Nominal Forms
Infinitiv:
a căra
Infinitiv compus:
a fi cărat
Gerunziu:
cărând
Participiu:
cărat
Cognates
-
Long Infinitive
cărare
Indicativ
Prezent
| eu | căr |
| tu | cări |
| el | cără |
| noi | cărăm |
| voi | căraţi |
| ei | cără |
Perfect compus
| eu | am cărat |
| tu | ai cărat |
| el | a cărat |
| noi | am cărat |
| voi | aţi cărat |
| ei | au cărat |
Imperfect
| eu | căram |
| tu | cărai |
| el | căra |
| noi | căram |
| voi | căraţi |
| ei | cărau |
Mai mult ca perfect
| eu | cărasem |
| tu | căraseşi |
| el | cărase |
| noi | căraserăm |
| voi | căraserăţi |
| ei | căraseră |
Perfect simplu
| eu | cărai |
| tu | căraşi |
| el | cără |
| noi | cărarăm |
| voi | cărarăţi |
| ei | cărară |
Viitor I
| eu | voi căra |
| tu | vei căra |
| el | va căra |
| noi | vom căra |
| voi | veţi căra |
| ei | vor căra |
Viitor II
| eu | voi fi cărat |
| tu | vei fi cărat |
| el | va fi cărat |
| noi | vom fi cărat |
| voi | veţi fi cărat |
| ei | vor fi cărat |
Viitor I (popular)
| eu | o să căr |
| tu | o să cări |
| el | o să căre |
| noi | o să cărăm |
| voi | o să căraţi |
| ei | o să căre |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi cărat |
| tu | ai să fi cărat |
| el | are să fi cărat |
| noi | avem să fi cărat |
| voi | aveţi să fi cărat |
| ei | au să fi cărat |
Viitor I (popular)
| eu | oi căra |
| tu | îi căra |
| el | a căra |
| noi | om căra |
| voi | îţi căra |
| ei | or căra |
Subjonctiv
Prezent
| eu | căr |
| tu | cări |
| el | căre |
| noi | cărăm |
| voi | căraţi |
| ei | căre |
Perfect compus
| eu | fi cărat |
| tu | fi cărat |
| el | fi cărat |
| noi | fi cărat |
| voi | fi cărat |
| ei | fi cărat |
Conditional
Prezent
| eu | aş căra |
| tu | ai căra |
| el | ar căra |
| noi | am căra |
| voi | aţi căra |
| ei | ar căra |
Perfect
| eu | aş fi cărat |
| tu | ai fi cărat |
| el | ar fi cărat |
| noi | am fi cărat |
| voi | aţi fi cărat |
| ei | ar fi cărat |
Prezent
Verbs conjugated like 'căra'
şuiera,
ţipa,
aţâţa,
abdica,
abjura,
abroga,
aburca,
acapara,
aclama,
acuza,
adera,
adjudeca,
admira,
adora,
adulmeca,
adurmeca,
afirma,
afuma,
agrega,
alina, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'căra'
căca,
căta,
săra,
acăţa,
apăra,
ara,
băga,
bara,
bura,
cabra,
Translations
carry, to transport by lifting
convey, to carry
take, to carry
transport, carry or bear from one place to another
Etymology
Probably from a Vulgar Latin root *carrāre, from Latin carrus. Compare Sardinian carrare. Other Romance cognates seem to have come from a root *carriāre. Related through French to English carry. See: English '
carry'.
Verbs referencing "căra"
Spanish
acarrear, Esperanto
ŝarĝi.
Additional Information
Sample Sentences