Base Forms
Verb
kulatain
Affix
in; ᜒᜈ᜔
Root Word
kulata; ᜃᜓᜎᜆ
Trigger
object
Aspects
| Infinitive | kulatain; ᜃᜓᜎᜆᜁᜈ᜔ |
| Complete | kinulata; ᜃᜒᜈᜓᜎᜆ |
| Progressive | kinukulata; ᜃᜒᜈᜓᜃᜓᜎᜆ; inakulata; ᜁᜈᜃᜓᜎᜆ |
| Contemplative | kukulatain; ᜃᜓᜃᜓᜎᜆᜁᜈ᜔; akulatain; ᜀᜃᜓᜎᜆᜁᜈ᜔ |
Imperative
kulatain; ᜃᜓᜎᜆᜁᜈ᜔; kulata; ᜃᜓᜎᜆ; kulataa; ᜃᜓᜎᜆᜀ
Etymology
1. Etymology tree
2. Tagalog kulata
3. Proto-Malayo-Polynesian *-ən
4. Proto-Philippine *-ən
5. Tagalog -in
6. Tagalog kulatain
7. From kulata + -in.
Translations
Archaic and dialectal forms are shown in