sakke – Norwegian, nynorsk verb conjugation

Norwegian, nynorsk verb forms of sakke

Infinitive

sakke

Passive Infinitive

sakkast

Alternative Infinitive

sakka
Past Participlesakka
Present Participlesakkande

Simple Forms

Presentsakkar
Pastsakka
Imperativesakke; sakk

The verb form is the same for all persons, singular and plural.

Compound Forms

Present Perfecthar sakka
Past Perfecthadde sakka
Futurevil sakke
Future Perfectvil ha sakka
Conditionalville sakke
Conditional Perfectville ha sakka

The verb form is the same for all persons, singular and plural.

Verbs conjugated like sakke

snylte, snufse, snuble, snurke, snigle, snorke, snakke, sjevre, smugle, smigre, smikke, sminke, smekke, slunte, slumre, slumpe, slutte, slikke, slange, slette, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

Etymology

1. Partially derived from Middle Low German sacken, sik (“to sink, to sag”), but potentially also from an older Norse analog; see cognates: Danish sakke (“to lag behind”), Swedish sacka (“to lag”), Faroese søkka (“to descend”), Icelandic sakka (“to sink”); also Dutch zakken (“to fall, drop, sink”).
2. The word may have several roots intermixing. Via cognates, the base root is the same as Norwegian Nynorsk søkka (“to sink”); compare Swedish sank (“marsh”), from the imperfect singular of sjunka (“to sink”), sänka (causitive). This can further be connected to dialectal sinka, from Old Norse seinka (“to delay, slow down, hamper”), to seinn (“late”). Another potential root is sakk (“sack”), as found in Swedish säcka ihop (“to 'bag'-in on oneself/itself”). See: Danish 'sakke', Swedish 'sacka', Faroese 'søkka', Icelandic 'sakka', Dutch 'zakken', Norwegian, nynorsk 'søkka'.

Synonyms & Antonyms

Sample Sentences