adresi – Esperanto verb conjugation

Esperanto verb forms of adresi

Infinitive

adresi

Forms

Tenses

Presentadresas
Pastadresis
Futureadresos
Conditionaladresus
Imperativeadresu!

Participles

Active pastadresinta
Active presentadresanta
Active futureadresonta
Passive pastadresita
Passive presentadresta
Passive futureadresota

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂éd
3. Proto-Italic *ad
4. Proto-Italic *ad-
5. Latin ad-
6. Old French a-
7. Proto-Indo-European *dwóh₁
8. Proto-Indo-European *d(w)is-
9. Proto-Italic *dis-
10. Latin dīs-
11. Latin rēctus
12. Latin dīrēctus
13. Proto-Indo-European *-yetider.
14. Latin -iāre
15. Vulgar Latin *dīrēctiāre
16. Old French drecier
17. Old French adrecierder.
18. Old French adrece
19. Middle French adresse
20. French adresseder.
21. ▲
22. Old French adrecierbor.
23. Middle English adressen
24. English addressder.
25. ▲
26. French adressebor.
27. Polish adresbor.
28. Russian а́дрес (ádres)der.
29. ▲
30. French adresseubor.
31. German Adresseder.
32. Esperanto adreso
33. Proto-Italic *-jezi
34. ▲
35. Latin -ereinflu.
36. Latin -īre
37. French -irbor.?
38. ▲
39. Latin -īre
40. Spanish -irbor.?
41. Proto-Indo-European *-yétider.
42. Latin -īre
43. Old Galician-Portuguese -ir
44. Portuguese -irbor.?
45. ▲
46. Latin -ire
47. Italian -irebor.?
48. ▲
49. Latin -iō
50. Romanian -ibor.?
51. Esperanto -i
52. Esperanto adresi
53. From adreso + -i.

Sample Sentences

  • 1910, E. L. Kearney (translator), La Aventuroj de Alicio en Mirlando (Alice’s Adventures in Wonderland) by Lewis Carroll, Chapter 12,
  • “Al kiu ĝi estas adresita?” demandis unu ĵurinto.
  • “Ĝi tute ne estas adresita,” diris la Blanka Kuniklo. “Fakte, nenio estas skribita sur la eksteraĵo.”
  • ‘Who is it directed to?’ said one of the jurymen. (‘It isn’t directed at all,’ said the White Rabbit; ‘in fact, there’s nothing written on the outside.’)
  • mendoj estu adresataj al... (orders should be sent to...)
  • adresi al iu sian dankon (to address one’s thanks to someone)

Translations

  • address, to direct, as words
  • address, to direct in writing