jrH:I – Arabic verb conjugation

Arabic verb forms of jrH:I

Base Forms

Infinitive

ǧaraḥa

Root

ǧrḥ

Conjugation

1

Base Forms

Infinitive

جَرَحَ

Root

جرح

Related Verbs

Arabic

جَرَحَ, جَرِحَ.

Gulf Arabic

جِرَح.

Egyptian Arabic

جَرَح.

Imperfect

Sing. 1أَجْرُحُ
Sing. 2mتَجْرُحُ
Sing. 2fتَجْرُحِينَ
Sing. 3mيَجْرُحُ
Sing. 3fتَجْرُحُ
Dual 2تَجْرُحَانِ
Dual 3mيَجْرُحَانِ
Dual 3fتَجْرُحَانِ
Plur. 1نَجْرُحُ
Plur. 2mتَجْرُحُونَ
Plur. 2fتَجْرُحْنَ
Plur. 3mيَجْرُحُونَ
Plur. 3fيَجْرُحْنَ
Sing. 1ʾaǧruḥu
Sing. 2mtaǧruḥu
Sing. 2ftaǧruḥīna
Sing. 3myaǧruḥu
Sing. 3ftaǧruḥu
Dual 2taǧruḥāni
Dual 3myaǧruḥāni
Dual 3ftaǧruḥāni
Plur. 1naǧruḥu
Plur. 2mtaǧruḥūna
Plur. 2ftaǧruḥna
Plur. 3myaǧruḥūna
Plur. 3fyaǧruḥna

Perfect

Sing. 1جَرَحْتُ
Sing. 2mجَرَحْتَ
Sing. 2fجَرَحْتِ
Sing. 3mجَرَحَ
Sing. 3fجَرَحَتْ
Dual 2جَرَحْتُمَا
Dual 3mجَرَحَا
Dual 3fجَرَحَتَا
Plur. 1جَرَحْنَا
Plur. 2mجَرَحْتُمْ
Plur. 2fجَرَحْتُنَّ
Plur. 3mجَرَحُوا
Plur. 3fجَرَحْنَ
Sing. 1ǧaraḥtu
Sing. 2mǧaraḥta
Sing. 2fǧaraḥti
Sing. 3mǧaraḥa
Sing. 3fǧaraḥat
Dual 2ǧaraḥtumā
Dual 3mǧaraḥā
Dual 3fǧaraḥatā
Plur. 1ǧaraḥnā
Plur. 2mǧaraḥtum
Plur. 2fǧaraḥtunna
Plur. 3mǧaraḥū
Plur. 3fǧaraḥna

Verbs conjugated like jrH:I

$a*3a, $a*aA, $a*aba, $aA'a, $aAEa, $aASa[a-u], $aATa, $aAZa, $aA`, $aAba, $aAfa, $aAha, $aAka, $aAla, $aAna, $aAqa, $aAra, $aAsa, $aE3a, $aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)

Sample Sentences

Translations

  • wound, hurt or injure
  • cut, to perform an incision
  • hurt, to cause physical pain and/or injury
  • injure, to wound or cause physical harm
  • Quran References

    Verses in the Quran with the verb root 'جرح': (6:60) جَرَحْتُم, (45:21) ٱجْتَرَحُوا۟