elostella – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of elostella

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäelostelen
sinäelostelet
hänelostelee
meelostelemme
teelostelette
heelostelevat

Perfect

minäolen elostellut
sinäolet elostellut
hänon elostellut
meolemme elostelleet
teolette elostelleet
heovat elostelleet

Imperfect

minäelostelin
sinäelostelit
hänelosteli
meelostelimme
teelostelitte
heelostelivat

Pluperfect

minäolin elostellut
sinäolit elostellut
hänoli elostellut
meolimme elostelleet
teolitte elostelleet
heolivat elostelleet

Negative

Present

minäen elostele
sinäet elostele
hänei elostele
meemme elostele
teette elostele
heeivät elostele

Perfect

minäen ole elostellut
sinäet ole elostellut
hänei ole elostellut
meemme ole elostelleet
teette ole elostelleet
heeivät ole elostelleet

Imperfect

minäen elostellut
sinäet elostellut
hänei elostellut
meemme elostelleet
teette elostelleet
heeivät elostelleet

Pluperfect

minäen ollut elostellut
sinäet ollut elostellut
hänei ollut elostellut
meemme olleet elostelleet
teette olleet elostelleet
heeivät olleet elostelleet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäelostellen
sinäelostellet
hänelostellee
meelostellemme
teelostellette
heelostellevat

Perfect

minälienen elostellut
sinälienet elostellut
hänlienee elostellut
melienemme elostelleet
telienette elostelleet
helienevät elostelleet

Negative

Present

minäen elostelle
sinäet elostelle
hänei elostelle
meemme elostelle
teette elostelle
heeivät elostelle

Perfect

minäen liene elostellut
sinäet liene elostellut
hänei liene elostellut
meemme liene elostelleet
teette liene elostelleet
heeivät liene elostelleet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäelostelisin
sinäelostelisit
hänelostelisi
meelostelisimme
teelostelisitte
heelostelisivat

Perfect

minäolisin elostellut
sinäolisit elostellut
hänolisi elostellut
meolisimme elostelleet
teolisitte elostelleet
heolisivat elostelleet

Negative

Present

minäen elostelisi
sinäet elostelisi
hänei elostelisi
meemme elostelisi
teette elostelisi
heeivät elostelisi

Perfect

minäen olisi elostellut
sinäet olisi elostellut
hänei olisi elostellut
meemme olisi elostelleet
teette olisi elostelleet
heeivät olisi elostelleet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

elostelkaami; elostelkaani
(sinä)elostele
(hän)elostelkoon
(me)elostelkaamme
(te)elostelkaa
(he)elostelkoot

Perfect

(hän)olkoon elostellut
(he)olkoot elostelleet

Negative

Present

älkäämi; älkääni elostelko
(sinä)älä elostele
(hän)älköön elostelko
(me)älkäämme elostelko
(te)älkäätte elostelko
(he)älkööt elostelko

Perfect

älkäämi; älkääni olko elostellut
(sinä)älä ole elostellut
(hän)älköön olko elostellut
(me)älkäämme olko elostelleet
(te)älkäätte olko elostelleet
(he)älkööt olko elostelleet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäelostelleisin
sinäelostelleisit
hänelostelleisi
meelostelleisimme
teelostelleisitte
heelostelleisivat

Perfect

minälienisin elostellut
sinälienisit elostellut
hänlienisi elostellut
melienisimme elostelleet
telienisitte elostelleet
helienisivät elostelleet

Negative

Present

minäen elostelleisi
sinäet elostelleisi
hänei elostelleisi
meemme elostelleisi
teette elostelleisi
heeivät elostelleisi

Perfect

minäen lienisi elostellut
sinäet lienisi elostellut
hänei lienisi elostellut
meemme lienisi elostelleet
teette lienisi elostelleet
heeivät lienisi elostelleet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäelostellon
sinäelostellos
hänelostelkoon
meelostelkoomme
teelostelkootte
heelostelkoot

Perfect

minäollon elostellut
sinäolkootte elostellut
hänolkoon elostellut
meolkoomme elostelleet
teolkootte elostelleet
heolkoot elostelleet

Negative

Present

minäällön elostele
sinäällös elostele
hänälköön elostelko
meälköömme elostelko
teälköötte elostelko
heälkööt elostelko

Perfect

minäällön ollo elostellut
sinäällös ollo elostellut
hänälköön olko elostellut
meälköömme olko elostelleet
teälköötte olko elostelleet
heälkööt olko elostelleet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

elostellaan

Perfect

on elosteltu

Imperfect

elosteltiin

Pluperfect

oli elosteltu

Negative

Present

ei elostella

Perfect

ei ole elosteltu

Imperfect

ei elosteltu

Pluperfect

ei ollut elosteltu

Potential Mood

Affirmative

Present

elosteltaneen

Perfect

lienee elosteltu

Negative

Present

ei elosteltane

Perfect

ei liene elosteltu

Conditional Mood

Affirmative

Present

elosteltaisiin

Perfect

olisi elosteltu

Negative

Present

ei elosteltaisi

Perfect

ei olisi elosteltu

Imperative Mood

Affirmative

Present

elosteltakoon

Perfect

olkoon elosteltu

Negative

Present

älköön elosteltako

Perfect

älköön olko elosteltu

Eventive Mood

Affirmative

Present

elosteltaneisiin

Perfect

lienisi elosteltu

Negative

Present

ei elosteltaneisi

Perfect

ei lienisi elosteltu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön elosteltako
ällös elosteltako
älköön elosteltako
älköömme elosteltako
älköötte elosteltako
älkööt elosteltako

Perfect

ällön oltako elosteltu
ällös oltako elosteltu
älköön oltako elosteltu
älköömme oltako elostelleet
älköötte oltako elostelleet
älkööt oltako elostelleet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

elostella

II Infinitive

Active Inessiveelostellessa
Active Instructiveelostellen
Passive Inessiveelosteltaessa

III Infinitive

Active Inessiveelostelemassa
Active Elativeelostelemasta
Active Illativeelostelemaan
Active Adessiveelostelemalla
Active Abessiveelostelematta
Active Instructiveelosteleman
Passive Instructiveelosteltaman

IV Infinitive

Active Nominativeelosteleminen
Active Partitiveelostelemista

V Infinitive

elostelemaisillani

Participles

Active 1st Participleelosteleva
Active 2nd Participleelostellut
Active 3rd Participleelostelema
Passive 1st Participleelosteltava
Passive 2nd Participleelosteltu

Other

Examples in Finnish Dialects

elostella
Examples
  • Tualla takamaalla on taas tän talvee elostelluh hirviä. (Luopioinen)
  • missähä tuo elostelluo? (Pyhäjärvi Vpl.)
  • Kelepoo niije siinätalossa elostella, seo siks hyvässä kunnossa. (Kangasniemi)
  • Siellähäm meijjä om mukava elostella. (Korpilahti)
  • emmä tijäm missäpoika vajeltannoo ja missä elostelloo. (Sotkamo)
  • Karhu itekseen elosteli mättäitä tömmäötteli. (Kajaani)
  • no mitenkä sinä elostelet? (Ristijärvi)
  • siellä minä elostelin siellä mehtäsaonalla. (Puolanka)
  • ko tulluo noita noapuri lapsii siit hyö siinnurmikolla elostelluot. (Joutseno)
  • Nuapuri sikiit aina tuloo meijä sikijoihe kansa elostelemaa. (Harlu)
  • nelapset kesken̆nääj jiävät eloistelem̆maan. (Kiihtelysvaara)
  • Missä hyö lapsettii lie tuas elostelemassa kun ei näy. (Kontiolahti)
  • Lapset elostelloot päiväkauvet hiekkaläjällä. (Polvijärvi)
  • elostellessaam pit̆täät niitä leikkikaluja. (Juuka)
  • Mää elostelem̆maan tuonnen nurkkaan vaav̆voosi kansa. (Pielisjärvi)
  • Tuollahan nuo näkkyy siksat= lapset rannassa elostelovan. (Kuhmo)
  • Lapsellisesti käyttäytyvää aikuista moititaan: Elostelloo kun hukkunen. (Ilomantsi)
  • on nesiat nyt sielläviljapellossa eloistelluk, tehneet pahaa jälkeä. (Kiihtelysvaara)
  • hätäkös se un tòesev valamiilla elostella. (Utajärvi)
  • sanotaan aekuisijjaaj jotka pahastiˀ elostelloo, humalaesia, ne ̮on elostelijoeta. (Sotkamo)
  • Vai niin nuoren kans se vanha huorapukki havittelee ny elostelemaha. (Kemijärvi)
  • Muikut elostel niin kovasti tänä aamuna, ne piti väriä= näyttäytyivät ihan veen rantopiissä. (Keuruu)
  • Poroista: elostella, kaivaa jäkälää lumen alta. (Salla)
  • Koululla elosteltihi, kummitteli. (Kemijärvi)

Translations