anellar – Catalan verb conjugation

Catalan verb forms of anellar

Formes no personals

Infinitiu: anellar
Gerundi: anellant
Participi: anellat

Cognates

-

Indicatiu

Present

joanello
tuanelles
ellanella
nos.anellem
vos.anelleu
ellsanellen

Perfet

johe anellat
tuhas anellat
ellha anellat
nos.hem anellat
vos.heu anellat
ellshan anellat

Imperfet

joanellava
tuanellaves
ellanellava
nos.anellàvem
vos.anellàveu
ellsanellaven

Plusquamperfet

johavia anellat
tuhavies anellat
ellhavia anellat
nos.havíem anellat
vos.havíeu anellat
ellshavien anellat

Futur simple

joanellaré
tuanellaràs
ellanellarà
nos.anellarem
vos.anellareu
ellsanellaran

Futur perfet

johauré anellat
tuhauràs anellat
ellhaurà anellat
nos.haurem anellat
vos.haureu anellat
ellshauran anellat

Passat simple

joanellí
tuanellares
ellanellà
nos.anellàrem
vos.anellàreu
ellsanellaren

Passat anterior

johaguí anellat
tuhagueres anellat
ellhagué anellat
nos.haguérem anellat
vos.haguéreu anellat
ellshaguéren anellat

Passat perifràstic

jovaig anellar
tuvas anellar
ellva anellar
nos.vam anellar
vos.vau anellar
ellsvan anellar

Passat anterior perifràsticr

jovaig haver anellat
tuvas haver anellat
ellva haver anellat
nos.vam haver anellat
vos.vau haver anellat
ellsvan haver anellat

Condicional

joanellaria
tuanellaries
ellanellaria
nos.anellaríem
vos.anellaríeu
ellsanellarien

Condicional perfet

johauria; haguera anellat
tuhauries; hagueres anellat
ellhauria; haguera anellat
nos.hauríem; haguérem anellat
vos.hauríeu; haguéreu anellat
ellshaurien; hagueren anellat

Subjuntiu

Present

joanelli
tuanellis
ellanelli
nos.anellem
vos.anelleu
ellsanellin

Perfet

johagi anellat
tuhagis anellat
ellhagi anellat
nos.hàgim anellat
vos.hàgiu anellat
ellshagin anellat

Imperfet

joanellés
tuanellessis
ellanellés
nos.anelléssim
vos.anelléssiu
ellsanellessin

Plusquamperfet

johagués anellat
tuhaguessis anellat
ellhagués anellat
nos.haguéssim anellat
vos.haguéssiu anellat
ellshaguessin anellat

Imperative

tuanella
ellanelli
nos.anellem
vos.anelleu
ellsanellin

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

anellar
circuir, encerclar, envoltar, circumdar, rodejar, acordonar, circumscriure, voltar, cloure, enrondar

Etymology

Additional Information

anellar
[← anell]

v tr 1 Disposar en anelles.

2 Posar una anella o anelles.

3 RAM Posar una anella al morro dels porcs per tal d'evitar que en grufar malmetin els sembrats, o al morro dels bous per tal d'acomboiar-los mitjançant una perxa.

4 BIOL Posar anelles a les potes o en altres llocs (d'un animal) per tal de poder-lo reconèixer.