Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): pangō
Active Nominal Forms
Infinitive:
pángere
Present participle:
pangēns; pangéntis
Future participle:
pactúrus
Gerund:
pangéndum
Gerundive:
pangéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
pángere
Perfect participle:
pactum
Active
Indicative
Present
| ego | pangō |
| tū | pangis |
| is | pangit |
| nōs | pángimus |
| vōs | pángitis |
| iī | pangunt |
Imperfect
| ego | pangḗbam |
| tū | pangḗbās |
| is | pangḗbat |
| nōs | pangēbā́mus |
| vōs | pangēbā́tis |
| iī | pangḗbant |
I Future
| ego | pangam |
| tū | pangēs |
| is | panget |
| nōs | pangḗmus |
| vōs | pangḗtis |
| iī | pangent |
Perfect
| ego | panxī; pepigī |
| tū | panxístī; pepigístī |
| is | panxit; pepigit |
| nōs | panximus; pepigimus |
| vōs | panxístis; pepigístis |
| iī | panxḗrunt; pepigḗrunt |
Pluperfect
| ego | pánxeram; pépigeram |
| tū | pánxerās; pépigerās |
| is | pánxerat; pépigerat |
| nōs | panxerā́mus; pepigerā́mus |
| vōs | panxerā́tis; pepigerā́tis |
| iī | pánxerant; pépigerant |
II Future
| ego | pánxerō; pépigerō |
| tū | pánxeris; pépigeris |
| is | pánxerit; pépigerit |
| nōs | panxérimus; pepigérimus |
| vōs | panxéritis; pepigéritis |
| iī | pánxerint; pépigerint |
Subjunctive
Present
| ego | pangam |
| tū | pangās |
| is | pangat |
| nōs | pangā́mus |
| vōs | pangā́tis |
| iī | pangant |
Imperfect
| ego | pangerem |
| tū | pangerēs |
| is | pangeret |
| nōs | pangerḗmus |
| vōs | pangerḗtis |
| iī | pangerent |
Perfect
| ego | pánxerim; pépigerim |
| tū | pánxeris; pépigeris |
| is | pánxerit; pépigerit |
| nōs | panxérimus; pepigérimus |
| vōs | panxéritis; pepigéritis |
| iī | pánxerint; pépigerint |
Pluperfect
| ego | panxíssem; pepigíssem |
| tū | panxíssēs; pepigíssēs |
| is | panxísset; pepigísset |
| nōs | panxissḗmus; pepigissḗmus |
| vōs | panxissḗtis; pepigissḗtis |
| iī | panxíssent; pepigíssent |
II Imperative
| tū | pángitō |
| is | pángitō |
| vōs | pangitṓte |
| iī | pangúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | pangor |
| tū | pángeris |
| is | pángitur |
| nōs | pángimur |
| vōs | pangíminī |
| iī | pangúntur |
Imperfect
| ego | pangḗbar |
| tū | pangēbā́ris |
| is | pangēbā́tur |
| nōs | pangēbā́mur |
| vōs | pangēbā́minī |
| iī | pangēbántur |
I Future
| ego | pangar |
| tū | pangḗris |
| is | pangḗtur |
| nōs | pangḗmur |
| vōs | pangḗminī |
| iī | pangéntur |
Perfect
| ego | pactus sum |
| tū | pactus es |
| is | pactus est |
| nōs | pactī sumus |
| vōs | pactī estis |
| iī | pactī sunt |
Pluperfect
| ego | pactus eram |
| tū | pactus erās |
| is | pactus erat |
| nōs | pactī erāmus |
| vōs | pactī erātis |
| iī | pactī erant |
II Future
| ego | pactus erō |
| tū | pactus eris |
| is | pactus erit |
| nōs | pactī erimus |
| vōs | pactī eritis |
| iī | pactī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | pangar |
| tū | pangā́ris |
| is | pangā́tur |
| nōs | pangā́mur |
| vōs | pangā́minī |
| iī | pangā́ntur |
Imperfect
| ego | pangerer |
| tū | pangerḗris |
| is | pangerḗtur |
| nōs | pangerḗmur |
| vōs | pangerḗminī |
| iī | pangerḗntur |
Perfect
| ego | pactus sim |
| tū | pactus sīs |
| is | pactus sit |
| nōs | pactī sīmus |
| vōs | pactī sītis |
| iī | pactī sint |
Pluperfect
| ego | pactus essem |
| tū | pactus essēs |
| is | pactus esset |
| nōs | pactī essēmus |
| vōs | pactī essētis |
| iī | pactī essent |
Verbs conjugated like 'pango'
abiungo,
abstergo,
accingo,
adiungo,
adjungo,
adstringo,
affigo,
affingo,
affligo,
ango,
arrigo,
aspergo,
assurgo,
astringo,
cingo,
compingo,
compungo,
configo,
confingo,
confligo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'pango'
ango,
pando,
pingo,
plango,
pungo,
tango,
ago,
cano,
canto,
cingo,
Translations
Etymology
From Proto-Italic *pangō, from Proto-Indo-European *ph₂-n-ǵ-, a nasal-infixed form of *peh₂ǵ- (“to attach, fasten”). Cognates include Ancient Greek πήγνυμι (pḗgnumi, “to attach, join”). See: Proto-Italic '
*pangō', Greek, Ancient '
πήγνυμι'.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
omnes primitias sanctuarii quas offerunt filii Israhel Domino tibi dedi et filiis ac filiabus tuis iure perpetuo pactum salis est sempiternum coram Domino tibi ac filiis tuis
-
et erit tam ipsi quam semini illius pactum sacerdotii sempiternum quia zelatus est pro Deo suo et expiavit scelus filiorum Israhel
-
quoniam servastis ad nos pactum et mansistis in amicitia nostra et non accessistis ad inimicos nostros audivimus et gavisi sumus
-
et misit legatos ad Demetrium dicens veni conponamus inter nos pactum et dabo tibi filiam meam quam habet Alexander et regnabis in regno patris tui
-
ascenditque angelus Domini de Galgal ad locum Flentium et ait eduxi vos de Aegypto et introduxi in terram pro qua iuravi patribus vestris et pollicitus sum ut non facerem irritum pactum meum vobiscum in sempiternum
-
iratusque est furor Domini in Israhel et ait quia irritum fecit gens ista pactum meum quod pepigeram cum patribus eorum et vocem meam audire contempsit
-
quod cum audissent qui habitabant in turre Sycimorum ingressi sunt fanum dei sui Berith ubi foedus cum eo pepigerant et ex eo locus nomen acceperat qui erat valde munitus
-
et ostendit vobis pactum suum quod praecepit ut faceretis et decem verba quae scripsit in duabus tabulis lapideis
-
cave nequando obliviscaris pacti Domini Dei tui quod pepigit tecum et facias tibi sculptam similitudinem eorum quae fieri Dominus prohibuit
-
Dominus Deus noster pepigit nobiscum foedus in Horeb
-
non cum patribus nostris iniit pactum sed nobiscum qui inpraesentiarum sumus et vivimus
-
et scies quia Dominus Deus tuus ipse est Deus fortis et fidelis custodiens pactum et misericordiam diligentibus se et his qui custodiunt praecepta eius in mille generationes
-
si postquam audieris haec iudicia custodieris ea et feceris custodiet et Dominus Deus tuus tibi pactum et misericordiam quam iuravit patribus tuis
-
sed recorderis Domini Dei tui quod ipse tibi vires praebuerit ut impleret pactum suum super quo iuravit patribus tuis sicut praesens indicat dies
-
quando ascendi in montem ut acciperem tabulas lapideas tabulas pacti quod pepigit vobiscum Dominus et perseveravi in monte quadraginta diebus ac noctibus panem non comedens et aquam non bibens
-
cum repperti fuerint apud te intra unam portarum tuarum quas Dominus Deus tuus dabit tibi vir aut mulier qui faciant malum in conspectu Domini Dei tui et transgrediantur pactum illius
-
haec sunt verba foederis quod praecepit Dominus Mosi ut feriret cum filiis Israhel in terra Moab praeter illud foedus quod cum eis pepigit in Horeb
-
et respondebunt quia dereliquerunt pactum Domini quod pepigit cum patribus eorum quando eduxit eos de terra Aegypti
-
dixitque Dominus ad Mosen ecce tu dormies cum patribus tuis et populus iste consurgens fornicabitur post deos alienos in terra ad quam ingredietur et habitabit in ea ibi derelinquet me et irritum faciet foedus quod pepigi cum eo
-
introducam enim eum in terram pro qua iuravi patribus eius lacte et melle manantem cumque comederint et saturati crassique fuerint avertentur ad deos alienos et servient eis et detrahent mihi et irritum facient pactum meum
-
qui dixit patri suo et matri suae nescio vos et fratribus suis ignoro illos et nescierunt filios suos hii custodierunt eloquium tuum et pactum tuum servaverunt
Vulgate Verses