esculcar – Galician verb conjugation

Galician verb forms of esculcar

Nominal Forms

Infinitivo: esculcar
Participio: esculcado
Xerundio: esculcando

Cognates

-

Indicative

Present

euesculco
tiesculcas
elesculca
nósesculcamos
vósesculcades
elesesculcan

Imperfecto

euesculcaba
tiesculcabas
elesculcaba
nósesculcabamos
vósesculcabades
elesesculcaban

Futuro

euesculcarei
tiesculcarás
elesculcará
nósesculcaremos
vósesculcaredes
elesesculcarán

Pretérito perfecto

euesculquei
tiesculcache
elesculcou
nósesculcamos
vósesculcastes
elesesculcaron

Pretérito pluscuamperfecto

euesculcara
tiesculcaras
elesculcara
nósesculcaramos
vósesculcarades
elesesculcaran

Subxuntivo

Presente (subxuntivo I)

euesculque
tiesculques
elesculque
nósesculquemos
vósesculquedes
elesesculquen

Imperfecto (subxuntivo II)

euesculcase
tiesculcases
elesculcase
nósesculcasemos
vósesculcasedes
elesesculcasen

Futuro

euesculcar
tiesculcares
elesculcar
nósesculcarmos
vósesculcardes
elesesculcaren

Futuro hipotético

euesculcaría
tiesculcarías
elesculcaría
nósesculcariamos
vósesculcariades
elesesculcarían

Imperative

tiesculca
elesculque
nósesculquemos
vósesculcade
elesesculquen

Infinitivo Conxugado

esculcar
esculcares
esculcar
esculcarmos
esculcardes
esculcaren

Verbs conjugated like 'esculcar'

abaiucar, anicar-se, aparcar, aplicar, arrancar, arrincar, arriscar, atacar, atascar, atracar, atrancar, beliscar, bestificar, bicar, brincar, buscar, caducar, calcar, cascar, chamuscar, etc. (List truncated at 20 verbs)

Etymology

From esculca (“observation, inquiry”), from local High Middle Ages Medieval Latin sculca (“watchtower”), from Proto-Germanic *skulkan. Cognate of English skulk (“to hide”) and of Norwegian Nynorsk skulke (“to play truant”). See: English 'skulk', Norwegian, nynorsk 'skulke'.

Sample Sentences

  • Et coydou que era esculca que vĩjña esculcar sua terra, ca Peleus ben sabía que entre elles et troyãos auj́a grã desamor. (And he thought that he was a spy which has come to investigate their country, because Peleus knew well that in between them and the Trojans there was a large enmity) [1370, Ramón Lorenzo, editor, Crónica troiana, page 235:]

Translations

  • lurk, to hang out or wait around a location
  • skulk, to conceal oneself; to hide