Base Forms
Infinitive
ǧamaʿa
Root
ǧmʿ
Conjugation
1
Base Forms
Related Verbs
Egyptian Arabic
جَمَع.
Imperfect
| Sing. 1 | أَجْمُعُ |
| Sing. 2m | تَجْمُعُ |
| Sing. 2f | تَجْمُعِينَ |
| Sing. 3m | يَجْمُعُ |
| Sing. 3f | تَجْمُعُ |
| Dual 2 | تَجْمُعَانِ |
| Dual 3m | يَجْمُعَانِ |
| Dual 3f | تَجْمُعَانِ |
| Plur. 1 | نَجْمُعُ |
| Plur. 2m | تَجْمُعُونَ |
| Plur. 2f | تَجْمُعْنَ |
| Plur. 3m | يَجْمُعُونَ |
| Plur. 3f | يَجْمُعْنَ |
| Sing. 1 | ʾaǧmuʿu |
| Sing. 2m | taǧmuʿu |
| Sing. 2f | taǧmuʿīna |
| Sing. 3m | yaǧmuʿu |
| Sing. 3f | taǧmuʿu |
| Dual 2 | taǧmuʿāni |
| Dual 3m | yaǧmuʿāni |
| Dual 3f | taǧmuʿāni |
| Plur. 1 | naǧmuʿu |
| Plur. 2m | taǧmuʿūna |
| Plur. 2f | taǧmuʿna |
| Plur. 3m | yaǧmuʿūna |
| Plur. 3f | yaǧmuʿna |
Perfect
| Sing. 1 | جَمَعْتُ |
| Sing. 2m | جَمَعْتَ |
| Sing. 2f | جَمَعْتِ |
| Sing. 3m | جَمَعَ |
| Sing. 3f | جَمَعَتْ |
| Dual 2 | جَمَعْتُمَا |
| Dual 3m | جَمَعَا |
| Dual 3f | جَمَعَتَا |
| Plur. 1 | جَمَعْنَا |
| Plur. 2m | جَمَعْتُمْ |
| Plur. 2f | جَمَعْتُنَّ |
| Plur. 3m | جَمَعُوا |
| Plur. 3f | جَمَعْنَ |
| Sing. 1 | ǧamaʿtu |
| Sing. 2m | ǧamaʿta |
| Sing. 2f | ǧamaʿti |
| Sing. 3m | ǧamaʿa |
| Sing. 3f | ǧamaʿat |
| Dual 2 | ǧamaʿtumā |
| Dual 3m | ǧamaʿā |
| Dual 3f | ǧamaʿatā |
| Plur. 1 | ǧamaʿnā |
| Plur. 2m | ǧamaʿtum |
| Plur. 2f | ǧamaʿtunna |
| Plur. 3m | ǧamaʿū |
| Plur. 3f | ǧamaʿna |
Verbs conjugated like jamaEa
$a*3a,
$a*aA,
$a*aba,
$aA'a,
$aAEa,
$aASa[a-u],
$aATa,
$aAZa,
$aA`,
$aAba,
$aAfa,
$aAha,
$aAka,
$aAla,
$aAna,
$aAqa,
$aAra,
$aAsa,
$aE3a,
$aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)
Sample Sentences
Translations
add, to perform the arithmetical operation of addition, to add up
amass, to collect into a mass or heap
combine, bring two or more things or activities together
gather, to bring together; to collect
Quran References
Verses in the Quran with the verb root 'جمع': (3:25) جَمَعْنَٰهُمْ, (3:157) يَجْمَعُونَ, (3:173) جَمَعُوا۟, (4:23) تَجْمَعُوا۟, (4:87) لَيَجْمَعَنَّكُمْ, (5:109) يَجْمَعُ, (6:12) لَيَجْمَعَنَّكُمْ, (6:35) لَجَمَعَهُمْ, (10:58) يَجْمَعُونَ, (10:71) فَأَجْمِعُوٓا۟, (12:15) وَأَجْمَعُوٓا۟, (12:102) أَجْمَعُوٓا۟, (17:88) ٱجْتَمَعَتِ, (18:99) فَجَمَعْنَٰهُمْ, (20:60) فَجَمَعَ, (20:64) فَأَجْمِعُوا۟, (22:73) ٱجْتَمَعُوا۟, (26:38) فَجُمِعَ, (34:26) يَجْمَعُ, (42:15) يَجْمَعُ, (43:32) يَجْمَعُونَ, (45:26) يَجْمَعُكُمْ, (64:9) يَجْمَعُكُمْ, (70:18) وَجَمَعَ, (75:3) نَّجْمَعَ, (75:9) وَجُمِعَ, (77:38) جَمَعْنَٰكُمْ, (104:2) جَمَعَ