faraqa – Arabic verb conjugation

Arabic verb forms of faraqa

Base Forms

Infinitive

faraqa

Root

frq

Conjugation

1

Base Forms

Infinitive

فَرَقَ

Root

فرق

Related Verbs

Arabic

faraqa[a-i][فَرَقَ], فَرِقَ.

Gulf Arabic

فَرَق.

Egyptian Arabic

فَرَق.

Imperfect

Sing. 1أَفْرُقُ
Sing. 2mتَفْرُقُ
Sing. 2fتَفْرُقِينَ
Sing. 3mيَفْرُقُ
Sing. 3fتَفْرُقُ
Dual 2تَفْرُقَانِ
Dual 3mيَفْرُقَانِ
Dual 3fتَفْرُقَانِ
Plur. 1نَفْرُقُ
Plur. 2mتَفْرُقُونَ
Plur. 2fتَفْرُقْنَ
Plur. 3mيَفْرُقُونَ
Plur. 3fيَفْرُقْنَ
Sing. 1ʾafruqu
Sing. 2mtafruqu
Sing. 2ftafruqīna
Sing. 3myafruqu
Sing. 3ftafruqu
Dual 2tafruqāni
Dual 3myafruqāni
Dual 3ftafruqāni
Plur. 1nafruqu
Plur. 2mtafruqūna
Plur. 2ftafruqna
Plur. 3myafruqūna
Plur. 3fyafruqna

Perfect

Sing. 1فَرَقْتُ
Sing. 2mفَرَقْتَ
Sing. 2fفَرَقْتِ
Sing. 3mفَرَقَ
Sing. 3fفَرَقَتْ
Dual 2فَرَقْتُمَا
Dual 3mفَرَقَا
Dual 3fفَرَقَتَا
Plur. 1فَرَقْنَا
Plur. 2mفَرَقْتُمْ
Plur. 2fفَرَقْتُنَّ
Plur. 3mفَرَقُوا
Plur. 3fفَرَقْنَ
Sing. 1faraqtu
Sing. 2mfaraqta
Sing. 2ffaraqti
Sing. 3mfaraqa
Sing. 3ffaraqat
Dual 2faraqtumā
Dual 3mfaraqā
Dual 3ffaraqatā
Plur. 1faraqnā
Plur. 2mfaraqtum
Plur. 2ffaraqtunna
Plur. 3mfaraqū
Plur. 3ffaraqna

Verbs conjugated like faraqa

$a*3a, $a*aA, $a*aba, $aA'a, $aAEa, $aASa[a-u], $aATa, $aAZa, $aA`, $aAba, $aAfa, $aAha, $aAka, $aAla, $aAna, $aAqa, $aAra, $aAsa, $aE3a, $aEaA, etc. (List truncated at 20 verbs)

Sample Sentences

Translations

Quran References

Verses in the Quran with the verb root 'فرق': (2:50) فَرَقْنَا, (2:102) يُفَرِّقُونَ, (2:136) نُفَرِّقُ, (2:285) نُفَرِّقُ, (3:84) نُفَرِّقُ, (3:103) تَفَرَّقُوا۟, (3:105) تَفَرَّقُوا۟, (4:130) يَتَفَرَّقَا, (4:150) يُفَرِّقُوا۟, (4:152) يُفَرِّقُوا۟, (5:25) فَٱفْرُقْ, (6:153) فَتَفَرَّقَ, (6:159) فَرَّقُوا۟, (9:56) يَفْرَقُونَ, (17:106) فَرَقْنَٰهُ, (20:94) فَرَّقْتَ, (30:14) يَتَفَرَّقُونَ, (30:32) فَرَّقُوا۟, (42:13) تَتَفَرَّقُوا۟, (42:14) تَفَرَّقُوٓا۟, (44:4) يُفْرَقُ, (65:2) فَارِقُوهُنَّ, (98:4) تَفَرَّقَ