трае – Macedonian verb conjugation

Macedonian verb forms of трае

Aspect: imperfective
Aspect Pairs: потрае.

Non-Finite Forms

Adverbial participleтраејќи
Verbal nounтраење
Perfect participleтраено
Adjectival participletraejḱi
Adverbial participletraenje
Verbal nountraeno

L-Participles

Masculineтраел
Feminineтраела
Neuterтраело
Pluralтраеле
Masculinetrael
Femininetraela
Neutertraelo
Pluraltraele

Aorist Participles

Present

јастраам
титраеш
тој;таа;тоатрае
ниетраеме
виетраете
тиетраат
јасtraam
тиtraeš
тој;таа;тоаtrae
ниеtraeme
виеtraete
тиеtraat

Imperfect

јастраев
титраеше
тој;таа;тоатраеше
ниетраевме
виетраевте
тиетраеја
јасtraev
тиtraeše
тој;таа;тоаtraeše
ниеtraevme
виеtraevte
тиеtraeja

Aorist

Imperative

Sg.2трај
Pl.2трајте
Sg.2traj
Pl.2trajte

Compound Tenses

Perfect

јассум траел
јассум траела
тиси траел
тиси траела
тоје траел
таае траела
тоае траело
ниесме траеле
виесте траеле
тиесум траеле

Perfect

jassum trael
jassum traela
tisi trael
tisi traela
toje trael
taae traela
toae traelo
niesme traele
vieste traele
tiesum traele

Pluperfect

јасбев траел
јасбев траела
тибеше траел
тибеше траела
тојбеше траел
таабеше траела
тоабеше траело
ниебевме траеле
виебевте траеле
тиебеа траеле

Pluperfect

jasbev trael
jasbev traela
tibese trael
tibese traela
tojbese trael
taabese traela
toabese traelo
niebevme traele
viebevte traele
tiebea traele

Future

јасќе траам
тиќе траеш
тој;таа;тоаќе трае
ниеќе траеме
виеќе траете
тиеќе траат

Future

jasḱe traam
tiḱe traeš
toj;taa;toaḱe trae
nieḱe traeme
vieḱe traete
tieḱe traat

Future Perfect

јасќе траев
тиќе траеше
тој;таа;тоаќе траеше
ниеќе траевме
виеќе траевте
тиеќе траеја

Future Perfect

jasḱe traev
tiḱe traeše
toj;taa;toaḱe traeše
nieḱe traevme
vieḱe traevte
tieḱe traeja

Future Reported

јасќе сум траел
јасќе сум траела
тиќе си траел
тиќе си траела
тојќе е траел
тааќе е траела
тоаќе е траело
ниеќе сме траеле
виеќе сте траеле
тиеќе сум траеле

Future Reported

jasḱe sum trael
jasḱe sum traela
tiḱe si trael
tiḱe si traela
tojḱe e trael
taaḱe e traela
toaḱe e traelo
nieḱe sme traele
vieḱe ste traele
tieḱe sum traele

Conditional

јасби траел
јасби траела
тиби траел
тиби траела
тојби траел
тааби траела
тоаби траело
ниеби траеле
виеби траеле
тиеби траеле

Conditional

jasbi trael
jasbi traela
tibi trael
tibi traela
tojbi trael
taabi traela
toabi traelo
niebi traele
viebi traele
tiebi traele

Има Tenses

Perfect

јасимам траено
тиимаш траено
тој;таа;тоаима траено
ниеимаме траено
виеимате траено
тиеимаат траено

Perfect

Pluperfect

јасимав траено
тиимаше траено
тој;таа;тоаимаше траено
ниеимавме траено
виеимавте траено
тиеимаа траено

Pluperfect

Perfect Reported

јассум имал траено
јассум имала траено
тиси имал траено
тиси имала траено
тоје имал траено
таае имала траено
тоае имало траено
ниесме имале траено
виесте имале траено
тиесум имале траено

Perfect Reported

Future

јасќе имам траено
тиќе имаш траено
тој;таа;тоаќе има траено
ниеќе имаме траено
виеќе имате траено
тиеќе имаат траено

Future

Future Perfect

јасќе имав траено
тиќе имаше траено
тој;таа;тоаќе имаше траено
ниеќе имавме траено
виеќе имавте траено
тиеќе имаа траено

Future Perfect

Future Reported

јасќе сум имал траено
јасќе сум имала траено
тиќе си имал траено
тиќе си имала траено
тојќе е имал траено
тааќе е имала траено
тоаќе е имало траено
ниеќе сме имале траено
виеќе сте имале траено
тиеќе сум имале траено

Future Reported

Conditional

јасби имал траено
јасби имала траено
тиби имал траено
тиби имала траено
тојби имал траено
тааби имала траено
тоаби имало траено
ниеби имале траено
виеби имале траено
тиеби имале траено

Conditional

Translations

  • last, to endure, continue over time
  • Etymology

    Inherited from Proto-Slavic *trajati. See: Proto-Slavic '*trajati', Proto-Slavic '*trajati'.

    Sample Sentences