käpyillä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of käpyillä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkäpyilen
sinäkäpyilet
hänkäpyilee
mekäpyilemme
tekäpyilette
hekäpyilevät

Perfect

minäolen käpyillyt
sinäolet käpyillyt
hänon käpyillyt
meolemme käpyilleet
teolette käpyilleet
heovat käpyilleet

Imperfect

minäkäpyilin
sinäkäpyilit
hänkäpyili
mekäpyilimme
tekäpyilitte
hekäpyilivät

Pluperfect

minäolin käpyillyt
sinäolit käpyillyt
hänoli käpyillyt
meolimme käpyilleet
teolitte käpyilleet
heolivat käpyilleet

Negative

Present

minäen käpyile
sinäet käpyile
hänei käpyile
meemme käpyile
teette käpyile
heeivät käpyile

Perfect

minäen ole käpyillyt
sinäet ole käpyillyt
hänei ole käpyillyt
meemme ole käpyilleet
teette ole käpyilleet
heeivät ole käpyilleet

Imperfect

minäen käpyillyt
sinäet käpyillyt
hänei käpyillyt
meemme käpyilleet
teette käpyilleet
heeivät käpyilleet

Pluperfect

minäen ollut käpyillyt
sinäet ollut käpyillyt
hänei ollut käpyillyt
meemme olleet käpyilleet
teette olleet käpyilleet
heeivät olleet käpyilleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkäpyillen
sinäkäpyillet
hänkäpyillee
mekäpyillemme
tekäpyillette
hekäpyillevät

Perfect

minälienen käpyillyt
sinälienet käpyillyt
hänlienee käpyillyt
melienemme käpyilleet
telienette käpyilleet
helienevät käpyilleet

Negative

Present

minäen käpyille
sinäet käpyille
hänei käpyille
meemme käpyille
teette käpyille
heeivät käpyille

Perfect

minäen liene käpyillyt
sinäet liene käpyillyt
hänei liene käpyillyt
meemme liene käpyilleet
teette liene käpyilleet
heeivät liene käpyilleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkäpyilisin
sinäkäpyilisit
hänkäpyilisi
mekäpyilisimme
tekäpyilisitte
hekäpyilisivät

Perfect

minäolisin käpyillyt
sinäolisit käpyillyt
hänolisi käpyillyt
meolisimme käpyilleet
teolisitte käpyilleet
heolisivat käpyilleet

Negative

Present

minäen käpyilisi
sinäet käpyilisi
hänei käpyilisi
meemme käpyilisi
teette käpyilisi
heeivät käpyilisi

Perfect

minäen olisi käpyillyt
sinäet olisi käpyillyt
hänei olisi käpyillyt
meemme olisi käpyilleet
teette olisi käpyilleet
heeivät olisi käpyilleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

käpyilkäämi; käpyilkääni
(sinä)käpyile
(hän)käpyilköön
(me)käpyilkäämme
(te)käpyilkää
(he)käpyilkööt

Perfect

(hän)olkoon käpyillyt
(he)olkoot käpyilleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni käpyilkö
(sinä)älä käpyile
(hän)älköön käpyilkö
(me)älkäämme käpyilkö
(te)älkäätte käpyilkö
(he)älkööt käpyilkö

Perfect

älkäämi; älkääni olko käpyillyt
(sinä)älä ole käpyillyt
(hän)älköön olko käpyillyt
(me)älkäämme olko käpyilleet
(te)älkäätte olko käpyilleet
(he)älkööt olko käpyilleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkäpyilleisin
sinäkäpyilleisit
hänkäpyilleisi
mekäpyilleisimme
tekäpyilleisitte
hekäpyilleisivät

Perfect

minälienisin käpyillyt
sinälienisit käpyillyt
hänlienisi käpyillyt
melienisimme käpyilleet
telienisitte käpyilleet
helienisivät käpyilleet

Negative

Present

minäen käpyilleisi
sinäet käpyilleisi
hänei käpyilleisi
meemme käpyilleisi
teette käpyilleisi
heeivät käpyilleisi

Perfect

minäen lienisi käpyillyt
sinäet lienisi käpyillyt
hänei lienisi käpyillyt
meemme lienisi käpyilleet
teette lienisi käpyilleet
heeivät lienisi käpyilleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkäpyillön
sinäkäpyillös
hänkäpyilköön
mekäpyilköömme
tekäpyilköötte
hekäpyilkööt

Perfect

minäollon käpyillyt
sinäolkootte käpyillyt
hänolkoon käpyillyt
meolkoomme käpyilleet
teolkootte käpyilleet
heolkoot käpyilleet

Negative

Present

minäällön käpyile
sinäällös käpyile
hänälköön käpyilkö
meälköömme käpyilkö
teälköötte käpyilkö
heälkööt käpyilkö

Perfect

minäällön ollo käpyillyt
sinäällös ollo käpyillyt
hänälköön olko käpyillyt
meälköömme olko käpyilleet
teälköötte olko käpyilleet
heälkööt olko käpyilleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

käpyillään

Perfect

on käpyilty

Imperfect

käpyiltiin

Pluperfect

oli käpyilty

Negative

Present

ei käpyillä

Perfect

ei ole käpyilty

Imperfect

ei käpyilty

Pluperfect

ei ollut käpyilty

Potential Mood

Affirmative

Present

käpyiltäneen

Perfect

lienee käpyilty

Negative

Present

ei käpyiltäne

Perfect

ei liene käpyilty

Conditional Mood

Affirmative

Present

käpyiltäisiin

Perfect

olisi käpyilty

Negative

Present

ei käpyiltäisi

Perfect

ei olisi käpyilty

Imperative Mood

Affirmative

Present

käpyiltäköön

Perfect

olkoon käpyilty

Negative

Present

älköön käpyiltäkö

Perfect

älköön olko käpyilty

Eventive Mood

Affirmative

Present

käpyiltäneisiin

Perfect

lienisi käpyilty

Negative

Present

ei käpyiltäneisi

Perfect

ei lienisi käpyilty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön käpyiltäkö
ällös käpyiltäkö
älköön käpyiltäkö
älköömme käpyiltäkö
älköötte käpyiltäkö
älkööt käpyiltäkö

Perfect

ällön oltako käpyilty
ällös oltako käpyilty
älköön oltako käpyilty
älköömme oltako käpyilleet
älköötte oltako käpyilleet
älkööt oltako käpyilleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

käpyillä

II Infinitive

Active Inessivekäpyillessä
Active Instructivekäpyillen
Passive Inessivekäpyiltäessä

III Infinitive

Active Inessivekäpyilemässä
Active Elativekäpyilemästä
Active Illativekäpyilemään
Active Adessivekäpyilemällä
Active Abessivekäpyilemättä
Active Instructivekäpyilemän
Passive Instructivekäpyiltämän

IV Infinitive

Active Nominativekäpyileminen
Active Partitivekäpyilemistä

V Infinitive

käpyilemäisilläni

Participles

Active 1st Participlekäpyilevä
Active 2nd Participlekäpyillyt
Active 3rd Participlekäpyilemä
Passive 1st Participlekäpyiltävä
Passive 2nd Participlekäpyilty

Other

Examples in Finnish Dialects

käpyillä
Examples
  • oràva se käppyilee. (Täräntö)
  • Näläkä se käsköö käpyilemään. (Kontiolahti)
  • soap sehhii käppyillä! (Maaninka)
  • Kopustinta= helistintä minä jo pienenä käp̆pyilin, käpälöin, hamuilin. (Utajärvi)

Samples in Old Finnish

käpyillä
Citations
  • (1750) G I 370dbinda nät, knypla, rete texere; käpyilemä, käpyelemä upkastnadt nät til bindning, på nätpinna

Translations

  • tat, to produce by tatting