luimistella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of luimistella

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäluimistelen
sinäluimistelet
hänluimistelee
meluimistelemme
teluimistelette
heluimistelevat

Perfect

minäolen luimistellut
sinäolet luimistellut
hänon luimistellut
meolemme luimistelleet
teolette luimistelleet
heovat luimistelleet

Imperfect

minäluimistelin
sinäluimistelit
hänluimisteli
meluimistelimme
teluimistelitte
heluimistelivat

Pluperfect

minäolin luimistellut
sinäolit luimistellut
hänoli luimistellut
meolimme luimistelleet
teolitte luimistelleet
heolivat luimistelleet

Negative

Present

minäen luimistele
sinäet luimistele
hänei luimistele
meemme luimistele
teette luimistele
heeivät luimistele

Perfect

minäen ole luimistellut
sinäet ole luimistellut
hänei ole luimistellut
meemme ole luimistelleet
teette ole luimistelleet
heeivät ole luimistelleet

Imperfect

minäen luimistellut
sinäet luimistellut
hänei luimistellut
meemme luimistelleet
teette luimistelleet
heeivät luimistelleet

Pluperfect

minäen ollut luimistellut
sinäet ollut luimistellut
hänei ollut luimistellut
meemme olleet luimistelleet
teette olleet luimistelleet
heeivät olleet luimistelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäluimistellen
sinäluimistellet
hänluimistellee
meluimistellemme
teluimistellette
heluimistellevat

Perfect

minälienen luimistellut
sinälienet luimistellut
hänlienee luimistellut
melienemme luimistelleet
telienette luimistelleet
helienevät luimistelleet

Negative

Present

minäen luimistelle
sinäet luimistelle
hänei luimistelle
meemme luimistelle
teette luimistelle
heeivät luimistelle

Perfect

minäen liene luimistellut
sinäet liene luimistellut
hänei liene luimistellut
meemme liene luimistelleet
teette liene luimistelleet
heeivät liene luimistelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäluimistelisin
sinäluimistelisit
hänluimistelisi
meluimistelisimme
teluimistelisitte
heluimistelisivat

Perfect

minäolisin luimistellut
sinäolisit luimistellut
hänolisi luimistellut
meolisimme luimistelleet
teolisitte luimistelleet
heolisivat luimistelleet

Negative

Present

minäen luimistelisi
sinäet luimistelisi
hänei luimistelisi
meemme luimistelisi
teette luimistelisi
heeivät luimistelisi

Perfect

minäen olisi luimistellut
sinäet olisi luimistellut
hänei olisi luimistellut
meemme olisi luimistelleet
teette olisi luimistelleet
heeivät olisi luimistelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

luimistelkaami; luimistelkaani
(sinä)luimistele
(hän)luimistelkoon
(me)luimistelkaamme
(te)luimistelkaa
(he)luimistelkoot

Perfect

(hän)olkoon luimistellut
(he)olkoot luimistelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni luimistelko
(sinä)älä luimistele
(hän)älköön luimistelko
(me)älkäämme luimistelko
(te)älkäätte luimistelko
(he)älkööt luimistelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko luimistellut
(sinä)älä ole luimistellut
(hän)älköön olko luimistellut
(me)älkäämme olko luimistelleet
(te)älkäätte olko luimistelleet
(he)älkööt olko luimistelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäluimistelleisin
sinäluimistelleisit
hänluimistelleisi
meluimistelleisimme
teluimistelleisitte
heluimistelleisivat

Perfect

minälienisin luimistellut
sinälienisit luimistellut
hänlienisi luimistellut
melienisimme luimistelleet
telienisitte luimistelleet
helienisivät luimistelleet

Negative

Present

minäen luimistelleisi
sinäet luimistelleisi
hänei luimistelleisi
meemme luimistelleisi
teette luimistelleisi
heeivät luimistelleisi

Perfect

minäen lienisi luimistellut
sinäet lienisi luimistellut
hänei lienisi luimistellut
meemme lienisi luimistelleet
teette lienisi luimistelleet
heeivät lienisi luimistelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäluimistellon
sinäluimistellos
hänluimistelkoon
meluimistelkoomme
teluimistelkootte
heluimistelkoot

Perfect

minäollon luimistellut
sinäolkootte luimistellut
hänolkoon luimistellut
meolkoomme luimistelleet
teolkootte luimistelleet
heolkoot luimistelleet

Negative

Present

minäällön luimistele
sinäällös luimistele
hänälköön luimistelko
meälköömme luimistelko
teälköötte luimistelko
heälkööt luimistelko

Perfect

minäällön ollo luimistellut
sinäällös ollo luimistellut
hänälköön olko luimistellut
meälköömme olko luimistelleet
teälköötte olko luimistelleet
heälkööt olko luimistelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

luimistellaan

Perfect

on luimisteltu

Imperfect

luimisteltiin

Pluperfect

oli luimisteltu

Negative

Present

ei luimistella

Perfect

ei ole luimisteltu

Imperfect

ei luimisteltu

Pluperfect

ei ollut luimisteltu

Potential Mood

Affirmative

Present

luimisteltaneen

Perfect

lienee luimisteltu

Negative

Present

ei luimisteltane

Perfect

ei liene luimisteltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

luimisteltaisiin

Perfect

olisi luimisteltu

Negative

Present

ei luimisteltaisi

Perfect

ei olisi luimisteltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

luimisteltakoon

Perfect

olkoon luimisteltu

Negative

Present

älköön luimisteltako

Perfect

älköön olko luimisteltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

luimisteltaneisiin

Perfect

lienisi luimisteltu

Negative

Present

ei luimisteltaneisi

Perfect

ei lienisi luimisteltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön luimisteltako
ällös luimisteltako
älköön luimisteltako
älköömme luimisteltako
älköötte luimisteltako
älkööt luimisteltako

Perfect

ällön oltako luimisteltu
ällös oltako luimisteltu
älköön oltako luimisteltu
älköömme oltako luimistelleet
älköötte oltako luimistelleet
älkööt oltako luimistelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

luimistella

II Infinitive

Active Inessiveluimistellessa
Active Instructiveluimistellen
Passive Inessiveluimisteltaessa

III Infinitive

Active Inessiveluimistelemassa
Active Elativeluimistelemasta
Active Illativeluimistelemaan
Active Adessiveluimistelemalla
Active Abessiveluimistelematta
Active Instructiveluimisteleman
Passive Instructiveluimisteltaman

IV Infinitive

Active Nominativeluimisteleminen
Active Partitiveluimistelemista

V Infinitive

luimistelemaisillani

Participles

Active 1st Participleluimisteleva
Active 2nd Participleluimistellut
Active 3rd Participleluimistelema
Passive 1st Participleluimisteltava
Passive 2nd Participleluimisteltu

Other

Examples in Finnish Dialects

luimistella
Examples
  • Vieraille sit moniki hevoin luimistelie. (Hollola)
  • älkää mänkö liki, lapset, hevone luimistelloo, se vällee= pian purroo. (Koivisto)
  • luimistellookissa korvijaan että elä otah häntee kiini. (Vehmersalmi)
  • Luimistele mitä luimistelet, nöörit ne täällä ovat sano isäntä tammalleen sp. (Kärsämäki)
  • hevonel luimistelee vihassa. (Salla)
  • Ovensuus se vain luimisteli. (Kauhajoki)
  • Kyllä se mummo luimisteĺ va èi ruvenna rähjeemää. (Kitee)
  • òut tuossa luimistelemata! (Nilsiä)

Samples in Old Finnish

luimistella
Citations
  • (1750) G II 112bär räfachtig; luimistelee l. luikistelee nurkkain takana smilar bakom knutarne, är lönsk; ~ luikistelen; 111d luikuilla; Lait. 112b drager öronen åt sig af lömskhet; 112c luina i. e. luimistele korvijans

Translations