bedelen – Dutch verb conjugation

Dutch verb forms of bedelen

Nominal Forms

Infinitive - Onbepaalde wijs: bedelen
Present participle - Tegenwoordig deelwoord: bedelend
Past participle - Verleden deelwoord: bedeeld; gebedeld

Cognates

-

Indicative - Aantonende wijs

Present

Onvoltooid tegenwoordige tijd [o t t]

ikbedeel; bedel
jijbedeelt; bedelt
hijbedeelt; bedelt
wijbedelen
julliebedelen
zijbedelen

Present Perfect

Voltooid tegenwoordige tijd [v t t]

ikheb bedeeld; gebedeld
jijhebt bedeeld; gebedeld
hijheeft bedeeld; gebedeld
wijhebben bedeeld; gebedeld
julliehebben bedeeld; gebedeld
zijhebben bedeeld; gebedeld

Past

Onvoltooid verleden tijd [o v t]

ikbedeelde; bedelde
jijbedeelde; bedelde
hijbedeelde; bedelde
wijbedeelden; bedelden
julliebedeelden; bedelden
zijbedeelden; bedelden

Past Perfect

Voltooid verleden tijd [v v t]

ikhad bedeeld; gebedeld
jijhad bedeeld; gebedeld
hijhad bedeeld; gebedeld
wijhadden bedeeld; gebedeld
julliehadden bedeeld; gebedeld
zijhadden bedeeld; gebedeld

Future

Onvoltooid tegenwoordige toekomende tijd [o t t t]

ikzal bedelen
jijzult bedelen
hijzal bedelen
wijzullen bedelen
julliezullen bedelen
zijzullen bedelen

Future Perfect

Voltooid tegenwoordige toekomende tijd [v t t t]

ikzal bedeeld; gebedeld hebben
jijzult bedeeld; gebedeld hebben
hijzal bedeeld; gebedeld hebben
wijzullen bedeeld; gebedeld hebben
julliezullen bedeeld; gebedeld hebben
zijzullen bedeeld; gebedeld hebben

Conditional

Imperfect

Onvoltooid verleden toekomende tijd [o v t t]

ikzou bedelen
jijzou bedelen
hijzou bedelen
wijzouden bedelen
julliezouden bedelen
zijzouden bedelen

Perfect

Voltooid verleden toekomende tijd [v v t t]

ikzou bedeeld; gebedeld hebben
jijzou bedeeld; gebedeld hebben
hijzou bedeeld; gebedeld hebben
wijzouden bedeeld; gebedeld hebben
julliezouden bedeeld; gebedeld hebben
zijzouden bedeeld; gebedeld hebben

Imperative - Gebiedende wijs

jijbedeel; bedel

Verbs conjugated like 'bedelen'

bedelen,

Translations

  • beg, to request the help of someone, often in the form of money
  • panhandle, beg for money
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    begiftigen
    geven, ronddelen, toerusten, toewijzen, uitdelen
    smeken
    soebatten, vragen

    Antonyms

    smeken
    bevelen

    Sample Sentences

    • Verboden te bedelen! (No begging allowed!)
    • Hij bedelde net genoeg voor een karig maal. (He begged just enough for a meager meal.)

    Etymology

    From Middle Dutch bēdelen, from Old Dutch *bedalon. Equivalent to bidden + -elen. See: Old Dutch '*bedalon'.

    Additional Information