Base Forms
Infinitive
mašaʾ
Root
mšy
Conjugation
1
Base Forms
Related Verbs
Arabic
مَشَا.
Egyptian Arabic
مِشِي.
Imperfect
| Sing. 1 | أَمْشُوُ |
| Sing. 2m | تَمْشُوُ |
| Sing. 2f | تَمْشُيِينَ |
| Sing. 3m | يَمْشُوُ |
| Sing. 3f | تَمْشُوُ |
| Dual 2 | تَمْشُيَانِ |
| Dual 3m | يَمْشُيَانِ |
| Dual 3f | تَمْشُيَانِ |
| Plur. 1 | نَمْشُوُ |
| Plur. 2m | تَمْشُيُونَ |
| Plur. 2f | تَمْشُيْنَ |
| Plur. 3m | يَمْشُيُونَ |
| Plur. 3f | يَمْشُيْنَ |
| Sing. 1 | ʾamšuwu |
| Sing. 2m | tamšuwu |
| Sing. 2f | tamšuyīna |
| Sing. 3m | yamšuwu |
| Sing. 3f | tamšuwu |
| Dual 2 | tamšuyāni |
| Dual 3m | yamšuyāni |
| Dual 3f | tamšuyāni |
| Plur. 1 | namšuwu |
| Plur. 2m | tamšuyūna |
| Plur. 2f | tamšuyna |
| Plur. 3m | yamšuyūna |
| Plur. 3f | yamšuyna |
Perfect
| Sing. 1 | مَشَيْتُ |
| Sing. 2m | مَشَيْتَ |
| Sing. 2f | مَشَيْتِ |
| Sing. 3m | مَشَا |
| Sing. 3f | مَشَاتْ |
| Dual 2 | مَشَيْتُمَا |
| Dual 3m | مَشَيَا |
| Dual 3f | مَشَاتَا |
| Plur. 1 | مَشَيْنَا |
| Plur. 2m | مَشَيْتُمْ |
| Plur. 2f | مَشَيْتُنَّ |
| Plur. 3m | مَشَيُوا |
| Plur. 3f | مَشَيْنَ |
| Sing. 1 | mašaytu |
| Sing. 2m | mašayta |
| Sing. 2f | mašayti |
| Sing. 3m | mašaʾ |
| Sing. 3f | mašaʾt |
| Dual 2 | mašaytumā |
| Dual 3m | mašayā |
| Dual 3f | mašaʾtā |
| Plur. 1 | mašaynā |
| Plur. 2m | mašaytum |
| Plur. 2f | mašaytunna |
| Plur. 3m | mašayū |
| Plur. 3f | mašayna |
Verbs conjugated like m$y:I
$a*3a,
$a*aA,
$a*aba,
$aA'a,
$aAEa,
$aASa[a-u],
$aATa,
$aAZa,
$aA`,
$aAba,
$aAfa,
$aAha,
$aAka,
$aAla,
$aAna,
$aAqa,
$aAra,
$aAsa,
$aE3a,
$aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'مشي': (2:20) مَّشَوْا۟, (6:122) يَمْشِى, (7:195) يَمْشُونَ, (17:37) تَمْشِ, (17:95) يَمْشُونَ, (20:40) تَمْشِىٓ, (20:128) يَمْشُونَ, (24:45) يَمْشِى, (24:45) يَمْشِى, (24:45) يَمْشِى, (25:7) وَيَمْشِى, (25:20) وَيَمْشُونَ, (25:63) يَمْشُونَ, (28:25) تَمْشِى, (31:18) تَمْشِ, (32:26) يَمْشُونَ, (38:6) ٱمْشُوا۟, (57:28) تَمْشُونَ, (67:15) فَٱمْشُوا۟, (67:22) يَمْشِى, (67:22) يَمْشِى