Formes no personals
Infinitiu:
atansar
Gerundi:
atansant
Participi:
atansat
Cognates
-
Indicatiu
Present
| jo | atanso |
| tu | atanses |
| ell | atansa |
| nos. | atansem |
| vos. | atanseu |
| ells | atansen |
Perfet
| jo | he atansat |
| tu | has atansat |
| ell | ha atansat |
| nos. | hem atansat |
| vos. | heu atansat |
| ells | han atansat |
Imperfet
| jo | atansava |
| tu | atansaves |
| ell | atansava |
| nos. | atansàvem |
| vos. | atansàveu |
| ells | atansaven |
Plusquamperfet
| jo | havia atansat |
| tu | havies atansat |
| ell | havia atansat |
| nos. | havíem atansat |
| vos. | havíeu atansat |
| ells | havien atansat |
Futur simple
| jo | atansaré |
| tu | atansaràs |
| ell | atansarà |
| nos. | atansarem |
| vos. | atansareu |
| ells | atansaran |
Futur perfet
| jo | hauré atansat |
| tu | hauràs atansat |
| ell | haurà atansat |
| nos. | haurem atansat |
| vos. | haureu atansat |
| ells | hauran atansat |
Passat simple
| jo | atansí |
| tu | atansares |
| ell | atansà |
| nos. | atansàrem |
| vos. | atansàreu |
| ells | atansaren |
Passat anterior
| jo | haguí atansat |
| tu | hagueres atansat |
| ell | hagué atansat |
| nos. | haguérem atansat |
| vos. | haguéreu atansat |
| ells | haguéren atansat |
Passat perifràstic
| jo | vaig atansar |
| tu | vas atansar |
| ell | va atansar |
| nos. | vam atansar |
| vos. | vau atansar |
| ells | van atansar |
Passat anterior perifràsticr
| jo | vaig haver atansat |
| tu | vas haver atansat |
| ell | va haver atansat |
| nos. | vam haver atansat |
| vos. | vau haver atansat |
| ells | van haver atansat |
Condicional
| jo | atansaria |
| tu | atansaries |
| ell | atansaria |
| nos. | atansaríem |
| vos. | atansaríeu |
| ells | atansarien |
Condicional perfet
| jo | hauria; haguera atansat |
| tu | hauries; hagueres atansat |
| ell | hauria; haguera atansat |
| nos. | hauríem; haguérem atansat |
| vos. | hauríeu; haguéreu atansat |
| ells | haurien; hagueren atansat |
Subjuntiu
Present
| jo | atansi |
| tu | atansis |
| ell | atansi |
| nos. | atansem |
| vos. | atanseu |
| ells | atansin |
Perfet
| jo | hagi atansat |
| tu | hagis atansat |
| ell | hagi atansat |
| nos. | hàgim atansat |
| vos. | hàgiu atansat |
| ells | hagin atansat |
Imperfet
| jo | atansés |
| tu | atansessis |
| ell | atansés |
| nos. | atanséssim |
| vos. | atanséssiu |
| ells | atansessin |
Plusquamperfet
| jo | hagués atansat |
| tu | haguessis atansat |
| ell | hagués atansat |
| nos. | haguéssim atansat |
| vos. | haguéssiu atansat |
| ells | haguessin atansat |
Imperative
| tu | atansa |
| ell | atansi |
| nos. | atansem |
| vos. | atanseu |
| ells | atansin |
Verbs conjugated like 'atansar'
abacallanar-se,
abadanar,
abadernar,
abaixar,
abalisar,
aballestar,
abancalar,
abanderar,
abandonar,
abarbetar,
abaronar,
abarrotar,
abastar,
abessonar,
abeurar,
abillar,
abismar,
abissar,
abjurar,
ablamar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'atansar'
amansar,
atandar,
acanar,
acensar,
afanar,
afanyar,
amansir,
amantar,
amassar,
ansar,
Translations
Etymology
Additional Information
atansar [1342; d'origen incert, potser d'un ll. vg.
se *attinctiare 'provar d'atènyer', der. de
*attinctus, participi de
attingere 'atènyer', der. de
tangere 'tocar', per influx d'aquest o de
avançar]
v 1 1 tr Acostar, especialment fins a tocar, fins a establir contacte. Atansar un llibre a un company.
2 pron Acostar-se.
2 tr MAR Atracar.
3 dret
d'atansar DR CAT Dret que té el propietari d'atansar la paret que vol construir a la que el veí ja té feta.