Base Forms
Infinitive
ḫariǧa
Root
ḫrǧ
Conjugation
1
Base Forms
Related Verbs
Arabic
خَرَجَ.
Gulf Arabic
خَرَج.
Egyptian Arabic
خَرَج.
Imperfect
| Sing. 1 | أَخْرَجُ |
| Sing. 2m | تَخْرَجُ |
| Sing. 2f | تَخْرَجِينَ |
| Sing. 3m | يَخْرَجُ |
| Sing. 3f | تَخْرَجُ |
| Dual 2 | تَخْرَجَانِ |
| Dual 3m | يَخْرَجَانِ |
| Dual 3f | تَخْرَجَانِ |
| Plur. 1 | نَخْرَجُ |
| Plur. 2m | تَخْرَجُونَ |
| Plur. 2f | تَخْرَجْنَ |
| Plur. 3m | يَخْرَجُونَ |
| Plur. 3f | يَخْرَجْنَ |
| Sing. 1 | ʾaḫraǧu |
| Sing. 2m | taḫraǧu |
| Sing. 2f | taḫraǧīna |
| Sing. 3m | yaḫraǧu |
| Sing. 3f | taḫraǧu |
| Dual 2 | taḫraǧāni |
| Dual 3m | yaḫraǧāni |
| Dual 3f | taḫraǧāni |
| Plur. 1 | naḫraǧu |
| Plur. 2m | taḫraǧūna |
| Plur. 2f | taḫraǧna |
| Plur. 3m | yaḫraǧūna |
| Plur. 3f | yaḫraǧna |
Perfect
| Sing. 1 | خَرِجْتُ |
| Sing. 2m | خَرِجْتَ |
| Sing. 2f | خَرِجْتِ |
| Sing. 3m | خَرِجَ |
| Sing. 3f | خَرِجَتْ |
| Dual 2 | خَرِجْتُمَا |
| Dual 3m | خَرِجَا |
| Dual 3f | خَرِجَتَا |
| Plur. 1 | خَرِجْنَا |
| Plur. 2m | خَرِجْتُمْ |
| Plur. 2f | خَرِجْتُنَّ |
| Plur. 3m | خَرِجُوا |
| Plur. 3f | خَرِجْنَ |
| Sing. 1 | ḫariǧtu |
| Sing. 2m | ḫariǧta |
| Sing. 2f | ḫariǧti |
| Sing. 3m | ḫariǧa |
| Sing. 3f | ḫariǧat |
| Dual 2 | ḫariǧtumā |
| Dual 3m | ḫariǧā |
| Dual 3f | ḫariǧatā |
| Plur. 1 | ḫariǧnā |
| Plur. 2m | ḫariǧtum |
| Plur. 2f | ḫariǧtunna |
| Plur. 3m | ḫariǧū |
| Plur. 3f | ḫariǧna |
Verbs conjugated like xarija
$aEiba,
$aEifa,
$aEila,
$aEina,
$aEira,
$aEiva,
$aEiya,
$aH3a[i-a],
$aHiTa,
$aHima,
$aHina,
$aS3a[i-a],
$aSiba[i-a],
$aSiya,
$aTiEa[i-a],
$aTiya,
$aZifa,
$aZiya,
$abiEa,
$abima, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'خرج': (2:22) فَأَخْرَجَ, (2:36) فَأَخْرَجَهُمَا, (2:61) يُخْرِجْ, (2:74) فَيَخْرُجُ, (2:84) تُخْرِجُونَ, (2:85) وَتُخْرِجُونَ, (2:149) خَرَجْتَ, (2:150) خَرَجْتَ, (2:191) وَأَخْرِجُوهُم, (2:191) أَخْرَجُوكُمْ, (2:240) خَرَجْنَ, (2:243) خَرَجُوا۟, (2:246) أُخْرِجْنَا, (2:257) يُخْرِجُهُم, (2:257) يُخْرِجُونَهُم, (2:267) أَخْرَجْنَا, (3:27) وَتُخْرِجُ, (3:27) وَتُخْرِجُ, (3:110) أُخْرِجَتْ, (3:195) وَأُخْرِجُوا۟, (4:66) ٱخْرُجُوا۟, (4:75) أَخْرِجْنَا, (4:100) يَخْرُجْ, (5:16) وَيُخْرِجُهُم, (5:22) يَخْرُجُوا۟, (5:22) يَخْرُجُوا۟, (5:37) يَخْرُجُوا۟, (5:61) خَرَجُوا۟, (5:110) تُخْرِجُ, (6:93) أَخْرِجُوٓا۟, (6:95) يُخْرِجُ, (6:99) فَأَخْرَجْنَا, (6:99) فَأَخْرَجْنَا, (6:99) نُّخْرِجُ, (6:148) فَتُخْرِجُوهُ, (7:13) فَٱخْرُجْ, (7:18) ٱخْرُجْ, (7:25) تُخْرَجُونَ, (7:27) أَخْرَجَ, (7:32) أَخْرَجَ, (7:57) فَأَخْرَجْنَا, (7:57) نُخْرِجُ, (7:58) يَخْرُجُ, (7:58) يَخْرُجُ, (7:82) أَخْرِجُوهُم, (7:88) لَنُخْرِجَنَّكَ, (7:110) يُخْرِجَكُم, (7:123) لِتُخْرِجُوا۟, (8:5) أَخْرَجَكَ, (8:30) يُخْرِجُوكَ, (8:47) خَرَجُوا۟, (9:40) أَخْرَجَهُ, (9:42) لَخَرَجْنَا, (9:47) خَرَجُوا۟, (9:83) تَخْرُجُوا۟, (10:31) يُخْرِجُ, (10:31) وَيُخْرِجُ, (12:31) ٱخْرُجْ, (12:76) ٱسْتَخْرَجَهَا, (12:100) أَخْرَجَنِى, (14:1) لِتُخْرِجَ, (14:5) أَخْرِجْ, (14:13) لَنُخْرِجَنَّكُم, (14:32) فَأَخْرَجَ, (15:34) فَٱخْرُجْ, (16:14) وَتَسْتَخْرِجُوا۟, (16:69) يَخْرُجُ, (16:78) أَخْرَجَكُم, (17:13) وَنُخْرِجُ, (17:76) لِيُخْرِجُوكَ, (17:80) وَأَخْرِجْنِى, (18:5) تَخْرُجُ, (18:82) وَيَسْتَخْرِجَا, (19:11) فَخَرَجَ, (19:66) أُخْرَجُ, (20:22) تَخْرُجْ, (20:53) فَأَخْرَجْنَا, (20:55) نُخْرِجُكُمْ, (20:57) لِتُخْرِجَنَا, (20:63) يُخْرِجَاكُم, (20:88) فَأَخْرَجَ, (20:117) يُخْرِجَنَّكُمَا, (22:5) نُخْرِجُكُمْ, (22:22) يَخْرُجُوا۟, (22:40) أُخْرِجُوا۟, (23:20) تَخْرُجُ, (23:107) أَخْرِجْنَا, (24:40) أَخْرَجَ, (24:43) يَخْرُجُ, (24:53) لَيَخْرُجُنَّ, (26:35) يُخْرِجَكُم, (26:57) فَأَخْرَجْنَٰهُم, (27:12) تَخْرُجْ, (27:25) يُخْرِجُ, (27:37) وَلَنُخْرِجَنَّهُم, (27:56) أَخْرِجُوٓا۟, (27:82) أَخْرَجْنَا, (28:20) فَٱخْرُجْ, (28:21) فَخَرَجَ, (28:32) تَخْرُجْ, (28:79) فَخَرَجَ, (30:19) يُخْرِجُ, (30:19) وَيُخْرِجُ, (30:19) تُخْرَجُونَ, (30:25) تَخْرُجُونَ, (30:48) يَخْرُجُ, (32:20) يَخْرُجُوا۟, (32:27) فَنُخْرِجُ, (33:43) لِيُخْرِجَكُم, (34:2) يَخْرُجُ, (35:12) وَتَسْتَخْرِجُونَ, (35:27) فَأَخْرَجْنَا, (35:37) أَخْرِجْنَا, (36:33) وَأَخْرَجْنَا, (37:64) تَخْرُجُ, (38:77) فَٱخْرُجْ, (39:21) يُخْرِجُ, (40:67) يُخْرِجُكُمْ, (41:47) تَخْرُجُ, (43:11) تُخْرَجُونَ, (45:35) يُخْرَجُونَ, (46:17) أُخْرَجَ, (47:13) أَخْرَجَتْكَ, (47:16) خَرَجُوا۟, (47:29) يُخْرِجَ, (47:37) وَيُخْرِجْ, (48:29) أَخْرَجَ, (49:5) تَخْرُجَ, (51:35) فَأَخْرَجْنَا, (54:7) يَخْرُجُونَ, (55:22) يَخْرُجُ, (57:4) يَخْرُجُ, (57:9) لِّيُخْرِجَكُم, (59:2) أَخْرَجَ, (59:2) يَخْرُجُوا۟, (59:8) أُخْرِجُوا۟, (59:11) أُخْرِجْتُمْ, (59:11) لَنَخْرُجَنَّ, (59:12) أُخْرِجُوا۟, (59:12) يَخْرُجُونَ, (60:1) يُخْرِجُونَ, (60:1) خَرَجْتُمْ, (60:8) يُخْرِجُوكُم, (60:9) وَأَخْرَجُوكُم, (63:8) لَيُخْرِجَنَّ, (65:1) تُخْرِجُوهُنَّ, (65:1) يَخْرُجْنَ, (65:11) لِّيُخْرِجَ, (70:43) يَخْرُجُونَ, (71:18) وَيُخْرِجُكُمْ, (78:15) لِّنُخْرِجَ, (79:29) وَأَخْرَجَ, (79:31) أَخْرَجَ, (86:7) يَخْرُجُ, (87:4) أَخْرَجَ, (99:2) وَأَخْرَجَتِ