hindre – Danish verb conjugation

Danish verb forms of hindre

Nominal Forms

Infinitive: hindre
Present participle: Past participle: hindret

Cognates

See the 3 cognates of hindre

Indicative

Present

jeghindrer
duhindrer
hanhindrer
vihindrer
Ihindrer
dehindrer

Present Perfect

jeghar hindret
duhar hindret
hanhar hindret
vihar hindret
Ihar hindret
dehar hindret

Past

jeghindrede
duhindrede
hanhindrede
vihindrede
Ihindrede
dehindrede

Past Perfect

jeghavde hindret
duhavde hindret
hanhavde hindret
vihavde hindret
Ihavde hindret
dehavde hindret

Future

jegvil hindre
duvil hindre
hanvil hindre
vivil hindre
Ivil hindre
devil hindre

Future Perfect

jegvil have hindret
duvil have hindret
hanvil have hindret
vivil have hindret
Ivil have hindret
devil have hindret

Conditional

Present

jegville hindre
duville hindre
hanville hindre
viville hindre
Iville hindre
deville hindre

Perfect

jegville have hindret
duville have hindret
hanville have hindret
viville have hindret
Iville have hindret
deville have hindret

Imperative

duhindr

Verbs similar to 'hindre'

lindre, tindre, ændre, binde, erindre, finde, hædre, hænde, handle, hidse,

Translations

  • hinder, to keep back; to delay or impede
  • Etymology

    From Old Norse hindra, from Proto-Germanic *hinderōną, cognate with English hinder, German hindern. Derived from the adverb and preposition *hinder (“behind”). See: Proto-Germanic '*hinderōną', English 'hinder', German, old spelling 'hindern'.

    Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    forhindre
    afholde, afskære, afvende, forekomme, forpurre, hæmme, krydse, kuldkaste

    Sample Sentences