kusta – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kusta

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkusen
sinäkuset
hänkusee
mekusemme
tekusette
hekusevat

Perfect

minäolen kussut
sinäolet kussut
hänon kussut
meolemme kusseet
teolette kusseet
heovat kusseet

Imperfect

minäkusin
sinäkusit
hänkusi
mekusimme
tekusitte
hekusivat

Pluperfect

minäolin kussut
sinäolit kussut
hänoli kussut
meolimme kusseet
teolitte kusseet
heolivat kusseet

Negative

Present

minäen kuse
sinäet kuse
hänei kuse
meemme kuse
teette kuse
heeivät kuse

Perfect

minäen ole kussut
sinäet ole kussut
hänei ole kussut
meemme ole kusseet
teette ole kusseet
heeivät ole kusseet

Imperfect

minäen kussut
sinäet kussut
hänei kussut
meemme kusseet
teette kusseet
heeivät kusseet

Pluperfect

minäen ollut kussut
sinäet ollut kussut
hänei ollut kussut
meemme olleet kusseet
teette olleet kusseet
heeivät olleet kusseet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkussen
sinäkusset
hänkussee
mekussemme
tekussette
hekussevat

Perfect

minälienen kussut
sinälienet kussut
hänlienee kussut
melienemme kusseet
telienette kusseet
helienevät kusseet

Negative

Present

minäen kusse
sinäet kusse
hänei kusse
meemme kusse
teette kusse
heeivät kusse

Perfect

minäen liene kussut
sinäet liene kussut
hänei liene kussut
meemme liene kusseet
teette liene kusseet
heeivät liene kusseet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkusisin
sinäkusisit
hänkusisi
mekusisimme
tekusisitte
hekusisivat

Perfect

minäolisin kussut
sinäolisit kussut
hänolisi kussut
meolisimme kusseet
teolisitte kusseet
heolisivat kusseet

Negative

Present

minäen kusisi
sinäet kusisi
hänei kusisi
meemme kusisi
teette kusisi
heeivät kusisi

Perfect

minäen olisi kussut
sinäet olisi kussut
hänei olisi kussut
meemme olisi kusseet
teette olisi kusseet
heeivät olisi kusseet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kuskaami; kuskaani
(sinä)kuse
(hän)kuskoon
(me)kuskaamme
(te)kuskaa
(he)kuskoot

Perfect

(hän)olkoon kussut
(he)olkoot kusseet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kusko
(sinä)älä kuse
(hän)älköön kusko
(me)älkäämme kusko
(te)älkäätte kusko
(he)älkööt kusko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kussut
(sinä)älä ole kussut
(hän)älköön olko kussut
(me)älkäämme olko kusseet
(te)älkäätte olko kusseet
(he)älkööt olko kusseet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkusseisin
sinäkusseisit
hänkusseisi
mekusseisimme
tekusseisitte
hekusseisivat

Perfect

minälienisin kussut
sinälienisit kussut
hänlienisi kussut
melienisimme kusseet
telienisitte kusseet
helienisivät kusseet

Negative

Present

minäen kusseisi
sinäet kusseisi
hänei kusseisi
meemme kusseisi
teette kusseisi
heeivät kusseisi

Perfect

minäen lienisi kussut
sinäet lienisi kussut
hänei lienisi kussut
meemme lienisi kusseet
teette lienisi kusseet
heeivät lienisi kusseet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkuskaami; kuskaani
sinäkuse
hänkuskoon
mekuskoomme
tekuskootte
hekuskoot

Perfect

minäollon kussut
sinäolkootte kussut
hänolkoon kussut
meolkoomme kusseet
teolkootte kusseet
heolkoot kusseet

Negative

Present

minäällön kuse
sinäällös kuse
hänälköön kusko
meälköömme kusko
teälköötte kusko
heälkööt kusko

Perfect

minäällön ollo kussut
sinäällös ollo kussut
hänälköön olko kussut
meälköömme olko kusseet
teälköötte olko kusseet
heälkööt olko kusseet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kustaan

Perfect

on kustu

Imperfect

kustiin

Pluperfect

oli kustu

Negative

Present

ei kusta

Perfect

ei ole kustu

Imperfect

ei kustu

Pluperfect

ei ollut kustu

Potential Mood

Affirmative

Present

kustaneen

Perfect

lienee kustu

Negative

Present

ei kustane

Perfect

ei liene kustu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kustaisiin

Perfect

olisi kustu

Negative

Present

ei kustaisi

Perfect

ei olisi kustu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kustakoon

Perfect

olkoon kustu

Negative

Present

älköön kustako

Perfect

älköön olko kustu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kustaneisiin

Perfect

lienisi kustu

Negative

Present

ei kustaneisi

Perfect

ei lienisi kustu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kustako
ällös kustako
älköön kustako
älköömme kustako
älköötte kustako
älkööt kustako

Perfect

ällön oltako kustu
ällös oltako kustu
älköön oltako kustu
älköömme oltako kusseet
älköötte oltako kusseet
älkööt oltako kusseet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kusta

II Infinitive

Active Inessivekustessa
Active Instructivekusten
Passive Inessivekustaessa

III Infinitive

Active Inessivekusemassa
Active Elativekusemasta
Active Illativekusemaan
Active Adessivekusemalla
Active Abessivekusematta
Active Instructivekuseman
Passive Instructivekustaman

IV Infinitive

Active Nominativekuseminen
Active Partitivekusemista

V Infinitive

kusemaisillani

Participles

Active 1st Participlekuseva
Active 2nd Participlekussut
Active 3rd Participlekusema
Passive 1st Participlekustava
Passive 2nd Participlekustu

Other

Examples in Finnish Dialects

kusta
Examples
  • Vanhaksi eläneen toteamus:Kyl mnää se nii varman tiärän, kyl mnää nii mone lume läpi kuss ole. (Hinnerjoki)
  • Poika kysyi:mihè mää kusisisi? (Sauvo)
  • valakkahevonen kun se kusei allas se likaantui pahemmin kuin tamma. (Vihti)
  • Vanhat miehet sanoivat entisaikaan:ko kirkasta kussee ja raìkasta piä̀ree sillon on friskis reeras sp. (Pöytyä)
  • jokà yä̀ laìnehti sänkyn alùsta ko semies kusì siàns. (Vampula)
  • Kuka tuala tuvam pääs kusoo? (Alavus)
  • Se ol lyhkönel lämmin, ku housuinsak kusee sp. (Hämeenkyrö)
  • Jos leikkasi elopellolla sormeensani ei muuk kun= muuta kuin tukko ja kustiin ja se oli äkkiä terve! (Karkku)
  • täyty kustakkin sit, kun ei saanut teräväks viikatettaan ja hioos sillä vaa. (Renko)
  • Toisetkäyvät viäl kusemas siälmaltaiden päälle että ne tul maukkaammiks. (Artjärvi)
  • No nyt sekissanpentu taas kus permannolle! (Pyhtää)
  • Haavasta vuoti kovasti verta eikä verenvuotoa tahdottu saada mitenkään lakkaamaan:ei muuta ku heä alko kussas siihe loukkoase= koloon, siit taukois vuotamast. (Lemi)
  • Entisaikaan pikkulapset leikkivät lattialla takamus paljaana jakussiit lattijalle eikä sitä kummasteltu. (Uusikirkko Vpl.)
  • min en hèitäk= jätä) (uuniluutaa kòir̆riin kustaviks enkä akkòin. (Kiihtelysvaara)
  • Sitte miun tyttö tulloo navetasta ja sannoo ̮tta – – hieho kuś iham punasta kusta, no mie sanon kuskuun, kyllä se kussoo kirkastaek kohta. (Savonranta)
  • tilasak= sänkynsä kus. (Maaninka)
  • monestip pitipaimenessa ollessa mättääj juurellek kustaj jotta sàe tillustella siinä jalkansa lämpimiksi. (Pihtipudas)
  • tuon ne sanuu oleva, kaik, etevämmän keinon, jos kärmep purii että het kusii siihi. (Kuhmoinen)
  • Kuskaa siihin kusisankoo ovempielessä, elekääkä sillam= portaiden päähäl losottako sanoi Jussi yöjalassa kävijöille. (Lappajärvi)
  • Uskottiin, että viina syttyy tuleen humalaisen sisällä:kun kussoo humalaisen suuhun niin sillä se sammuu se viinavalkea. (Puolanka)
  • ne pani seinän rakkoon sen istukan tyngän lapsen synnyttyä, se ei alleen kuses sitte isompana. (Puolanka)
  • ne onentisaikaan kussehep puuastiaha ja panneet hapantuneeseen virtsaan langat värjääntymään. (Kemijärvi)
  • ko kussee kässiinsä nii äkseemi= tulehdus, ihottuma mennee poies. (Raisi)
  • hirvas = kuohitsematon urosporo se on kauhea kusèmhan ku se on vihàssa, kussee takàjalkhoin ja tullee pääle. (Täräntö)
  • Linnustajan piti metsästyspäivän aamuna virtsata etelään päin:kun kuś pohuiseen nillintu lykky mäń. (Vermlanti)
  • jos konnikkaine = sammakko kussoo silmilleis, sokenet. (Tyrö)
  • näi suur poikane viel kussò alla! (Kallivere)
  • muurahaiset sen kepin kus oikeen kun keppi työnnettiin muurahaispesään. (Myrskylä)

Samples in Old Finnish

kusta
Citations
  • (1700 1750) JG I 516bmingo, pissar

Examples
  • B1 1 Sm 25:34ei olis Nabalilla jäänyt huomenexi yhtäkän seinään cusewataB2–4wetens heittäwätä
  • B1–4 2 Kn 9:8minä häwitän Ahabista sen joca seinään cuse
  • Gan 1783 10Makaa kuin tukki, kusoo kuin pukki

Verbs similar to 'kusta'

aueta, juosta, kaita, kasata, kastaa, kastua, kasuta, kisata, kiusata, koota,

Translations

  • fail, be unsuccessful