Hyy:II – Arabic verb conjugation

Arabic verb forms of Hyy:II

Base Forms

Infinitive

ḥayyaʾ

Root

ḥyy

Conjugation

2

Base Forms

Infinitive

حَيَّا

Root

حيي
-

Imperfect

Sing. 1أُحَيِّيُ
Sing. 2mتُحَيِّيُ
Sing. 2fتُحَيِّيِينَ
Sing. 3mيُحَيِّيُ
Sing. 3fتُحَيِّيُ
Dual 2تُحَيِّيَانِ
Dual 3mيُحَيِّيَانِ
Dual 3fتُحَيِّيَانِ
Plur. 1نُحَيِّيُ
Plur. 2mتُحَيِّيُونَ
Plur. 2fتُحَيِّيْنَ
Plur. 3mيُحَيِّيُونَ
Plur. 3fيُحَيِّيْنَ
Sing. 1ʾuḥayyiyu
Sing. 2mtuḥayyiyu
Sing. 2ftuḥayyiyīna
Sing. 3myuḥayyiyu
Sing. 3ftuḥayyiyu
Dual 2tuḥayyiyāni
Dual 3myuḥayyiyāni
Dual 3ftuḥayyiyāni
Plur. 1nuḥayyiyu
Plur. 2mtuḥayyiyūna
Plur. 2ftuḥayyiyna
Plur. 3myuḥayyiyūna
Plur. 3fyuḥayyiyna

Perfect

Sing. 1حَيَّيْتُ
Sing. 2mحَيَّيْتَ
Sing. 2fحَيَّيْتِ
Sing. 3mحَيَّا
Sing. 3fحَيَّاتْ
Dual 2حَيَّيْتُمَا
Dual 3mحَيَّيَا
Dual 3fحَيَّاتَا
Plur. 1حَيَّيْنَا
Plur. 2mحَيَّيْتُمْ
Plur. 2fحَيَّيْتُنَّ
Plur. 3mحَيَّيُوا
Plur. 3fحَيَّيْنَ
Sing. 1ḥayyaytu
Sing. 2mḥayyayta
Sing. 2fḥayyayti
Sing. 3mḥayyaʾ
Sing. 3fḥayyaʾt
Dual 2ḥayyaytumā
Dual 3mḥayyayā
Dual 3fḥayyaʾtā
Plur. 1ḥayyaynā
Plur. 2mḥayyaytum
Plur. 2fḥayyaytunna
Plur. 3mḥayyayū
Plur. 3fḥayyayna

Verbs conjugated like Hyy:II

$a*3a, $a*aA, $a*aba, $aA'a, $aAEa, $aASa[a-u], $aATa, $aAZa, $aA`, $aAba, $aAfa, $aAha, $aAka, $aAla, $aAna, $aAqa, $aAra, $aAsa, $aE3a, $aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)

Sample Sentences

Translations

Quran References

Verses in the Quran with the verb root 'حيي': (2:26) يَسْتَحْىِۦٓ, (2:28) فَأَحْيَٰكُمْ, (2:28) يُحْيِيكُمْ, (2:49) وَيَسْتَحْيُونَ, (2:73) يُحْىِ, (2:164) فَأَحْيَا, (2:243) أَحْيَٰهُمْ, (2:258) يُحْىِۦ, (2:258) أُحْىِۦ, (2:259) يُحْىِۦ, (2:260) تُحْىِ, (3:49) وَأُحْىِ, (3:156) يُحْىِۦ, (4:86) حُيِّيتُم, (4:86) فَحَيُّوا۟, (5:32) أَحْيَاهَا, (5:32) أَحْيَا, (6:122) فَأَحْيَيْنَٰهُ, (7:25) تَحْيَوْنَ, (7:127) وَنَسْتَحْىِۦ, (7:141) وَيَسْتَحْيُونَ, (7:158) يُحْىِۦ, (8:24) يُحْيِيكُمْ, (8:42) حَىَّ, (9:116) يُحْىِۦ, (10:56) يُحْىِۦ, (14:6) وَيَسْتَحْيُونَ, (15:23) نُحْىِۦ, (16:65) فَأَحْيَا, (16:97) فَلَنُحْيِيَنَّهُۥ, (20:74) يَحْيَىٰ, (22:6) يُحْىِ, (22:66) أَحْيَاكُمْ, (22:66) يُحْيِيكُمْ, (23:37) وَنَحْيَا, (23:80) يُحْىِۦ, (25:49) لِّنُحْۦِىَ, (26:81) يُحْيِينِ, (28:4) وَيَسْتَحْىِۦ, (29:63) فَأَحْيَا, (30:19) وَيُحْىِ, (30:24) فَيُحْىِۦ, (30:40) يُحْيِيكُمْ, (30:50) يُحْىِ, (33:53) فَيَسْتَحْىِۦ, (33:53) يَسْتَحْىِۦ, (35:9) فَأَحْيَيْنَا, (36:12) نُحْىِ, (36:33) أَحْيَيْنَٰهَا, (36:78) يُحْىِ, (36:79) يُحْيِيهَا, (40:11) وَأَحْيَيْتَنَا, (40:25) وَٱسْتَحْيُوا۟, (40:68) يُحْىِۦ, (42:9) يُحْىِ, (44:8) يُحْىِۦ, (45:5) فَأَحْيَا, (45:24) وَنَحْيَا, (45:26) يُحْيِيكُمْ, (46:33) يُحْۦِىَ, (50:11) وَأَحْيَيْنَا, (50:43) نُحْىِۦ, (53:44) وَأَحْيَا, (57:2) يُحْىِۦ, (57:17) يُحْىِ, (58:8) حَيَّوْكَ, (58:8) يُحَيِّكَ, (75:40) يُحْۦِىَ, (87:13) يَحْيَىٰ