arruixar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of arruixar

Formes no personals

Infinitiu: arruixar
Gerundi: arruixant
Participi: arruixat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joarruixo
tuarruixes
ellarruixa
nos.arruixem
vos.arruixeu
ellsarruixen

Perfet

johe arruixat
tuhas arruixat
ellha arruixat
nos.hem arruixat
vos.heu arruixat
ellshan arruixat

Imperfet

joarruixava
tuarruixaves
ellarruixava
nos.arruixàvem
vos.arruixàveu
ellsarruixaven

Plusquamperfet

johavia arruixat
tuhavies arruixat
ellhavia arruixat
nos.havíem arruixat
vos.havíeu arruixat
ellshavien arruixat

Futur simple

joarruixaré
tuarruixaràs
ellarruixarà
nos.arruixarem
vos.arruixareu
ellsarruixaran

Futur perfet

johauré arruixat
tuhauràs arruixat
ellhaurà arruixat
nos.haurem arruixat
vos.haureu arruixat
ellshauran arruixat

Passat simple

joarruixí
tuarruixares
ellarruixà
nos.arruixàrem
vos.arruixàreu
ellsarruixaren

Passat anterior

johaguí arruixat
tuhagueres arruixat
ellhagué arruixat
nos.haguérem arruixat
vos.haguéreu arruixat
ellshaguéren arruixat

Passat perifràstic

jovaig arruixar
tuvas arruixar
ellva arruixar
nos.vam arruixar
vos.vau arruixar
ellsvan arruixar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver arruixat
tuvas haver arruixat
ellva haver arruixat
nos.vam haver arruixat
vos.vau haver arruixat
ellsvan haver arruixat

Condicional

joarruixaria
tuarruixaries
ellarruixaria
nos.arruixaríem
vos.arruixaríeu
ellsarruixarien

Condicional perfet

johauria; haguera arruixat
tuhauries; hagueres arruixat
ellhauria; haguera arruixat
nos.hauríem; haguérem arruixat
vos.hauríeu; haguéreu arruixat
ellshaurien; hagueren arruixat

Subjuntiu

Present

joarruixi
tuarruixis
ellarruixi
nos.arruixem
vos.arruixeu
ellsarruixin

Perfet

johagi arruixat
tuhagis arruixat
ellhagi arruixat
nos.hàgim arruixat
vos.hàgiu arruixat
ellshagin arruixat

Imperfet

joarruixés
tuarruixessis
ellarruixés
nos.arruixéssim
vos.arruixéssiu
ellsarruixessin

Plusquamperfet

johagués arruixat
tuhaguessis arruixat
ellhagués arruixat
nos.haguéssim arruixat
vos.haguéssiu arruixat
ellshaguessin arruixat

Imperative

tuarruixa
ellarruixi
nos.arruixem
vos.arruixeu
ellsarruixin

Translations

  • sprinkle, to cause to fall in fine drops
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    foragitar
    allunyar, distanciar, apartar, separar, retardar, desviar, diferir, aüixar, acostar

    Etymology

    Additional Information

    arruixar
    [← arruix]

    v tr dial Fer allunyar (el bestiar, els ocells, etc).

    ar_rui_xar.