Base Forms
Verb
kutsarahin
Affix
in; ᜒᜈ᜔
Root Word
kutsara; ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜇ
Trigger
object
Aspects
| Infinitive | kutsarahin; ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜇᜑᜒᜈ᜔ |
| Complete | kinutsara; ᜃᜒᜈᜓᜆ᜔ᜐᜇ |
| Progressive | kinukutsara; ᜃᜒᜈᜓᜃᜓᜆ᜔ᜐᜇ; inakutsara; ᜁᜈᜃᜓᜆ᜔ᜐᜇ |
| Contemplative | kukutsarahin; ᜃᜓᜃᜓᜆ᜔ᜐᜇᜑᜒᜈ᜔; akutsarahin; ᜀᜃᜓᜆ᜔ᜐᜇᜑᜒᜈ᜔ |
Imperative
kutsarahin; ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜇᜑᜒᜈ᜔; kutsara; ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜇ; kutsaraha; ᜃᜓᜆ᜔ᜐᜇᜑ
Etymology
1. Etymology tree
2. Ancient Greek κόχλος (kókhlos)
3. Ancient Greek -ῐ́ᾱς (-ĭ́ās)
4. Ancient Greek κοχλῐ́ᾱς (kokhlĭ́ās)bor.
5. Latin cochlea
6. Proto-Indo-European *h₂el-
7. Proto-Indo-European *-is
8. Proto-Indo-European *h₂élisder.?
9. Proto-Italic *-ālis
10. Latin -ālis
11. Latin -āris
12. Latin -āre
13. Latin -ar
14. Latin cochleāreder.
15. Spanish cuchar
16. Spanish cucharabor.
17. Tagalog kutsara
18. Proto-Austronesian *-ən
19. Proto-Malayo-Polynesian *-ən
20. Proto-Philippine *-ən
21. Tagalog -in
22. Tagalog -hin
23. Tagalog kutsarahin
24. From kutsara + -hin.
Translations
Archaic and dialectal forms are shown in