Base Forms
Infinitive
ʾaqaʾma
Root
qwm
Conjugation
4
Base Forms
Infinitive
أَقَامَ
Root
قوم
-
Imperfect
| Sing. 1 | أُقِيمُ |
| Sing. 2m | تُقِيمُ |
| Sing. 2f | تُقِيمِينَ |
| Sing. 3m | يُقِيمُ |
| Sing. 3f | تُقِيمُ |
| Dual 2 | تُقِيمَانِ |
| Dual 3m | يُقِيمَانِ |
| Dual 3f | تُقِيمَانِ |
| Plur. 1 | نُقِيمُ |
| Plur. 2m | تُقِيمُونَ |
| Plur. 2f | تُقِيمْنَ |
| Plur. 3m | يُقِيمُونَ |
| Plur. 3f | يُقِيمْنَ |
| Sing. 1 | ʾuqīmu |
| Sing. 2m | tuqīmu |
| Sing. 2f | tuqīmīna |
| Sing. 3m | yuqīmu |
| Sing. 3f | tuqīmu |
| Dual 2 | tuqīmāni |
| Dual 3m | yuqīmāni |
| Dual 3f | tuqīmāni |
| Plur. 1 | nuqīmu |
| Plur. 2m | tuqīmūna |
| Plur. 2f | tuqīmna |
| Plur. 3m | yuqīmūna |
| Plur. 3f | yuqīmna |
Perfect
| Sing. 1 | أَقَامْتُ |
| Sing. 2m | أَقَامْتَ |
| Sing. 2f | أَقَامْتِ |
| Sing. 3m | أَقَامَ |
| Sing. 3f | أَقَامَتْ |
| Dual 2 | أَقَامْتُمَا |
| Dual 3m | أَقَامَا |
| Dual 3f | أَقَامَتَا |
| Plur. 1 | أَقَامْنَا |
| Plur. 2m | أَقَامْتُمْ |
| Plur. 2f | أَقَامْتُنَّ |
| Plur. 3m | أَقَامُوا |
| Plur. 3f | أَقَامْنَ |
| Sing. 1 | ʾaqaʾmtu |
| Sing. 2m | ʾaqaʾmta |
| Sing. 2f | ʾaqaʾmti |
| Sing. 3m | ʾaqaʾma |
| Sing. 3f | ʾaqaʾmat |
| Dual 2 | ʾaqaʾmtumā |
| Dual 3m | ʾaqaʾmā |
| Dual 3f | ʾaqaʾmatā |
| Plur. 1 | ʾaqaʾmnā |
| Plur. 2m | ʾaqaʾmtum |
| Plur. 2f | ʾaqaʾmtunna |
| Plur. 3m | ʾaqaʾmū |
| Plur. 3f | ʾaqaʾmna |
Verbs conjugated like qwm:IV
$a*3a,
$a*aA,
$a*aba,
$aA'a,
$aAEa,
$aASa[a-u],
$aATa,
$aAZa,
$aA`,
$aAba,
$aAfa,
$aAha,
$aAka,
$aAla,
$aAna,
$aAqa,
$aAra,
$aAsa,
$aE3a,
$aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
reside, to dwell permanently or for a considerable time
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'قوم': (2:3) وَيُقِيمُونَ, (2:20) قَامُوا۟, (2:43) وَأَقِيمُوا۟, (2:83) وَأَقِيمُوا۟, (2:110) وَأَقِيمُوا۟, (2:177) وَأَقَامَ, (2:229) يُقِيمَا, (2:229) يُقِيمَا, (2:230) يُقِيمَا, (2:238) وَقُومُوا۟, (2:275) يَقُومُونَ, (2:275) يَقُومُ, (2:277) وَأَقَامُوا۟, (4:77) وَأَقِيمُوا۟, (4:102) فَأَقَمْتَ, (4:102) فَلْتَقُمْ, (4:103) فَأَقِيمُوا۟, (4:127) تَقُومُوا۟, (4:142) قَامُوٓا۟, (4:142) قَامُوا۟, (5:6) قُمْتُمْ, (5:12) أَقَمْتُمُ, (5:55) يُقِيمُونَ, (5:66) أَقَامُوا۟, (5:68) تُقِيمُوا۟, (5:107) يَقُومَانِ, (6:72) أَقِيمُوا۟, (7:29) وَأَقِيمُوا۟, (7:170) وَأَقَامُوا۟, (8:3) يُقِيمُونَ, (9:5) وَأَقَامُوا۟, (9:7) ٱسْتَقَٰمُوا۟, (9:7) فَٱسْتَقِيمُوا۟, (9:11) وَأَقَامُوا۟, (9:18) وَأَقَامَ, (9:71) وَيُقِيمُونَ, (9:84) تَقُمْ, (9:108) تَقُمْ, (9:108) تَقُومَ, (10:87) وَأَقِيمُوا۟, (10:89) فَٱسْتَقِيمَا, (10:105) أَقِمْ, (11:112) فَٱسْتَقِمْ, (11:114) وَأَقِمِ, (13:22) وَأَقَامُوا۟, (14:31) يُقِيمُوا۟, (14:37) لِيُقِيمُوا۟, (14:41) يَقُومُ, (17:78) أَقِمِ, (18:14) قَامُوا۟, (18:77) فَأَقَامَهُۥ, (18:105) نُقِيمُ, (20:14) وَأَقِمِ, (22:41) أَقَامُوا۟, (22:78) فَأَقِيمُوا۟, (24:56) وَأَقِيمُوا۟, (26:218) تَقُومُ, (27:3) يُقِيمُونَ, (27:39) تَقُومَ, (29:45) وَأَقِمِ, (30:12) تَقُومُ, (30:14) تَقُومُ, (30:25) تَقُومَ, (30:30) فَأَقِمْ, (30:31) وَأَقِيمُوا۟, (30:43) فَأَقِمْ, (30:55) تَقُومُ, (31:4) يُقِيمُونَ, (31:17) أَقِمِ, (33:33) وَأَقِمْنَ, (34:46) تَقُومُوا۟, (35:18) وَأَقَامُوا۟, (35:29) وَأَقَامُوا۟, (40:46) تَقُومُ, (40:51) يَقُومُ, (41:6) فَٱسْتَقِيمُوٓا۟, (41:30) ٱسْتَقَٰمُوا۟, (42:13) أَقِيمُوا۟, (42:15) وَٱسْتَقِمْ, (42:38) وَأَقَامُوا۟, (45:27) تَقُومُ, (46:13) ٱسْتَقَٰمُوا۟, (52:48) تَقُومُ, (55:9) وَأَقِيمُوا۟, (57:25) لِيَقُومَ, (58:13) فَأَقِيمُوا۟, (65:2) وَأَقِيمُوا۟, (72:16) ٱسْتَقَٰمُوا۟, (72:19) قَامَ, (73:2) قُمِ, (73:20) تَقُومُ, (73:20) وَأَقِيمُوا۟, (74:2) قُمْ, (78:38) يَقُومُ, (81:28) يَسْتَقِيمَ, (83:6) يَقُومُ, (98:5) وَيُقِيمُوا۟