäneisiin

Perfect

lienisi lykkäilty

Negative

Present

ei lykkäiltäneisi

Perfect

ei lienisi lykkäilty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön lykkäiltäkö
ällös lykkäiltäkö
älköön lykkäiltäkö
älköömme lykkäiltäkö
älköötte lykkäiltäkö
älkööt lykkäiltäkö

Perfect

ällön oltako lykkäilty
ällös oltako lykkäilty
älköön oltako lykkäilty
älköömme oltako lykkäilleet
älköötte oltako lykkäilleet
älkööt oltako lykkäilleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

lykkäillä

II Infinitive

Active Inessivelykkäillessä
Active Instructivelykkäillen
Passive Inessivelykkäiltäessä

III Infinitive

Active Inessivelykkäilemässä
Active Elativelykkäilemästä
Active Illativelykkäilemään
Active Adessivelykkäilemällä
Active Abessivelykkäilemättä
Active Instructivelykkäilemän
Passive Instructivelykkäiltämän

IV Infinitive

Active Nominativelykkäileminen
Active Partitivelykkäilemistä

V Infinitive

lykkäilemäisilläni

Participles

Active 1st Participlelykkäilevä
Active 2nd Participlelykkäillyt
Active 3rd Participlelykkäilemä
Passive 1st Participlelykkäiltävä
Passive 2nd Participlelykkäilty

Other

Examples in Finnish Dialects

lykkäillä
Examples
  • se lykkäìlee siä̀l kotskärryì. (Pöytyä)
  • nen niilläsauvoimilla venettä lykäili tulehen ko oli tyvej ja vastane. (Himanka)
  • min ̮el lykkäilep pyörää pikku vastamä̀issä. (Utajärvi)
  • alal lykkä̀illäk karvaa pòis vuojasta! (Utajärvi)
  • kul lykkä̀ili hilijaa syvänal̆la ja alempaakin niin setuska helepotti vähä. (Utajärvi)
  • me lykkäeltiin ja kopeloetiin ja sitte sesairas rupesi huokumaan, hengittämään. (Kajaani)
  • se lykkäilee= siirtelee tuonnemmaksi asijoitah päiväst päiväh. (Iitti)
  • Ku kävelläl lykkäelis, ni jäes nek̆kiip pennitkyytimaksut om̆mii mänetyksiisä. (Kangasniemi)
  • ne lykäili tievviertä niillä suksilla. (Himanka)

Verbs similar to 'lykkäillä'

Translations