kolkkaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kolkkaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkolkan
sinäkolkat
hänkolkkaa
mekolkamme
tekolkatte
hekolkkavat

Perfect

minäolen kolkkanut
sinäolet kolkkanut
hänon kolkkanut
meolemme kolkkaneet
teolette kolkkaneet
heovat kolkkaneet

Imperfect

minäkolkin
sinäkolkit
hänkolkki
mekolkimme
tekolkitte
hekolkkivat

Pluperfect

minäolin kolkkanut
sinäolit kolkkanut
hänoli kolkkanut
meolimme kolkkaneet
teolitte kolkkaneet
heolivat kolkkaneet

Negative

Present

minäen kolka
sinäet kolka
hänei kolka
meemme kolka
teette kolka
heeivät kolka

Perfect

minäen ole kolkkanut
sinäet ole kolkkanut
hänei ole kolkkanut
meemme ole kolkkaneet
teette ole kolkkaneet
heeivät ole kolkkaneet

Imperfect

minäen kolkkanut
sinäet kolkkanut
hänei kolkkanut
meemme kolkkaneet
teette kolkkaneet
heeivät kolkkaneet

Pluperfect

minäen ollut kolkkanut
sinäet ollut kolkkanut
hänei ollut kolkkanut
meemme olleet kolkkaneet
teette olleet kolkkaneet
heeivät olleet kolkkaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkolkkanen
sinäkolkkanet
hänkolkkanee
mekolkkanemme
tekolkkanette
hekolkkanevat

Perfect

minälienen kolkkanut
sinälienet kolkkanut
hänlienee kolkkanut
melienemme kolkkaneet
telienette kolkkaneet
helienevät kolkkaneet

Negative

Present

minäen kolkkane
sinäet kolkkane
hänei kolkkane
meemme kolkkane
teette kolkkane
heeivät kolkkane

Perfect

minäen liene kolkkanut
sinäet liene kolkkanut
hänei liene kolkkanut
meemme liene kolkkaneet
teette liene kolkkaneet
heeivät liene kolkkaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkolkkaisin
sinäkolkkaisit
hänkolkkaisi
mekolkkaisimme
tekolkkaisitte
hekolkkaisivat

Perfect

minäolisin kolkkanut
sinäolisit kolkkanut
hänolisi kolkkanut
meolisimme kolkkaneet
teolisitte kolkkaneet
heolisivat kolkkaneet

Negative

Present

minäen kolkkaisi
sinäet kolkkaisi
hänei kolkkaisi
meemme kolkkaisi
teette kolkkaisi
heeivät kolkkaisi

Perfect

minäen olisi kolkkanut
sinäet olisi kolkkanut
hänei olisi kolkkanut
meemme olisi kolkkaneet
teette olisi kolkkaneet
heeivät olisi kolkkaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kolkkakaami; kolkkakaani
(sinä)kolka
(hän)kolkkakoon
(me)kolkkakaamme
(te)kolkkakaa
(he)kolkkakoot

Perfect

(hän)olkoon kolkkanut
(he)olkoot kolkkaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kolkkako
(sinä)älä kolka
(hän)älköön kolkkako
(me)älkäämme kolkkako
(te)älkäätte kolkkako
(he)älkööt kolkkako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kolkkanut
(sinä)älä ole kolkkanut
(hän)älköön olko kolkkanut
(me)älkäämme olko kolkkaneet
(te)älkäätte olko kolkkaneet
(he)älkööt olko kolkkaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkolkkaneisin
sinäkolkkaneisit
hänkolkkaneisi
mekolkkaneisimme
tekolkkaneisitte
hekolkkaneisivat

Perfect

minälienisin kolkkanut
sinälienisit kolkkanut
hänlienisi kolkkanut
melienisimme kolkkaneet
telienisitte kolkkaneet
helienisivät kolkkaneet

Negative

Present

minäen kolkkaneisi
sinäet kolkkaneisi
hänei kolkkaneisi
meemme kolkkaneisi
teette kolkkaneisi
heeivät kolkkaneisi

Perfect

minäen lienisi kolkkanut
sinäet lienisi kolkkanut
hänei lienisi kolkkanut
meemme lienisi kolkkaneet
teette lienisi kolkkaneet
heeivät lienisi kolkkaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkolkkaon
sinäkolkkaos
hänkolkkakoon
mekolkkakoomme
tekolkkakootte
hekolkkakoot

Perfect

minäollon kolkkanut
sinäolkootte kolkkanut
hänolkoon kolkkanut
meolkoomme kolkkaneet
teolkootte kolkkaneet
heolkoot kolkkaneet

Negative

Present

minäällön kolka
sinäällös kolka
hänälköön kolkkako
meälköömme kolkkako
teälköötte kolkkako
heälkööt kolkkako

Perfect

minäällön ollo kolkkanut
sinäällös ollo kolkkanut
hänälköön olko kolkkanut
meälköömme olko kolkkaneet
teälköötte olko kolkkaneet
heälkööt olko kolkkaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kolketaan

Perfect

on kolkettu

Imperfect

kolkettiin

Pluperfect

oli kolkettu

Negative

Present

ei kolketa

Perfect

ei ole kolkettu

Imperfect

ei kolkettu

Pluperfect

ei ollut kolkettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kolkettaneen

Perfect

lienee kolkettu

Negative

Present

ei kolkettane

Perfect

ei liene kolkettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kolkettaisiin

Perfect

olisi kolkettu

Negative

Present

ei kolkettaisi

Perfect

ei olisi kolkettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kolkettakoon

Perfect

olkoon kolkettu

Negative

Present

älköön kolkettako

Perfect

älköön olko kolkettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kolkettaneisiin

Perfect

lienisi kolkettu

Negative

Present

ei kolkettaneisi

Perfect

ei lienisi kolkettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kolkettako
ällös kolkettako
älköön kolkettako
älköömme kolkettako
älköötte kolkettako
älkööt kolkettako

Perfect

ällön oltako kolkettu
ällös oltako kolkettu
älköön oltako kolkettu
älköömme oltako kolkkaneet
älköötte oltako kolkkaneet
älkööt oltako kolkkaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kolkkaa

II Infinitive

Active Inessivekolkkaessa
Active Instructivekolkkaen
Passive Inessivekolkettaessa

III Infinitive

Active Inessivekolkkamassa
Active Elativekolkkamasta
Active Illativekolkkamaan
Active Adessivekolkkamalla
Active Abessivekolkkamatta
Active Instructivekolkkaman
Passive Instructivekolkettaman

IV Infinitive

Active Nominativekolkkaminen
Active Partitivekolkkamista

V Infinitive

kolkkamaisillani

Participles

Active 1st Participlekolkkava
Active 2nd Participlekolkkanut
Active 3rd Participlekolkkama
Passive 1st Participlekolkettava
Passive 2nd Participlekolkettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kolkkaa
Examples
  • Vahinko ei kolka tullessans sp. (Padasjoki)
  • Höröläl lehmän kello kolkkaa niih harvaksee. (Myrskylä)
  • Mis eletiää, siel kolketuaa sp. (Pyhäjärvi Vpl.)
  • sàihan sielläentisajan korkeissa kellareissa mies kävelläˀ ˀihav vap̆paastiˀ ˀèi siellä piä kolokkanna lies̆sòin, lattian kannattajiin. (Kiihtelysvaara)
  • Lapsille, jotka kolistelevat: elekee kolokkoos sielä! (Juva)
  • Viinankeittäjä sanoi toiselle: òuh hiljoo, elä koloka. (Jäppilä)
  • Arv. pellavaloukusta: Illat uamut lonksua, kolokkua, päevät yöt makua, mikäs soo? (Hartola)
  • ei kivet koloka pappilan peltoja kynnettäessä. (Sotkamo)
  • Heinikkaise mää₍el o akkoi jot päät kolkkaat yhtee. (Uusikirkko Vpl.)
  • Ahtaasti asumisesta: Eehään tämmösessä kirnussa asumisesta tule mittää, kun kylet kolokkaa vastakkaen, jos pikkusenni kuka liikahtaa! (Nilsiä)

Samples in Old Finnish

kolkkaa
Citations
  • (1700) Jcolcata campanam pulso, klämtar
  • (1750) JlisP 47colcata exprimit etjam sonum lignonum cum caeduntur
  • (1750 1700) G I 444b= J; dånar, klappar, hugger, brakar, knakar, slamrar, pulso, tundo, sono vehementius; ej se kolkannut kowasti han slamrade ej mycket; tjesin kolkkawan kosian kengän jag wiste at frijjarens sko hördes dåna; mikä sjelläin kolkkanee hwad tro dånar, där knaakar; kolkkasin minä sitä wähä muutamalla sanalla störte, förevitte, förebrådde

Examples
  • A I 2Colka pälle, ia pysy wahwa. Nijn pyhe Hengi ethes awa
  • SKVR 1766 VI1:828ej kuulu kuldaistani Kolkkavan kodan edessä Puita pilkkavan pihalla → G I 444chörde honom hugga för kåtan

Verbs conjugated like 'kolkkaa'

aakkostaa, aallottaa, aaltua, aarastaa, aarnoa, aavistaa, adaptoitua, ahavoittaa, ahavoitua, ahdistaa, ahdistua, ahmia, ahnehtia, ahtaa, ahtautua, aiheuttaa, aiheutua, aikaistaa, aikautua, aikoa, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'kolkkaa'

kilkkaa, kolkata, alkaa, hohkaa, ilkkua, kakkia, kalkata, kalkita, kalvaa, keikkua,

Translations