întârzia – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of întârzia

Nominal Forms

Infinitiv: a întârzia
Infinitiv compus: a fi întârziat
Gerunziu: întârziind
Participiu: întârziat

Cognates

-

Long Infinitive

Indicativ

Prezent

euîntârzii
tuîntârzii
elîntârzie
noiîntârziem
voiîntârziaţi
eiîntârzie

Perfect compus

euam întârziat
tuai întârziat
ela întârziat
noiam întârziat
voiaţi întârziat
eiau întârziat

Imperfect

euîntârziam
tuîntârziai
elîntârzia
noiîntârziam
voiîntârziaţi
eiîntârziau

Mai mult ca perfect

euîntârziasem
tuîntârziaseşi
elîntârziase
noiîntârziaserăm
voiîntârziaserăţi
eiîntârziaseră

Perfect simplu

euîntârziai
tuîntârziaşi
elîntârzie
noiîntârziarăm
voiîntârziarăţi
eiîntârziară

Viitor I

euvoi întârzia
tuvei întârzia
elva întârzia
noivom întârzia
voiveţi întârzia
eivor întârzia

Viitor II

euvoi fi întârziat
tuvei fi întârziat
elva fi întârziat
noivom fi întârziat
voiveţi fi întârziat
eivor fi întârziat

Viitor I (popular)

euo să întârzii
tuo să întârzii
elo să întârzie
noio să întârziem
voio să întârziaţi
eio să întârzie

Viitor II (popular)

euam să fi întârziat
tuai să fi întârziat
elare să fi întârziat
noiavem să fi întârziat
voiaveţi să fi întârziat
eiau să fi întârziat

Viitor I (popular)

euoi întârzia
tuîi întârzia
ela întârzia
noiom întârzia
voiîţi întârzia
eior întârzia

Subjonctiv

Prezent

euîntârzii
tuîntârzii
elîntârzie
noiîntârziem
voiîntârziaţi
eiîntârzie

Perfect compus

eufi întârziat
tufi întârziat
elfi întârziat
noifi întârziat
voifi întârziat
eifi întârziat

Conditional

Prezent

euaş întârzia
tuai întârzia
elar întârzia
noiam întârzia
voiaţi întârzia
eiar întârzia

Perfect

euaş fi întârziat
tuai fi întârziat
elar fi întârziat
noiam fi întârziat
voiaţi fi întârziat
eiar fi întârziat

Prezent

Imperative

tuîntârzie
voiîntârziaţi

Translations

  • adjourn, to postpone
  • delay, to put off until a later time
  • obstruct, To impede, retard, or interfere with
  • stay, to postpone
  • table, to postpone
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    zăbovi
    rămâne
    îngădui
    permite, admite, tolera, încuviinţa, consimţi, învoi, păsui, zăbovi
    prelungi
    amâna, tărăgăna
    pregeta
    zăbovi, lenevi

    Etymology

    From în- + târziu + -a.

    Verbs referencing "întârzia"

    Aromanian ntãrdedz.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • Are 20 de ani. 1,65 m înălțime. Întârzie în 21 % din cazuri, (Love at First Sight)
    • Întotdeauna întârzia. Kay a fost împotriva ieșirii noastre. (The Bikeriders)
    • Mergeți la check-in, altfel întârziem. Domnule, când ați lucrat în sindicat... (Coolie)
    • Și eu te iubesc, iubire. Ayeshu, iubire, întârziem. E timpul pentru schimbul de ghirlande. (De De Pyaar De 2)