Infinitive:
zarrar
Gerund:
zarrando
Participles
| Singular masculine | zarrau |
| Singular femenine | zarrada |
| Plural masculine | zarraus |
| Plural femenine | zarradas |
Indicative
Present
| yo | zarro |
| tu | zarras |
| ell | zarra |
| nusatros | zarramos |
| vusatros | zarratz |
| ells | zarren |
Perfect
| yo | he zarrau |
| tu | has zarrau |
| ell | ha zarrau |
| nusatros | hemos zarrau |
| vusatros | hetz zarrau |
| ells | han zarrau |
Past
| yo | zarraba |
| tu | zarrabas |
| ell | zarraba |
| nusatros | zarrabanos |
| vusatros | zarrabatz |
| ells | zarraban |
Pluperfect
| yo | heba zarrau |
| tu | hebas zarrau |
| ell | heba zarrau |
| nusatros | hebanos zarrau |
| vusatros | hebatz zarrau |
| ells | heban zarrau |
Simple Past
| yo | zarré |
| tu | zarrés |
| ell | zarró |
| nusatros | zarremos |
| vusatros | zarretz |
| ells | zarroron |
Perifrastic Past
| yo | va zarrar |
| tu | vas zarrar |
| ell | va zarrar |
| nusatros | vamos zarrar |
| vusatros | vatz zarrar |
| ells | van zarrar |
Future
| yo | zarraré |
| tu | zarrarás |
| ell | zarrará |
| nusatros | zarraremos |
| vusatros | zarraretz |
| ells | zarrarán |
Future Perfect
| yo | habré zarrau |
| tu | habrás zarrau |
| ell | habrá zarrau |
| nusatros | habremos zarrau |
| vusatros | habretz zarrau |
| ells | habrán zarrau |
Conditional
| yo | zarraría |
| tu | zarrarías |
| ell | zarraría |
| nusatros | zarraríanos |
| vusatros | zarraríatz |
| ells | zarrarían |
Conditional Perfect
| yo | habría zarrau |
| tu | habrías zarrau |
| ell | habría zarrau |
| nusatros | habríanos zarrau |
| vusatros | habríatz zarrau |
| ells | habrían zarrau |
Subjunctive
Present
| yo | zarre |
| tu | zarres |
| ell | zarre |
| nusatros | zarremos |
| vusatros | zarretz |
| ells | zarren |
Perfect
| yo | haiga zarrau |
| tu | haigas zarrau |
| ell | haiga zarrau |
| nusatros | haigamos zarrau |
| vusatros | haigatz zarrau |
| ells | haigan zarrau |
Past
| yo | zarrase |
| tu | zarrases |
| ell | zarrase |
| nusatros | zarrasenos |
| vusatros | zarrasetz |
| ells | zarrasen |
Pluperfect
| yo | hese zarrau |
| tu | heses zarrau |
| ell | hese zarrau |
| nusatros | hesenos zarrau |
| vusatros | hesetz zarrau |
| ells | hesen zarrau |
Verbs conjugated like zarrar
abreviar,
acapizar,
acariciar,
achenciar,
achusticiar,
afiliar,
agraciar,
agremiar,
aliviar,
aluciar,
amar,
andalociar,
anestesiar,
angluciar,
anguniar,
anunciar,
apreciar,
apremiar,
apropiar,
arcaizar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
From Vulgar Latin *serrāre (“close, shut”), from Late Latin serāre (“fasten, bolt”), from Latin sera (“bolt, crossbar”). Akin to Occitan sarrar, Spanish cerrar and Galician zarrar. See: Occitan '
sarrar', Spanish '
cerrar', Galician '
zarrar'.
Verbs referencing "zarrar"
Occitan
sarrar.