Nominal Forms
Infinito: serbarsi
Participio presente: serbantesi
Gerundio: serbandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere serbato
Participio presente: essente serbato
Gerundio: essendo serbato
Indicativo
Presente
| mi | serbo |
| ti | serbi |
| si | serba |
| ci | serbiamo |
| vi | serbate |
| si | serbano |
Passato prossimo
| mi | sono serbato |
| ti | sei serbato |
| si | è serbato |
| ci | siamo serbati |
| vi | siete serbati |
| si | sono serbati |
Imperfetto
| mi | serbavo |
| ti | serbavi |
| si | serbava |
| ci | serbavamo |
| vi | serbavate |
| si | serbavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero serbato |
| ti | eri serbato |
| si | era serbato |
| ci | eravamo serbati |
| vi | eravate serbati |
| si | erano serbati |
Futuro
| mi | serberò |
| ti | serberai |
| si | serberà |
| ci | serberemo |
| vi | serberete |
| si | serberanno |
Futuro anteriore
| mi | sarò serbato |
| ti | sarai serbato |
| si | sarà serbato |
| ci | saremo serbati |
| vi | sarete serbati |
| si | saranno serbati |
Passato remoto
| mi | serbai |
| ti | serbasti |
| si | serbò |
| ci | serbammo |
| vi | serbaste |
| si | serbarono |
Trapassato remoto
| mi | fui serbato |
| ti | fosti serbato |
| si | fu serbato |
| ci | fummo serbati |
| vi | foste serbati |
| si | furono serbati |
Congiuntivo
Presente
| mi | serbi |
| ti | serbi |
| si | serbi |
| ci | serbiamo |
| vi | serbiate |
| si | serbino |
Passato prossimo
| mi | sia serbato |
| ti | sia serbato |
| si | sia serbato |
| ci | siamo serbati |
| vi | siate serbati |
| si | siano serbati |
Imperfetto
| mi | serbassi |
| ti | serbassi |
| si | serbasse |
| ci | serbassimo |
| vi | serbaste |
| si | serbassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi serbato |
| ti | fossi serbato |
| si | fosse serbato |
| ci | fossimo serbati |
| vi | foste serbati |
| si | fossero serbati |
Condizionale
Presente
| mi | serberei |
| ti | serberesti |
| si | serberebbe |
| ci | serberemmo |
| vi | serbereste |
| si | serberebbero |
Passato
| mi | sarei serbato |
| ti | saresti serbato |
| si | sarebbe serbato |
| ci | saremmo serbati |
| vi | sareste serbati |
| si | sarebbero serbati |
Imperative
| ti | serbati |
| si | serbi |
| ci | serbiamoci |
| vi | serbatevi |
| si | serbino |
Verbs conjugated like 'serbare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'serbare'
serrare,
snerbare,
acerbare,
aerare,
cerare,
cercare,
derubare,
diserbare,
errare,
fermare,
Translations
hold, to keep possession
Etymology
Inherited from Latin servāre. See: Latin '
servo', Latin '
servo'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] dei singoli produceva l' avanzamento di tutti. Caduti quei governi in mano de ' tirannelli, ben s' ingegnarono questi di soffocare quel vivo sentimento dell' individualità, ma il riuscirvi era serbato a tempi di pacata oppressione, in cui il popolo non fosse più valutato se non per la quota che contribuisce all' esattore.
(Margherita Pusterla)
-
[...] che questa era sol penetrata tre o quattro pollici all' incirca entro la polvere, onde da tutti i lati avea formata una pasta che, venuta dura, salvò dal guastarsi la rimanente, siccome mandorla serbata entro il suo guscio, e n’ebbi pertanto presso a sessanta libbre di eccellente polvere che stava nel centro della botte; scoperta fortunatissima per me in quel tempo. Me la trasportai tutta nel mio [...]
(Robinson Crusoe)
-
Nei quali sogni pensate come egli mescolasse le affezioni sue private ! Abbatter quel giudice e surrogargli quell'altro: a quel podestà tutto Visconti serbare la fine di Beno dei Gozzadini, cioè trascinarlo per la città, poi buttarlo nel canale; Luchino, quel maledetto Luchino, metterlo a brani, e al posto suo collocare (già ve lo immaginate ) collocare [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] voglia e sappia consigliare, soccorrere, avventurar, sè stesso. Misurando l' ansietà del Pusterla, dalla sua medesima, dopo che gli ebbe compartite quelle consolazioni che per momenti siffatti serbano la religione e la fiducia nella Provvidenza, uscì per prendere lingua, per conoscere se la Margherita abbisognasse di ajuto, o non potesse ricevere più che compassione. Con qual cuore egli fendeva [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] colti la Polizia tutela la pubblica tranquillità. La gente poi della campagna non aveva, come la cittadina, sofferto l' influenza corruttrice della Corte e degli artifizj dei tirannelli; e come serbava più vive le ricordanze della goduta libertà, nutriva costumi schietti, compassionevoli: quei costumi che si alterano fra le egoistiche importanze della città, e che non furono ancora, per fortuna, [...]
(Margherita Pusterla)
-
CAPITOLO X. IL PROCESSO. A Milano intanto erano stati disposti i processi delle persone arrestate per l' affare della congiura. Il signor Luchino Visconti era studioso di serbare le apparenze della giustizia; e i suoi lodatori rammentavano spesso a grande encomio il seguente fatto. Aveva egli commesso il governo di Lodi al suo prediletto figliuolo naturale Bruzio, giovane [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] a sinistra un grosso coltellaccio, a destra il mazzo delle chiavi, uscì frettoloso. Passò davanti a San Nazaro, lasciò a destra il lago artificiale presso al luogo ove sorge l' Ospedale, e di cui serbano memoria le vie di Pantano e di Poslaghetto e venne a San Giovanni in Conca. Fin qui stendevasi il palazzo, o piuttosto l' aggregato dei palazzi dei Visconti; e Luchino stava continuandone la [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] poeta arcade, dava alloggio a qualche forestiere, facendogli poi nello scotto pagare la colpa di non esser toscano; somministrava bubbole e da bere a vetturieri e pedoni; e con religiosa integrità serbava prosciutti del Casentino e fiaschetti d' aleatico e di Montepulciano, che un professore dell' Università aveva paragonati all' ambrosia e al nettare degli Dei; similitudine che Acquevino, da venti [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] intenta a riceverlo nelle aperte bocche, od attingerne col cavo della mano; in altri apparivano credenze e buffetti carichi d' ogni rarità venute dal Mar Nero, dal Golfo Arabico, dal Baltico, e serbate in memoria delle ardite e felici navigazioni. Brigate di giovani pisani, con a capo i loro più valenti e denarosi signori, tutti divisati ad un modo, con vesti di colori appariscenti, e briose [...]
(Margherita Pusterla)
-
Ben cercava consolarsi, rassicurarsi almeno, col riflettere a quanto aveva operato per salvezza del Pusterla, all' avere a questo serbato un figlio; che gli facesse conoscere la speranza, che l' attaccasse all' avvenire. Ma, come attribuire lode a sè stesso d' avere in parte medicato una ferita, da lui medesimo aperta ? -- Non è il [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-