Base Forms
Verb
ipawalang-bisa
Affix
ipa
Root Word
walang-bisa
Trigger
object
Aspects
| Infinitive | ipawalang-bisa |
| Complete | ipinawalang-bisa; pinawalang-bisa |
| Progressive | ipinapawalang-bisa; pinapawalang-bisa |
| Contemplative | ipapawalang-bisa |
Imperative
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Philippine *ipa-
3. Proto-Austronesian *Si-
4. Proto-Malayo-Polynesian *i-
5. Tagalog i-
6. Proto-Austronesian *pa-
7. Tagalog pa-
8. Tagalog ipa-
9. Proto-Malayo-Polynesian *wada
10. Proto-Philippine *wada
11. Tagalog wala
12. Tagalog -ng
13. Tagalog -ng-
14. Proto-Indo-European *weys-
15. Proto-Indo-European *wisós
16. Proto-Indo-Iranian *wišás
17. Proto-Indo-Aryan *wiṣás
18. Sanskrit विष (viṣa)bor.
19. Malay bisabor.
20. Kapampangan bisabor.
21. Tagalog bisa
22. Tagalog walang-bisa
23. Tagalog ipawalang-bisa
24. From ipa- + walang-bisa (“no effect”).
Translations
rescind, repeal, annul, or declare void