Infinitive
들다
Verb Type
ㄹ 불규칙 동사 (irregular verb)
Declarative Present
| informal low | 들어 |
| informal high | 들어요 |
| formal low | 든다 |
| formal high | 듭니다 |
| informal low | deu-ruh |
| informal high | deu-ruh-yoh |
| formal low | deun-dah |
| formal high | deum-nee-dah |
Declarative Past
| past base | 들었 |
| informal low | 들었어 |
| informal high | 들었어요 |
| formal low | 들었다 |
| formal high | 들었습니다 |
| past base | deu-ruht |
| informal low | deu-ruh-ssuh |
| informal high | deu-ruh-ssuh-yoh |
| formal low | deu-ruh-ttah |
| formal high | deu-ruh-sseum-nee-dah |
Declarative Future
| future base | 들 |
| informal low | 들 거야 |
| informal high | 들 거예요 |
| formal low | 들 거다 |
| formal high | 들 겁니다 |
| conditional informal low | 들겠어 |
| conditional informal high | 들겠어요 |
| conditional formal low | 들겠다 |
| conditional formal high | 들겠습니다 |
| future base | deul |
| informal low | deul- -guh-yah |
| informal high | deul- -guh-yae-yoh |
| formal low | deul- -guh-dah |
| formal high | deul- -guhm-nee-dah |
| conditional informal low | deul-gae-ssuh |
| conditional informal high | deul-gae-ssuh-yoh |
| conditional formal low | deul-gae-ttah |
| conditional formal high | deul-gae-sseum-nee-dah |
Inquisitive Present
| informal low | 들어? |
| informal high | 들어요? |
| formal low | 드니? |
| formal high | 듭니까? |
| informal low | deu-ruh-? |
| informal high | deu-ruh-yoh-? |
| formal low | deu-nee-? |
| formal high | deum-nee-ggah-? |
Inquisitive Past
| informal low | 들었어? |
| informal high | 들었어요? |
| formal low | 들었니? |
| formal high | 들었습니까? |
| informal low | deu-ruh-ssuh-? |
| informal high | deu-ruh-ssuh-yoh-? |
| formal low | deu-ruhn-nee-? |
| formal high | deu-ruh-sseum-nee-ggah-? |
Imperative
| present informal low | 들어 |
| present informal high | 드세요 |
| present formal low | 들어라 |
| present formal high | 드십시오 |
| present informal low | deu-ruh |
| present informal high | deu-sae-yoh |
| present formal low | deu-ruh-rah |
| present formal high | deu-sheep-shee-oh |
Propositive
| present informal low | 들어 |
| present informal high | 들어요 |
| present formal low | 들자 |
| present formal high | 듭시다 |
| present informal low | deu-ruh |
| present informal high | deu-ruh-yoh |
| present formal low | deul-chah |
| present formal high | deup-shee-dah |
Misc
| connective if | 들면 |
| connective and | 들고 |
| nominal ing | 듦 |
| connective if | deul-myuhn |
| connective and | deul-goh |
| nominal ing | deum |
Verbs conjugated like 들다
걸다,
끌다,
날다,
내밀다,
놀다,
늘다,
달다,
돌다,
들다,
떨다,
만들다,
말다,
몰다,
물다,
밀다,
벌다,
불다,
살다,
알다,
열다, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
carry, to hold, carry
carry, Means continuing the main verb's action ; to enter/go into ; to hold, to carry
enter, to go into (a room, etc.)
hold, to hold, carry
hold, to grasp