foderare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of foderare

Nominal Forms

Infinito: foderarsi

Participio presente: foderantesi

Gerundio: foderandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere foderato

Participio presente: essente foderato

Gerundio: essendo foderato

Indicativo

Presente

mifodero
tifoderi
sifodera
cifoderiamo
vifoderate
sifoderano

Passato prossimo

misono foderato
tisei foderato
siè foderato
cisiamo foderati
visiete foderati
sisono foderati

Imperfetto

mifoderavo
tifoderavi
sifoderava
cifoderavamo
vifoderavate
sifoderavano

Trapassato prossimo

miero foderato
tieri foderato
siera foderato
cieravamo foderati
vieravate foderati
sierano foderati

Futuro

mifodererò
tifodererai
sifodererà
cifodereremo
vifodererete
sifodereranno

Futuro anteriore

misarò foderato
tisarai foderato
sisarà foderato
cisaremo foderati
visarete foderati
sisaranno foderati

Passato remoto

mifoderai
tifoderasti
sifoderò
cifoderammo
vifoderaste
sifoderarono

Trapassato remoto

mifui foderato
tifosti foderato
sifu foderato
cifummo foderati
vifoste foderati
sifurono foderati

Congiuntivo

Presente

mifoderi
tifoderi
sifoderi
cifoderiamo
vifoderiate
sifoderino

Passato prossimo

misia foderato
tisia foderato
sisia foderato
cisiamo foderati
visiate foderati
sisiano foderati

Imperfetto

mifoderassi
tifoderassi
sifoderasse
cifoderassimo
vifoderaste
sifoderassero

Trapassato prossimo

mifossi foderato
tifossi foderato
sifosse foderato
cifossimo foderati
vifoste foderati
sifossero foderati

Condizionale

Presente

mifodererei
tifodereresti
sifodererebbe
cifodereremmo
vifoderereste
sifodererebbero

Passato

misarei foderato
tisaresti foderato
sisarebbe foderato
cisaremmo foderati
visareste foderati
sisarebbero foderati

Imperative

tifoderati
sifoderi
cifoderiamoci
vifoderatevi
sifoderino

Translations

  • line, cover the inside surface of (something)
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    rivestire
    coprire, avvolgere, fasciare

    Antonyms

    rivestire
    svestire, spogliare, scoprire, denudare, lasciare, abbandonare

    Etymology

    From fodera + -are.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] una pece, colla gualdrappa color di cielo, ricamata ad argento; in un altro, mezzano di grossezza, baio di colore e balzano di due piedi: oltre a due abiti, uno di scarlatto, l' altro di sciamito foderato di vaio. Per farne mostra, erano i vincitori girati trionfalmente per Cremona, Piacenza e Pavia, donde s' erano vôlti dalla patria, appunto il 20 Marzo dell' anno predetto. Liete accoglienze [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] il meglio, cioè quello che i forti comandavano o che insinuavano gli scaltriti; quivi era il collegio dei nobili giureconsulti, che portavano un vestone di porpora, coi cappucci e i baveri foderati di vajo; quivi il collegio dei notari e dei fisici, gente che impinguava sui morbi corporei e sui morali della povera umanità: quivi ancora l' uffizio del Panigarola, ove i mercadanti, colla solita [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] portava diversissime foggie di vestimenti, bastava un' occhiata per discernere gente da gente; e i Lombardi d' allora, dico i più ricchi e da festa, usavano nobili panni, assettati alla persona, foderati di seta, o cappe tedesche foderate di vaj; cappucci alle gote con fregi d' oro intorno alle spalle; ai piedi calze e calzeroni; alla cintura larghe correggie con fibbie d' argento, da distinguerli [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] l' arcivescovo Giovanni, che nell' attenta pettinatura della corona di capelli che circondavangli la rasa testa, e nell' esattezza delle pieghe e nella disposizione di una grande tonaca rossa foderata di zibellino, a maniche larghe, mostrava un desiderio più che scolaresco di far pompa di una bellezza che lo faceva primeggiare sovra tutti i prelati del mondo. Dietro a loro seguitava uno stuolo [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -