hujauttaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of hujauttaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähujautan
sinähujautat
hänhujauttaa
mehujautamme
tehujautatte
hehujauttavat

Perfect

minäolen hujauttanut
sinäolet hujauttanut
hänon hujauttanut
meolemme hujauttaneet
teolette hujauttaneet
heovat hujauttaneet

Imperfect

minähujautin
sinähujautit
hänhujautti
mehujautimme
tehujautitte
hehujauttivat

Pluperfect

minäolin hujauttanut
sinäolit hujauttanut
hänoli hujauttanut
meolimme hujauttaneet
teolitte hujauttaneet
heolivat hujauttaneet

Negative

Present

minäen hujauta
sinäet hujauta
hänei hujauta
meemme hujauta
teette hujauta
heeivät hujauta

Perfect

minäen ole hujauttanut
sinäet ole hujauttanut
hänei ole hujauttanut
meemme ole hujauttaneet
teette ole hujauttaneet
heeivät ole hujauttaneet

Imperfect

minäen hujauttanut
sinäet hujauttanut
hänei hujauttanut
meemme hujauttaneet
teette hujauttaneet
heeivät hujauttaneet

Pluperfect

minäen ollut hujauttanut
sinäet ollut hujauttanut
hänei ollut hujauttanut
meemme olleet hujauttaneet
teette olleet hujauttaneet
heeivät olleet hujauttaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähujauttanen
sinähujauttanet
hänhujauttanee
mehujauttanemme
tehujauttanette
hehujauttanevat

Perfect

minälienen hujauttanut
sinälienet hujauttanut
hänlienee hujauttanut
melienemme hujauttaneet
telienette hujauttaneet
helienevät hujauttaneet

Negative

Present

minäen hujauttane
sinäet hujauttane
hänei hujauttane
meemme hujauttane
teette hujauttane
heeivät hujauttane

Perfect

minäen liene hujauttanut
sinäet liene hujauttanut
hänei liene hujauttanut
meemme liene hujauttaneet
teette liene hujauttaneet
heeivät liene hujauttaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähujauttaisin
sinähujauttaisit
hänhujauttaisi
mehujauttaisimme
tehujauttaisitte
hehujauttaisivat

Perfect

minäolisin hujauttanut
sinäolisit hujauttanut
hänolisi hujauttanut
meolisimme hujauttaneet
teolisitte hujauttaneet
heolisivat hujauttaneet

Negative

Present

minäen hujauttaisi
sinäet hujauttaisi
hänei hujauttaisi
meemme hujauttaisi
teette hujauttaisi
heeivät hujauttaisi

Perfect

minäen olisi hujauttanut
sinäet olisi hujauttanut
hänei olisi hujauttanut
meemme olisi hujauttaneet
teette olisi hujauttaneet
heeivät olisi hujauttaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

hujauttakaami; hujauttakaani
(sinä)hujauta
(hän)hujauttakoon
(me)hujauttakaamme
(te)hujauttakaa
(he)hujauttakoot

Perfect

(hän)olkoon hujauttanut
(he)olkoot hujauttaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni hujauttako
(sinä)älä hujauta
(hän)älköön hujauttako
(me)älkäämme hujauttako
(te)älkäätte hujauttako
(he)älkööt hujauttako

Perfect

älkäämi; älkääni olko hujauttanut
(sinä)älä ole hujauttanut
(hän)älköön olko hujauttanut
(me)älkäämme olko hujauttaneet
(te)älkäätte olko hujauttaneet
(he)älkööt olko hujauttaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähujauttaneisin
sinähujauttaneisit
hänhujauttaneisi
mehujauttaneisimme
tehujauttaneisitte
hehujauttaneisivat

Perfect

minälienisin hujauttanut
sinälienisit hujauttanut
hänlienisi hujauttanut
melienisimme hujauttaneet
telienisitte hujauttaneet
helienisivät hujauttaneet

Negative

Present

minäen hujauttaneisi
sinäet hujauttaneisi
hänei hujauttaneisi
meemme hujauttaneisi
teette hujauttaneisi
heeivät hujauttaneisi

Perfect

minäen lienisi hujauttanut
sinäet lienisi hujauttanut
hänei lienisi hujauttanut
meemme lienisi hujauttaneet
teette lienisi hujauttaneet
heeivät lienisi hujauttaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähujauttaon
sinähujauttaos
hänhujauttakoon
mehujauttakoomme
tehujauttakootte
hehujauttakoot

Perfect

minäollon hujauttanut
sinäolkootte hujauttanut
hänolkoon hujauttanut
meolkoomme hujauttaneet
teolkootte hujauttaneet
heolkoot hujauttaneet

Negative

Present

minäällön hujauta
sinäällös hujauta
hänälköön hujauttako
meälköömme hujauttako
teälköötte hujauttako
heälkööt hujauttako

Perfect

minäällön ollo hujauttanut
sinäällös ollo hujauttanut
hänälköön olko hujauttanut
meälköömme olko hujauttaneet
teälköötte olko hujauttaneet
heälkööt olko hujauttaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

hujautetaan

Perfect

on hujautettu

Imperfect

hujautettiin

Pluperfect

oli hujautettu

Negative

Present

ei hujauteta

Perfect

ei ole hujautettu

Imperfect

ei hujautettu

Pluperfect

ei ollut hujautettu

Potential Mood

Affirmative

Present

hujautettaneen

Perfect

lienee hujautettu

Negative

Present

ei hujautettane

Perfect

ei liene hujautettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

hujautettaisiin

Perfect

olisi hujautettu

Negative

Present

ei hujautettaisi

Perfect

ei olisi hujautettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

hujautettakoon

Perfect

olkoon hujautettu

Negative

Present

älköön hujautettako

Perfect

älköön olko hujautettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

hujautettaneisiin

Perfect

lienisi hujautettu

Negative

Present

ei hujautettaneisi

Perfect

ei lienisi hujautettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön hujautettako
ällös hujautettako
älköön hujautettako
älköömme hujautettako
älköötte hujautettako
älkööt hujautettako

Perfect

ällön oltako hujautettu
ällös oltako hujautettu
älköön oltako hujautettu
älköömme oltako hujauttaneet
älköötte oltako hujauttaneet
älkööt oltako hujauttaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

hujauttaa

II Infinitive

Active Inessivehujauttaessa
Active Instructivehujauttaen
Passive Inessivehujautettaessa

III Infinitive

Active Inessivehujauttamassa
Active Elativehujauttamasta
Active Illativehujauttamaan
Active Adessivehujauttamalla
Active Abessivehujauttamatta
Active Instructivehujauttaman
Passive Instructivehujautettaman

IV Infinitive

Active Nominativehujauttaminen
Active Partitivehujauttamista

V Infinitive

hujauttamaisillani

Participles

Active 1st Participlehujauttava
Active 2nd Participlehujauttanut
Active 3rd Participlehujauttama
Passive 1st Participlehujautettava
Passive 2nd Participlehujautettu

Other

Examples in Finnish Dialects

hujauttaa
Examples
  • olì perhanammoiner raùrankappalej ja hujàutti sillä toistarosvoa päähä. (Vampula)
  • Kun oli oikein hikinen ja tomuinen iho, niin saì oìkeen kuumalla vihrallasaunassa hujàuttaa eì se arjeksunu= aristanut yhtää. (Vampula)
  • hujahutti klasir rikki. (Hämeenkyrö)
  • kyl sekäärme siin kiekurteĺ – – minä pitkäl seipeäl hujautin. (Padasjoki)
  • Piiskalla lyyvvä huijautin hevosta. (Hiitola)
  • Huiskuŕhevonen hujjaottaa hännällää. (Puumala)
  • Hujjaatettaan sekuusenoksa kirveellä pòekki. (Kangaslampi)
  • minä hujjàotan tällä sèipäällä sinua, jos ̮et sinä voaˀ usko. (Maaninka)
  • silläkalakirveellä kuh hujjàotti niin kyllä nòus kala. (Pihtipudas)
  • hujjaottaa kinttusuonet poekki viikatteella. (Sotkamo)
  • Ovest senko hujauttiitlikaveden siihe ove lähel. (Lemi)
  • Risutakkaa huj̆jàutet̆taan selek̆kää. (Kitee)
  • minä syl̆liin kuapasijvasikan ja huj̆jaatin yĺ aaj̆jan karsin̆naan. (Kiihtelysvaara)
  • vähä huijjàotvat vettä selekää kyntömiehelle keväällä ensimmäisenä kyntöpäivänä. (Juva)
  • Heitteeh hujjàotti sen karahkam minum piälleń. (Jäppilä)
  • Àeromies kiänti nuotanylösalaisin samalla hujjàotti tòesesta àenasta, paulasta. (Riistavesi)
  • Sais voan kaikkivihannekset suojaa ennenkö sesataa hujahuttoa lume. (Jämsä)
  • toinen aina hujahutti sev vesiämpärin korviin sille, joka ensi kertaa tuli paimenesta kotiin. (Pattijoki)
  • tuommosellapitkällä vavalla sta= sitä saattaa hujjautella onkia rannalta käsin. (Utajärvi)
  • minä häntäpuolesta hujjaotin. (Kajaani)
  • näin huihautethan= heilautetaan hahtuvaa kehrättäessä. (Rovaniemi)
  • Fasaanikukko laulaa hujavutti yhren kerran. (Vihti)
  • kurk ku huus huijjautti niin aivan säikähdin. (Ruokolahti)
  • Tòiset papit ne làul̆looh hujjàuttivat Isä mèijjännii. (Kuusjärvi)
  • minä huijjàoti paŕ kertoo. (Juva)
  • Se Kàesa èijj ̮ov vielä kòulussakkaam mutta se làolooh hujjàottaa jo monta làoluva. (Kangasniemi)
  • tämä vihelt̆teeh huj̆jàutti. (Nilsiä)
  • kyllähän sitäveisata hujjaotettasiin. (Kajaani)
  • Leik.: Väinöhän se käypi niitäruumiita huihauttamasa, veisaamassa ulos. (Rovaniemi)
  • Ajaa hujahutti meiräm pihaa. (Myrskylä)
  • Myö hujjàotettiil lasten kanssa kelekala mäkkee. (Kangasniemi)
  • Kuka teistä uskaltaa hujauttaa Koskelan töyrästä alas. (Alajärvi)
  • kaurakiisseĺ siit keitettii viel hujahutettii. (Uusikirkko Vpl.)
  • Vipurihmanen nostaa tarttuneen linnun ilmaan: se huj̆jàuttaa sen ylös. (Kiihtelysvaara)
  • ukko san̆nooh huj̆jàutti. (Kiihtelysvaara)
  • Ku sekoskelo tulloo sitte uip siihe nii ampuva, hujauttoo siihe. (Ristiina)
  • ku sekuumennettu rautavanne oli punanen ni, sillon se niillä pihillä – – huijjautettiin= sujautettiin siihe kärrynpyörän ympärille. (Pihtipudas)
  • Tuulta huj̆jauttoa. (Saarijärvi)
  • nythän sepikku tyttö kasvoah hujjaottaa hyvin syötyään. (Kajaani)
  • äkkinäestä miestä se hujjaottaa kun perii palkan ja jättää työn tekemättä. (Sotkamo)
  • nesavolaiset meinasi hujjaottook Kaenuun kunnat. (Kajaani)
  • joskus hujahuttaa= panee horjahtamaan senki takia ko ei oolsilmä lasit suorasa. (Himanka)

Samples in Old Finnish

hujauttaa
Citations
  • (1750) G I 191aropar högt, clamo fortiter; huusi hujautti ropte högt, gaf et jämmerskri; huudan hujautan ropar at det skallar; heti huusi hujautti ropade, skrek straxt

Translations