Nominal Forms
Infinitivo:
pechar; pecharfechar
Participio:
pechado
Xerundio:
pechando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | pecho |
| ti | pechas |
| el | pecha |
| nós | pechamos |
| vós | pechades |
| eles | pechan |
Imperfecto
| eu | pechaba |
| ti | pechabas |
| el | pechaba |
| nós | pechabamos |
| vós | pechabades |
| eles | pechaban |
Futuro
| eu | pecharei |
| ti | pecharás |
| el | pechará |
| nós | pecharemos |
| vós | pecharedes |
| eles | pecharán |
Pretérito perfecto
| eu | pechei |
| ti | pechache |
| el | pechou |
| nós | pechamos |
| vós | pechastes |
| eles | pecharon |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | pechara |
| ti | pecharas |
| el | pechara |
| nós | pecharamos |
| vós | pecharades |
| eles | pecharan |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | peche |
| ti | peches |
| el | peche |
| nós | pechemos |
| vós | pechedes |
| eles | pechen |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | pechase |
| ti | pechases |
| el | pechase |
| nós | pechasemos |
| vós | pechasedes |
| eles | pechasen |
Futuro
| eu | pechar |
| ti | pechares |
| el | pechar |
| nós | pecharmos |
| vós | pechardes |
| eles | pecharen |
Futuro hipotético
| eu | pecharía |
| ti | pecharías |
| el | pecharía |
| nós | pechariamos |
| vós | pechariades |
| eles | pecharían |
Imperative
| ti | pecha |
| el | peche |
| nós | pechemos |
| vós | pechade |
| eles | pechen |
Infinitivo Conxugado
| pechar |
| pechares |
| pechar |
| pecharmos |
| pechardes |
| pecharen |
Verbs conjugated like 'fechar'
abondar,
abortar,
abrochar,
abundar,
abusar,
acampar,
accionar,
aceitar,
acenar,
activar,
adoptar,
adotar,
afectar,
afondar,
agatuñar,
agoirar,
agomar,
agourar,
agromar,
aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'fechar'
fichar,
mechar,
pechar,
achar,
afectar,
cachar,
cecear,
cichar,
duchar,
felpar,
Etymology
From Old Galician-Portuguese fechar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin pesclum, from Latin pessulus (“bolt”). Probably a southern Portuguese variant, with the change of p to f reflecting Arabic influence.
Sample Sentences
-
Item requereu mais o dito Sueiro Gomes ẽno dito conçello, que fesesen aderesçar os muros e portas da dita vila e as fesesen fechar [1444, Á. Rodríguez González (ed.), Livro do Concello de Pontevedra (1431-1463). Pontevedra: Museo de Pontevedra, page 170]
Translations