sbq:I – Arabic verb conjugation

Arabic verb forms of sbq:I

Base Forms

Infinitive

sabaqa

Root

sbq

Conjugation

1

Base Forms

Infinitive

سَبَقَ

Root

سبق

Related Verbs

Arabic

سَبَقَ, sabaqa[a-i][سَبَقَ].

Gulf Arabic

سَبَق.

Egyptian Arabic

سَبَق.

Imperfect

Sing. 1أَسْبُقُ
Sing. 2mتَسْبُقُ
Sing. 2fتَسْبُقِينَ
Sing. 3mيَسْبُقُ
Sing. 3fتَسْبُقُ
Dual 2تَسْبُقَانِ
Dual 3mيَسْبُقَانِ
Dual 3fتَسْبُقَانِ
Plur. 1نَسْبُقُ
Plur. 2mتَسْبُقُونَ
Plur. 2fتَسْبُقْنَ
Plur. 3mيَسْبُقُونَ
Plur. 3fيَسْبُقْنَ
Sing. 1ʾasbuqu
Sing. 2mtasbuqu
Sing. 2ftasbuqīna
Sing. 3myasbuqu
Sing. 3ftasbuqu
Dual 2tasbuqāni
Dual 3myasbuqāni
Dual 3ftasbuqāni
Plur. 1nasbuqu
Plur. 2mtasbuqūna
Plur. 2ftasbuqna
Plur. 3myasbuqūna
Plur. 3fyasbuqna

Perfect

Sing. 1سَبَقْتُ
Sing. 2mسَبَقْتَ
Sing. 2fسَبَقْتِ
Sing. 3mسَبَقَ
Sing. 3fسَبَقَتْ
Dual 2سَبَقْتُمَا
Dual 3mسَبَقَا
Dual 3fسَبَقَتَا
Plur. 1سَبَقْنَا
Plur. 2mسَبَقْتُمْ
Plur. 2fسَبَقْتُنَّ
Plur. 3mسَبَقُوا
Plur. 3fسَبَقْنَ
Sing. 1sabaqtu
Sing. 2msabaqta
Sing. 2fsabaqti
Sing. 3msabaqa
Sing. 3fsabaqat
Dual 2sabaqtumā
Dual 3msabaqā
Dual 3fsabaqatā
Plur. 1sabaqnā
Plur. 2msabaqtum
Plur. 2fsabaqtunna
Plur. 3msabaqū
Plur. 3fsabaqna

Verbs conjugated like sbq:I

$a*3a, $a*aA, $a*aba, $aA'a, $aAEa, $aASa[a-u], $aATa, $aAZa, $aA`, $aAba, $aAfa, $aAha, $aAka, $aAla, $aAna, $aAqa, $aAra, $aAsa, $aE3a, $aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)

Sample Sentences

Translations

  • overtake, to pass a more slowly moving object
  • Quran References

    Verses in the Quran with the verb root 'سبق': (2:148) فَٱسْتَبِقُوا۟, (5:48) فَٱسْتَبِقُوا۟, (7:80) سَبَقَكُم, (8:59) سَبَقُوٓا۟, (8:68) سَبَقَ, (10:19) سَبَقَتْ, (11:40) سَبَقَ, (11:110) سَبَقَتْ, (12:17) نَسْتَبِقُ, (12:25) وَٱسْتَبَقَا, (15:5) تَسْبِقُ, (20:99) سَبَقَ, (20:129) سَبَقَتْ, (21:27) يَسْبِقُونَهُۥ, (21:101) سَبَقَتْ, (23:27) سَبَقَ, (23:43) تَسْبِقُ, (29:4) يَسْبِقُونَا, (29:28) سَبَقَكُم, (36:66) فَٱسْتَبَقُوا۟, (37:171) سَبَقَتْ, (41:45) سَبَقَتْ, (42:14) سَبَقَتْ, (46:11) سَبَقُونَآ, (57:21) سَابِقُوٓا۟, (59:10) سَبَقُونَا