zullen – Dutch verb conjugation

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: zullen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: Past participle - Verleden deelwoord:

Cognates

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ik	zal
jij	zult
hij	zal
wij	zullen
jullie	zullen
zij	zullen

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ik	zou
jij	zou
hij	zou
wij	zouden
jullie	zouden
zij	zouden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ik	zal zullen
jij	zult zullen
hij	zal zullen
wij	zullen zullen
jullie	zullen zullen
zij	zullen zullen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ik	zou zullen
jij	zou zullen
hij	zou zullen
wij	zouden zullen
jullie	zouden zullen
zij	zouden zullen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

Imperative - Gebiedende wijs

Verbs conjugated like 'zullen'

zullen,

Verbs similar to 'zullen'

hullen, kullen, lullen, vullen, bellen, dollen, dulden, frullen, gallen, gillen,

Translations

shall, indicating the simple future tense

Synonyms & Antonyms

Synonyms

moeten: mogen

Sample Sentences

[...] des levens, gevoelt zijn geluk en leert dagelijks zijn lot meer naar waarde schatten. " Hierop drong hij ernstig en op de liefderijkste wijze er bij mij op aan, dat ik niet als een loszinnige jongen zou handelen, en mij niet in ellenden zou storten, voor welke de natuur, en de staat waarin ik geboren was, mij behoedden. Hij zeide, dat ik niet noodig had mijn brood te zoeken, dat ik op zijne [...] (Robinson Crusoe)
[...] zijn lot meer naar waarde schatten. " Hierop drong hij ernstig en op de liefderijkste wijze er bij mij op aan, dat ik niet als een loszinnige jongen zou handelen, en mij niet in ellenden zou storten, voor welke de natuur, en de staat waarin ik geboren was, mij behoedden. Hij zeide, dat ik niet noodig had mijn brood te zoeken, dat ik op zijne ondersteuning rekenen kon, en hij zijn best [...] (Robinson Crusoe)
[...] storten, voor welke de natuur, en de staat waarin ik geboren was, mij behoedden. Hij zeide, dat ik niet noodig had mijn brood te zoeken, dat ik op zijne ondersteuning rekenen kon, en hij zijn best zou doen mij in den staat, dien hij mij zoo aangeprezen had, te stellen. " Zoo gij niet in een onbezorgden toestand geraakt, " zeide hij, " zal het alleen uw eigen schuld en ik er niet [...] (Robinson Crusoe)
[...] zijne ondersteuning rekenen kon, en hij zijn best zou doen mij in den staat, dien hij mij zoo aangeprezen had, te stellen. " Zoo gij niet in een onbezorgden toestand geraakt, " zeide hij, " zal het alleen uw eigen schuld en ik er niet verantwoordelijk voor zijn. Ik heb mijn pligt gedaan door u te waarschuwen tegen stappen, die ik weet dat tot uw ongeluk leiden. In een woord, ik wil veel [...] (Robinson Crusoe)
[...] bij wien hij dezelfde drangredenen had aangevoerd, om hem van zijn vertrek naar het leger in de Nederlanden terug te houden, waar hij zijn dood had gevonden. Hij verzekerde mij, dat hij nimmer zou ophouden voor mijn welzijn te bidden, maar dat hij mij durfde voorspellen, dat, zoo ik den onzinnigen stap, waartoe ik voornemens scheen, uitvoerde, ik niet op ' s Hemels zegen hopen mogt, en dat [...] (Robinson Crusoe)
[...] te bidden, maar dat hij mij durfde voorspellen, dat, zoo ik den onzinnigen stap, waartoe ik voornemens scheen, uitvoerde, ik niet op ' s Hemels zegen hopen mogt, en dat het naderhand mij eenmaal zou berouwen, dat ik zijn raad niet gevolgd had, als ik in het ongeluk geraakte en niemand mij te hulp kwam. (Robinson Crusoe)
[...] vermoeden kon, zag ik dat de tranen hem over het gelaat stroomden, vooral toen hij van mijn gesneuvelden broeder sprak; en toen hij van mijn berouw in later tijd gewaagde, en dat mij alsdan niemand zou te hulp komen, was hij zoo aangedaan, dat hij het gesprek afbrak, en mij verklaarde, dat zijn hart te vol was en hij niet meer spreken kon. (Robinson Crusoe)
Ik was ernstig getroffen door dit gesprek, en wie zou dit niet geweest zijn ? Ik besloot er niet meer aan te denken het land te verlaten, maar mij er, zoo als mijn vader verlangde, te vestigen. Maar helaas, in weinige dagen was deze indruk geheel [...] (Robinson Crusoe)
[...] ten nutte, waarin mijne moeder mij beter geluimd dan gewoonlijk toescheen, om haar te bekennen, dat het verlangen, de wereld te zien, mijne ziel zoo geheel had ingenomen, dat het mij onmogelijk zou zijn mij op iets toe te leggen met die standvastigheid, die tot het welslagen vereischt wordt; dat mijn vader beter zou doen mij zijne toestemming te geven, dan mij te dwingen zonder dezelve [...] (Robinson Crusoe)
[...] te zien, mijne ziel zoo geheel had ingenomen, dat het mij onmogelijk zou zijn mij op iets toe te leggen met die standvastigheid, die tot het welslagen vereischt wordt; dat mijn vader beter zou doen mij zijne toestemming te geven, dan mij te dwingen zonder dezelve te vertrekken; dat ik thans achttien jaren oud en het dus te laat was om als leerling bij een koopman, of klerk bij een [...] (Robinson Crusoe)

Etymology

From Middle Dutch solen, suelen, sollen, sullen, from Old Dutch sulan, from Proto-West Germanic *skulan, from Proto-Germanic *skulaną. Compare German sollen, English shall, Danish skulle. See: Proto-Germanic '*skulaną', German, old spelling 'sollen', English 'shall', Danish 'skulle'.

Verbs referencing "zullen"

German, old spelling sollen, Alemannic German solle, German, Pennsylvania solle, Low Saxon schölen.